qiū lái yì yù guò jiāng dōng, jiàn zi qīn xún yuè yǐ zhōng. qíng rì jiǔ zhī jīn xuě zuò, lǎo fū yú cǐ qǐ tú qióng.
秋來意欲過江東,建子侵尋月已中。晴日久之今雪作,老夫於此豈途窮。
wèi xián jiāng mì yī shēng shī, shàng xǔ jī kāng mù sòng hóng. kě guài píng shēng fēi yī shì, wú láo duō duō màn shū kōng.
未嫌江泌衣生虱,尚許嵇康目送鴻。可怪平生非一事,無勞咄咄漫書空。