gù rén jiù zhé hé yáng shù, wǔ yuè chū wén bà zhòng tián. shuí shǐ nán shān gē shí làn, tiān jiào hé pǔ dé zhū hái.
故人舊謫和陽戍,五月初聞罷種田。誰使南山歌石爛,天教合浦得珠還。
róng huá guò yǎn qīng yún hòu, shì yè shāng xīn bái fà qián. wǒ yì nán guī xún jiù yuē, zhèng xū měi jiǔ sòng liú nián.
榮華過眼青雲後,事業傷心白髮前。我亦南歸尋舊約,正須美酒送流年。