rù shōu xíng qiū jiāng mǎn zhì, jiě yìn róng guī yán bàn jí. qīng dào yíng dōng qí là lái, jī xuě yán shuāng yīng yǒu rì.
蓐收行秋将满秩，解印荣归严办集。清道迎冬俟腊来，积雪严霜应有日。

yí huáng rù dì zuò nián fēng, hé shǔ dēng chǎng wú shì bì. jiǔ yuè zhōng xún zhī wàng xī, tiān dà léi tíng hōng pī lì.
遗蝗入地作年丰，禾黍登场吾事毕。九月中旬之望夕，天大雷霆轰霹雳。

há ma qiū yǐn jǐn chū yóu, bì tán jīng qǐ jiāo lóng zhé. yán yán rù shǔ shèng mù chūn, chì rì xíng tiān yù fén zhì.
虾蟆蚯蚓尽出游，碧潭惊起蛟龙蛰。炎炎溽暑胜暮春，赤日行天欲焚炙。

xuán yīng lēi jià jù bēn jiǒng, yì kǒng zhōng tú lì zāo jí. diàn chè jīn shé zǒu lín mǎng, shì shì jīn fú jī tiān gǔ.
玄英勒驾遽奔迥，意恐中途例遭殛。电掣金蛇走林莽，势似金桴击天鼓。

fú huā làng ruǐ luàn qīng hóng, chī dié kuáng fēng zì fēi wǔ. wéi tān guò yǎn zàn fán huá, níng lǜ lái nián bǎi sī kǔ.
浮花浪蕊乱青红，痴蝶狂蜂恣飞舞。唯贪过眼暂繁华，宁虑来年百斯苦。

yìng shì cāng shēng zuì è shēn, guò fàn mí tiān zhì tiān nù. wǒ yuàn tiān gōng lián chì zǐ, fǔ suí ēn yù yí rú gù.
应是苍生罪恶深，过犯弥天致天怒。我愿天公怜赤子，抚绥恩育宜如故。

kě yǐn jī cān guì de shí, xià rè dōng hán hé cháng dù. jì shēng sī lìng shěng jué gōng, xiè lǐ yīn yáng wù guāi wù.
渴饮饥餐贵得时，夏热冬寒合常度。寄声司令省厥躬，燮理阴阳勿乖误。