táo yú qǐ quǎn mǔ, zài yě xián wú yí. shì qǐ yǒu pín shì, pín mín qiě wú zhī.
陶漁起畎畝,在野賢無遺。世豈有貧士,貧民且無之。
guān guǎ bù gǎn wǔ, jùn yì sī kě zhī. mò jì shàng tān yù, gāo wèi duō qióng qí.
鰥寡不敢侮,俊乂斯可知。末季尚貪慾,高位多窮奇。
yǒu rú yuán kǎi zhě, qǐ bù hán yǔ jī. hán jī shì zhī cháng, cāng shēng liáng zú bēi.
有如元愷者,豈不寒與飢。寒飢士之常,蒼生良足悲。