cháo luò hán tīng shuǐ yù bīng, zhuó jūn hé xī jiǔ rú miǎn. rén lián gǒu jiān zhī sī mǎ, wǒ xǐ lóng mén shí lǐ yīng.
潮落寒汀水欲冰,酌君何惜酒如澠。人憐狗監知司馬,我喜龍門識李膺。
shuǎng qì jiǔ qiū héng chǔ zé, xiān shēng yī rì dào jiāng líng. jūn xíng zì lì qīng yún zhì, chì yàn zhōng cán jiǔ wàn péng.
爽氣九秋橫楚澤,先聲一日到江陵。君行自厲青雲志,赤鴳終慚九萬鵬。