shuí jiāng tiě suǒ jié jiāng héng, nù jī léi tíng bái zhòu hōng. sè yǒng làn yín míng yuǎn pǔ, shēng suí shù gǔ shàng wú chéng.
誰將鐵鎖截江橫,怒激雷霆白晝轟。色涌爛銀明遠浦,聲隨戍鼓上蕪城。
wěi lǘ yù xiè zhōng cí gòu, cāng hǎi nàn liàng shú gài yíng. xiū yà dà yún néng fèi dǐng, qián kūn qì mài zì liú xíng.
尾閭欲泄終辭垢,滄海難量孰概盈。休訝大雲能沸鼎,乾坤氣脈自流行。