首頁 / 元代 / 張養浩 / 中呂·紅繡鞋
拼 译 译

《中呂·紅繡鞋》

張養浩 〔元代〕

才上馬齊聲兒喝道,只這的便是那送了人的根苗,直引到深坑裡恰心焦。

禍來也何處躲,天怒也怎生饒,把舊來時威風不見了!。

中呂·紅繡鞋 - 譯文及註釋

譯文才上馬就有差役齊聲喝道,這就是那葬送人的根苗,直引到了深坑裡才感到心焦。禍來了躲到哪裡去,老天動怒了怎麼能寬恕,此時舊日的威風全都不見了。正在官場裡如膠似漆的時候應當想到急流勇退,到了參星商星出現時才想到歸期,只恐怕范蠡和張良笑話人愚痴,挺起胸登上要路,睜着眼去度危機,直到那地步有誰能救起。

注釋恰:才。舊來時:從前。膠漆:如膠似漆,喻關係融洽,深受信任器重。參商:二星宿名。參宿在西,商宿在東。二星此出彼沒,永不相見。喻雙方隔絕或不和睦。范蠡張良:兩人均為開國大臣,但均是功成不居急流勇退的典型。要路:喻顯要地位。那其間:即那期間,那時候。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

張養浩

作者:張養浩

張養浩(1269—1329年),漢族,字希孟,號雲莊,山東濟南人,元代著名散曲家。詩、文兼擅,而以散曲著稱。代表作有《山坡羊·潼關懷古》等。 

張養浩其它诗文

《【中呂】十二月兼堯民歌》

張養浩 〔元代〕

從跳出功名火坑,來到這花月蓬瀛。

守着這良田數頃,看一會雨種煙耕。

倒大來心頭不驚,每日家直睡到天明。

見斜川雞犬樂昇平,繞屋桑麻翠煙生。

杖藜無處不堪行,滿目雲山畫難成。

泉聲,響時仔細聽,轉覺柴門靜。

寒食道中清明禁煙,雨過郊原,三四株溪邊杏桃,一兩處牆裡鞦韆。

隱隱的如聞管弦,卻原來是流水濺濺。

人家渾似武陵源,煙靄蒙蒙淡春天。

遊人馬上裊金鞭,野老田間話豐年。

山川,都來杖屨邊,早子稱了閒居願。

遂閒堂即事堂名遂閒,偃息其間。

對着這青編四圍、翠玉千竿。

壁上關仝范寬,枕上陳摶。

古銅圍座錦斕斑,瑪瑙杯斟水晶寒。

靈石相間玉潺湲,筆硯窗前雨聲干。

倒大來清安,柴門勢不關,一任雲飛散。

秋池散慮池亭草苫,書架牙籤。

對着這煙波綠慘,霜葉紅酣。

太湖石神剜鬼劚,掩映着這松杉。

恰便似蛟龍飛繞玉巉岩,忄害的些野鹿山猿半痴憨。

呼童忙為卷疏簾,老子無語但掀髯。

遙瞻,雲山露半尖,越顯的秋光淡。

复制

《得勝令·四月一日喜雨》

張養浩 〔元代〕

萬象欲焦枯,一雨足沾濡。

天地回生意,風雲起壯圖。

農夫,舞破蓑衣綠;和余,歡喜的無是處。

《登泰山》

張養浩 〔元代〕

風雲一舉到天關,快意生平有此觀。

萬古齊州煙九點,五更滄海日三竿。

向來井處方知隘,今後巢居亦覺寬。

笑拍洪崖詠新作,滿空笙鶴下高寒。

《【雙調】雁兒落兼清江引》

張養浩 〔元代〕

喜山林眼界高,嫌市井人煙鬧。過中年便退官,再不想長安道。

綽然一亭塵世表,不許俗人到。四面桑麻深,一帶雲山妙,這一塔兒快活直到老。

复制

《中呂·朱履鞋·警世》

張養浩 〔元代〕

才上馬齊聲兒喝道,只這的便是那送了人的根苗,直引到深坑裡恰心焦。禍來也何處躲,天怒也怎生饒,把舊來時威風不見了!

复制

《長安孝子賈海詩》

張養浩 〔元代〕

天曆元二載,西土罹荐饑。愚時拜中丞,帝曰汝往釐。

嗷嗷三輔間,十室九困疲。行者總溝瘠,居者恆餒而。

親戚自魚肉,遑恤父子離。鄠縣民有賈,竭力奉母慈。

闔門為口四,一妻仍一兒。操瓢日行丐,有得歸母貽。

不幸值虛往,見母顏忸怩。退省百無有,滿屋風淒其。

以湯和糠籺,進母母不怡。曰我幼汝飼,非珍即甘飴。

而汝今我哺,以我犬豕為。況我老且病,累汝無幾時。

子懼白其妻,無言第頭垂。妻曰攜此子,從鬻無問誰。

市呼不見售,復歸泣漣洏。子心救火急,兒命累卵危。

陰攜至他所,恩愛從此辭。解衣縊不殊,反為子禁持。

取盆拔佩刀,手足隨紛披。紿雲黃犬炙,雅於補衰宜。

母知口腹美,不悟骨肉虧。子幸母解顏,不計妻攢眉。

余聞驚此言,怒詰官失治。使民至如此,賑貸猶遲疑。

即引造行省,使細陳毫釐。且命出兒肉,闔府遍示之。

飣諸相坐前,余為失聲悲。促掾狀其故,聞上星夜馳。

或將復徭役,或將表門楣。或斥兼金賜,或選好爵縻。

上以勸臣子,下以安期頤。廷議必不爽,命下會有時。

昔人有埋子,天憐以金遺。復有貨視者,哀鳴走通逵。

亦有棄半途,完侄與相隨。未聞刃所愛,萬古猶絕奇。

嗟哉賈生心,世俗彼烏知。毋以賈為忍,毋以賈為痴。

子失或再有,母失庸可追。孰能庭桂惜,使我堂萱萎。

惟其持是心,屠子如屠狸。粵從王政圮,風靡俗亦漓。

子囊錢貫朽,母篋無針錐。子妾曳綺羅,母裙露膚肌。

不慮親猶天,以利為根基。不究身何來,以貨為宗枝。

於物尚爾靳,矧乃襁褓私。嗟哉賈生心,堪為世俗規。

嘗聞前哲言,一孝蓋萬疵。孝可包眾善,孝可動兩儀。

孝可神鬼格,孝可賢聖期。能孝斯能忠,厥心自親移。

願彼為人子,終身誦吾詞。

复制

《寄李道復平章》

張養浩 〔元代〕

文武才全每許君,逢時談笑建奇勳。世稱李道為賢相,帝重嚴陵是故人。

滄海兩扶新日月,青天一掃舊煙雲。盛名自古多難處,好及明時乞此身。

复制

《秋日村居》

張養浩 〔元代〕

衰年卜宅喜山村,俗事經年不到門。疏雨與秋添索莫,遠煙因晦學黃昏。

倚松野叟清於鶴,偷果溪童捷似猿。莫笑吾廬太孤癖,塵囂終勝市朝喧。

复制

《書半仙亭壁自和二首 其二》

張養浩 〔元代〕

可人密邇若難招,俗士紛然每易交。流水樹圍三面闊,遠山雲放一頭高。

坐呼赤腳澆新圃,臥看烏衣葺舊巢。衰白太平當自賀,試聽工部詠陳陶。

复制

《過李溉之天心亭》

張養浩 〔元代〕

放眼乾坤獨倚闌,古今如夢水雲閒。南山也解留連客,直送嵐光到坐間。

复制

《大雨》

張養浩 〔元代〕

六合乾坤一太陰,仰觀毛髮為蕭森。排空疑有鬼爭戰,對面不聞人語音。

元氣只愁今日竭,桑田更比向來深。須臾林杪標新霽,一抹斜陽濕欲沈。

复制

《建寧道中》

張養浩 〔元代〕

行盡溪山得市廛,橋樓深入路綿延。商帆腥帶諸蕃雨,天宇昏連百粵煙。

言語不通剛作字,道途良苦且停鞭。老兵來報肩輿穩,使我愀然愧昔賢。

复制