zōng miào shè jì líng xīng xiān nóng yíng chūn
宗廟 社稷 靈星 先農 迎春
guāng wǔ dì jiàn wǔ èr nián zhēng yuè, lì gāo miào yú luò yáng. sì shí xiá sì, gāo dì wèi tài zǔ, wén dì wèi tài zōng, wǔ dì wèi shì zōng, rú jiù. yú dì sì shí chūn yǐ zhēng yuè, xià yǐ sì yuè, qiū yǐ qī yuè, dōng yǐ shí yuè jí là, yī suì wǔ sì. sān nián zhēng yuè, lì qīn miào luò yáng, sì fù nán dùn jūn yǐ shàng zhì chōng líng jié hóu. shí kòu zéi wèi yí, fāng wù zhēng fá, sì yí wèi shè. zhì shí jiǔ nián, dào zéi tǎo chú, róng shì chà xī, yú shì wǔ guān zhōng láng jiāng zhāng chún yǔ tài pú zhū fú zòu yì: lǐ, wèi rén zǐ shì dà zōng, jiàng qí sī qīn. lǐ zhī shè shī, bù shòu zhī yǔ zì dé zhī yì yì. dāng chú jīn qīn miào sì. xiào xuān huáng yǐ sūn hòu zǔ, wèi fù lì miào yú fèng míng, yuē huáng kǎo miào, dú qún chén shì cí. yuàn xià yǒu sī yì xiān dì sì miào dāng dài qīn miào zhě jí huáng kǎo miào shì. xià gōng qīng bó shì yì láng. dà sī tú shè děng yì: yí fèng suǒ dài, lì píng dì āi dì chéng dì yuán dì miào, dài jīn qīn miào. xiōng dì yǐ xià, shǐ yǒu sī cí. yí wèi nán dùn jūn lì huáng kǎo miào, jì shàng zhì chōng líng jié hóu, qún chén fèng cí. shí yì yǒu yì, bù zhe. shàng kě shè děng yì, zhào yuē: yǐ zōng miào chù suǒ wèi dìng, qiě shì hé jì gāo miào. qí chéng āi píng qiě cí jì zhǎng ān gù gāo miào. qí nán yáng chōng líng suì shí gè qiě yīn gù yuán miào jì sì. yuán miào qù tài shǒu zhì suǒ yuǎn zhě, zài suǒ lìng zhǎng xíng tài shǒu shì shì cí. wéi xiào xuān dì yǒu gōng dé, qí shàng zūn hào yuē zhōng zōng. yú shì luò yáng gāo miào sì shí jiā jì xiào xuān xiào yuán, fán wǔ dì. qí xī miào chéng āi píng sān dì zhǔ, sì shí jì yú gù gāo miào. dōng miào, jīng zhào yǐn shì cí, guān yī chē fú rú tài cháng cí líng miào zhī lǐ. nán dùn jūn yǐ shàng zhì jié hóu, jiē jiù yuán miào. nán dùn jūn chēng huáng kǎo miào, jù lù dū wèi chēng huáng zǔ kǎo miào, yù lín tài shǒu chēng huáng zēng zǔ kǎo miào, jié hóu chēng huáng gāo zǔ kǎo miào, zài suǒ jùn xiàn shì cí.
光武帝建武二年正月,立高廟於雒陽。四時祫祀,高帝為太祖,文帝為太宗,武帝為世宗,如舊。余帝四時春以正月,夏以四月,秋以七月,冬以十月及臘,一歲五祀。三年正月,立親廟雒陽,祀父南頓君以上至舂陵節侯。時寇賊未夷,方務征伐,祀儀未設。至十九年,盜賊討除,戎事差息,於是五官中郎將張純與太僕朱浮奏議:「禮,為人子事大宗,降其私親。禮之設施,不授之與自得之異意。當除今親廟四。孝宣皇以孫後祖,為父立廟於奉明,曰皇考廟,獨群臣侍祠。願下有司議先帝四廟當代親廟者及皇考廟事。」下公卿、博士、議郎。大司徒涉等議:「宜奉所代,立平帝、哀帝、成帝、元帝廟,代今親廟。兄弟以下,使有司祠。宜為南頓君立皇考廟,祭上至舂陵節侯,群臣奉祠。」時議有異,不著。上可涉等議,詔曰:「以宗廟處所未定,且礻合祭高廟。其成、哀、平且祠祭長安故高廟。其南陽舂陵歲時各且因故園廟祭祀。園廟去太守治所遠者,在所令長行太守事侍祠。惟孝宣帝有功德,其上尊號曰中宗。」於是雒陽高廟四時加祭孝宣、孝元,凡五帝。其西廟成、哀、平三帝主,四時祭於故高廟。東廟,京兆尹侍祠,冠衣車服如太常祠陵廟之禮。南頓君以上至節侯,皆就園廟。南頓君稱皇考廟,鉅鹿都尉稱皇祖考廟,鬱林太守稱皇曾祖考廟,節侯稱皇高祖考廟,在所郡縣侍祠。
èr shí liù nián, yǒu zhào wèn zhāng chún, dì shì hé zhī lǐ bù shī xíng jǐ nián. chún zòu: lǐ, sān nián yī xiá, wǔ nián yī dì. huǐ miào zhī zhǔ, chén yú tài zǔ wèi huǐ miào zhī zhǔ, jiē shēng, hé shí tài zǔ wǔ nián zài yīn chá. jiù zhì, sān nián sān xiá, huǐ miào zhǔ hé shí gāo miào, cún miào zhǔ wèi cháng hé. yuán shǐ wǔ nián, shǐ xíng dì lǐ. fù wèi zhāo, nán xiàng zi wèi mù, běi xiàng. fù zǐ bù bìng zuò, ér sūn cóng wáng fù. dì zhī wèi yán dì, dì shì zhāo mù, zūn bēi zhī yì. yǐ xià sì yuè yáng qì zài shàng, yīn qì zài xià, gù zhèng zūn bēi zhī yì. shì hé yǐ dōng shí yuè, wǔ gǔ chéng shú, gù gǔ ròu hé yǐn shí. zǔ zōng miào wèi dìng, qiě hé jì. jīn yí yǐ shí dìng. yǔ zài chún chuán. shàng nán fù lì miào, suì yǐ hé jì gāo miào wèi cháng. hòu yǐ sān nián dōng xiá, wǔ nián xià dì zhī shí, dàn jiù chén jì huǐ miào zhǔ ér yǐ, wèi zhī yīn. tài zǔ dōng miàn, huì wén wǔ yuán dì wèi zhāo, jǐng xuān dì wèi mù. huì jǐng zhāo sān dì fēi yīn jì shí bù jì. guāng wǔ huáng dì bēng, míng dì jí wèi, yǐ guāng wǔ dì bō luàn zhōng xìng, gèng wèi qǐ miào, zūn hào yuē shì zǔ miào. yǐ yuán dì yú guāng wǔ wèi mù, gù suī fēi zōng, bù huǐ yě. hòu suì wèi cháng.
二十六年,有詔問張純,禘礻合之禮不施行幾年。純奏:「禮,三年一祫,五年一禘。毀廟之主,陳於太祖;未毀廟之主,皆升,合食太祖;五年再殷察。舊制,三年三祫,毀廟主合食高廟,存廟主未嘗合。元始五年,始行禘禮。父為昭,南向;子為穆,北向。父子不並坐,而孫從王父。禘之為言諦,禘諟昭穆,尊卑之義。以夏四月陽氣在上,陰氣在下,故正尊卑之義。礻合以冬十月,五穀成熟,故骨肉合飲食。祖宗廟未定,且合祭。今宜以時定。」語在《純傳》。上難復立廟,遂以合祭高廟為常。後以三年冬祫,五年夏禘之時,但就陳祭毀廟主而已,謂之殷。太祖東面,惠、文、武、元帝為昭,景、宣帝為穆。惠、景、昭三帝非殷祭時不祭。光武皇帝崩,明帝即位,以光武帝撥亂中興,更為起廟,尊號曰世祖廟。以元帝於光武為穆,故雖非宗,不毀也。後遂為常。
míng dì lín zhōng yí zhào, zūn jiǎn wú qǐ qǐn miào, cáng zhǔ yú shì zǔ miào gēng yī. xiào zhāng jí wèi, bù gǎn wéi, yǐ gēng yī yǒu xiǎo bié, shàng zūn hào yuē xiǎn zōng miào, jiān cí yú gēng yī, sì shí hé jì yú shì zǔ miào. yǔ zài zhāng jì. zhāng dì lín bēng, yí zhào wú qǐ qǐn miào, miào rú xiān dì gù shì. hé dì jí wèi bù gǎn wéi, shàng zūn hào yuē sù zōng. hòu dì chéng zūn, jiē cáng zhǔ yú shì zǔ miào, jī duō wú bié, shì hòu xiǎn zōng dàn wèi líng qǐn zhī hào. yǒng yuán zhōng, hé dì zhuī zūn qí mǔ liáng guì rén yuē gōng huái huáng hòu, líng yuē xī líng. yǐ dòu hòu pèi shí zhāng dì, gōng huái hòu bié jiù líng qǐn jì zhī. hé dì bēng, shàng zūn hào yuē mù zōng. shāng dì shēng sān bǎi yú rì ér bēng, dèng tài hòu shè zhèng, yǐ shàng yīng hái, gù bù liè yú miào, jiù líng qǐn jì zhī ér yǐ. ān dì yǐ qīng hé xiào wáng zǐ jí wèi, jiàn guāng yuán nián, zhuī zūn qí zǔ mǔ sòng guì rén yuē jìng yǐn hòu, líng yuē jìng běi líng. yì jiù líng qǐn jì, tài cháng lǐng rú xī líng. zhuī zūn fù qīng hé xiào wáng yuē xiào dé huáng, mǔ yuē xiào dé hòu, qīng hé sì wáng fèng jì ér yǐ. ān dì yǐ chán hài dà chén, fèi tài zǐ, jí bēng, wú shàng zōng zhī zòu. hòu yǐ zì jiàn wǔ yǐ lái wú huǐ zhě, gù suì cháng jì, yīn yǐ qí líng hào chēng gōng zōng. shùn dì jí wèi, zhuī zūn qí mǔ yuē gōng mǐn hòu, líng yuē gōng běi líng, jiù líng qǐn jì, rú jìng běi líng. shùn dì bēng, shàng zūn hào yuē jìng zōng. chōng zhì dì jiē xiǎo bēng, liáng tài hòu shè zhèng, yǐ shāng dì gù shì, jiù líng qǐn jì. fán cí miào qì, sān gōng fēn jì zhī. huán dì yǐ hé jiān xiào wáng sūn lí wú hóu jí wèi, yì zhuī zūn zǔ kǎo, wáng guó fèng sì. yǔ zài zhāng hé bā wáng chuán. huán dì bēng, shàng zūn hào yuē wēi zōng, wú sì. líng dì yǐ hé jiān xiào wáng céng sūn jiě dú hóu jí wèi, yì zhuī zūn zǔ kǎo. yǔ zài zhāng hé bā wáng chuán. líng dì shí, jīng dū sì shí suǒ jì gāo miào wǔ zhǔ, shì zǔ miào qī zhǔ, shǎo dì sān líng, zhuī zūn hòu sān líng, fán shēng yòng shí bā tài láo, jiē yǒu fù cuì. gù gāo miào sān zhǔ qīn huǐ zhī hòu, yì dàn yīn jì zhī suì fèng cí. líng dì bēng, xiàn dì jí wèi. chū píng zhōng, xiāng guó dǒng zhuō zuǒ zhōng láng jiāng cài yōng děng yǐ hé dì yǐ xià, gōng dé wú shū, ér yǒu guò chà, bù yīng wèi zōng, jí yú fēi zōng zhě zhuī zūn sān hòu, jiē zòu huǐ zhī. sì shí suǒ jì, gāo miào yī zǔ èr zōng, jí jìn dì sì, fán qī dì.
明帝臨終遺詔,遵儉無起寢廟,藏主於世祖廟更衣。孝章即位,不敢違,以更衣有小別,上尊號曰顯宗廟,間祠於更衣,四時合祭於世祖廟。語在《章紀》。章帝臨崩,遺詔無起寢廟,廟如先帝故事。和帝即位不敢違,上尊號曰肅宗。後帝承尊,皆藏主於世祖廟,積多無別,是後顯宗但為陵寢之號。永元中,和帝追尊其母梁貴人曰恭懷皇后,陵曰西陵。以竇後配食章帝,恭懷後別就陵寢祭之。和帝崩,上尊號曰穆宗。殤帝生三百餘日而崩,鄧太后攝政,以尚嬰孩,故不列於廟,就陵寢祭之而已。安帝以清河孝王子即位,建光元年,追尊其祖母宋貴人曰敬隱後,陵曰敬北陵。亦就陵寢祭,太常領如西陵。追尊父清河孝王曰孝德皇,母曰孝德後,清河嗣王奉祭而已。安帝以讒害大臣,廢太子,及崩,無上宗之奏。後以自建武以來無毀者,故遂常祭,因以其陵號稱恭宗。順帝即位,追尊其母曰恭愍後,陵曰恭北陵,就陵寢祭,如敬北陵。順帝崩,上尊號曰敬宗。沖質帝皆小崩,梁太后攝政,以殤帝故事,就陵寢祭。凡祠廟訖,三公分祭之。桓帝以河間孝王孫蠡吾侯即位,亦追尊祖考,王國奉祀。語在《章和八王傳》。桓帝崩,上尊號曰威宗,無嗣。靈帝以河間孝王曾孫解犢侯即位,亦追尊祖考。語在《章和八王傳》。靈帝時,京都四時所祭高廟五主,世祖廟七主,少帝三陵,追尊后三陵,凡牲用十八太牢,皆有副倅。故高廟三主親毀之後,亦但殷祭之歲奉祠。靈帝崩,獻帝即位。初平中,相國董卓、左中郎將蔡邕等以和帝以下,功德無殊,而有過差,不應為宗,及余非宗者追尊三後,皆奏毀之。四時所祭,高廟一祖二宗,及近帝四,凡七帝。
gǔ bù mù jì, hàn zhū líng jiē yǒu yuán qǐn, chéng qín suǒ wèi yě. shuō zhě yǐ wèi gǔ zōng miào qián zhì miào, hòu zhì qǐn, yǐ xiàng rén zhī jū qián yǒu zhāo, hòu yǒu qǐn yě. yuè lìng yǒu xiān jiàn qǐn miào, shī chēng qǐn miào yì yì, yán xiāng tōng yě. miào yǐ cáng zhǔ, yǐ sì shí jì. qǐn yǒu yì guān jǐ zhàng xiàng shēng zhī jù, yǐ jiàn xīn wù. qín shǐ chū qǐn, qǐ yú mù cè, hàn yīn ér fú gǎi, gù líng shàng chēng qǐn diàn, qǐ jū yī fú xiàng shēng rén zhī jù, gǔ qǐn zhī yì yě. jiàn wǔ yǐ lái, guān xī zhū líng yǐ zhuǎn jiǔ yuǎn, dàn sì shí tè shēng cí dì měi xìng zhǎng ān yè zhū líng, nǎi tài láo cí. zì luò yáng zhū líng zhì líng dì, jiē yǐ huì wàng èr shí sì qì fú là jí sì shí cí. miào rì shàng fàn, tài guān sòng yòng wù, yuán lìng shí jiān diǎn shěng, qí qīn líng suǒ gōng rén suí gǔ lòu lǐ bèi zhěn, jù guàn shuǐ, chén yán jù.
古不墓祭,漢諸陵皆有園寢,承秦所為也。說者以為古宗廟前制廟,後制寢,以象人之居前有朝,後有寢也。《月令》有「先薦寢廟」,《詩》稱「寢廟弈弈」,言相通也。廟以藏主,以四時祭。寢有衣冠几杖象生之具,以薦新物。秦始出寢,起於墓側,漢因而弗改,故陵上稱寢殿,起居衣服象生人之具,古寢之意也。建武以來,關西諸陵以轉久遠,但四時特牲祠;帝每幸長安謁諸陵,乃太牢祠。自雒陽諸陵至靈帝,皆以晦望二十四氣伏臘及四時祠。廟日上飯,太官送用物,園令、食監典省,其親陵所宮人隨鼓漏理被枕,具盥水,陳嚴具。
jiàn wǔ èr nián, lì tài shè jì yú luò yáng, zài zōng miào zhī yòu, fāng tán, wú wū, yǒu qiáng mén ér yǐ. èr yuè bā yuè jí là, yī suì sān cí, jiē tài láo jù, shǐ yǒu sī cí. xiào jīng yuán shén qì yuē: shè zhě, tǔ dì zhī zhǔ yě. jì zhě, wǔ gǔ zhī zhǎng yě. lǐ jì jí guó yǔ jiē wèi gòng gōng shì zhī zǐ yuē jù lóng, wèi hòu tǔ guān, néng píng jiǔ tǔ, gù sì yǐ wèi shè. liè shān shì zhī zǐ yuē zhù, néng zhí bǎi gǔ shū, zì xià yǐ shàng sì yǐ wèi jì, zhì yīn yǐ zhù jiǔ yuǎn, ér yáo shí qì wèi hòu jì, yì zhí bǎi gǔ, gù fèi zhù, sì qì wèi jì. dà sī nóng zhèng xuán shuō, gǔ zhě guān yǒu dà gōng, zé pèi shí qí shén. gù jù lóng pèi shí yú shè, qì pèi shí yú jì. jùn xiàn zhì shè jì, tài shǒu lìng zhǎng shì cí, shēng yòng yáng F5B9. wéi zhōu suǒ zhì yǒu shè wú jì, yǐ qí shǐ guān. gǔ zhě shī xíng píng yǒu zài shè zhǔ, bù zài jì yě. guó jiā yì yǒu wǔ sì zhī jì, yǒu sī zhǎng zhī, qí lǐ jiǎn yú shè jì yún.
建武二年,立太社稷於雒陽,在宗廟之右,方壇,無屋,有牆門而已。二月、八月及臘,一歲三祠,皆太牢具,使有司祠。《孝經援神契》曰:「社者,土地之主也。稷者,五穀之長也。」《禮記》及《國語》皆謂共工氏之子曰句龍,為后土官,能平九土,故祀以為社。烈山氏之子曰柱,能植百穀疏,自夏以上祀以為稷,至殷以柱久遠,而堯時棄為后稷,亦植百穀,故廢柱,祀棄為稷。大司農鄭玄說,古者官有大功,則配食其神。故句龍配食於社,棄配食於稷。郡縣置社稷,太守、令、長侍祠,牲用羊F5B9。唯州所治有社無稷,以其使官。古者師行平有載社主,不載稷也。國家亦有五祀之祭,有司掌之,其禮簡於社稷雲。
hàn xìng bā nián, yǒu yán zhōu xìng ér yì lì hòu jì zhī sì, yú shì gāo dì lìng tiān xià lì líng xīng cí. yán cí hòu jì ér wèi zhī líng xīng zhě, yǐ hòu jì yòu pèi shí xīng yě. jiù shuō, xīng wèi tiān tián xīng yě. yī yuē, lóng zuǒ jiǎo wèi tiān tián guān, zhǔ gǔ. sì yòng rén chén wèi cí zhī. rén wèi shuǐ, chén wèi lóng, jiù qí lèi yě. shēng yòng tài láo, xiàn yì lìng zhǎng shì cí. wǔ zhě yòng tóng nán shí liù rén. wǔ zhě xiàng jiào tián, chū wèi shān chú, cì gēng zhǒng yún nòu qū jué jí huò yì chōng bǒ zhī xíng, xiàng qí gōng yě.
漢興八年,有言周興而邑立后稷之祀,於是高帝令天下立靈星祠。言祠后稷而謂之靈星者,以后稷又配食星也。舊說,星謂天田星也。一曰,龍左角為天田官,主谷。祀用壬辰位祠之。壬為水,辰為龍,就其類也。牲用太牢,縣邑令長侍祠。舞者用童男十六人。舞者象教田,初為芟除,次耕種、芸耨、驅爵及獲刈、舂簸之形,象其功也。
xiàn yì cháng yǐ yǐ wèi rì cí xiān nóng yú yǐ dì, yǐ bǐng xū rì cí fēng bó yú xū dì, yǐ jǐ chǒu rì cí yǔ shī yú chǒu dì, yòng yáng F5B9.
縣邑常以乙未日祠先農於乙地,以丙戌日祠風伯於戌地,以己丑日祠雨師於醜地,用羊F5B9。
lì chūn zhī rì, jiē qīng fān zé, yíng chūn yú dōng guō wài. lìng yī tóng nán mào qīng jīn, yī qīng yī, xiān zài dōng guō wài yě zhōng. yíng chūn zhì zhě, zì yě zhōng chū, zé yíng zhě bài zhī ér hái, fú jì. sān shí bù yíng.
立春之日,皆青幡幘,迎春於東郭外。令一童男冒青巾,衣青衣,先在東郭外野中。迎春至者,自野中出,則迎者拜之而還,弗祭。三時不迎。
lùn yuē: zāng wén zhòng sì yuán jū, ér kǒng zǐ yǐ wèi bù zhī. hàn shū jiāo sì zhì zhe zì qín yǐ lái qì yú wáng mǎng, diǎn sì huò yǒu wèi xiū, ér yuán jū zhī lèi zhòng yān. shì zǔ zhōng xìng, juān chú fēi cháng, xiū fù jiù sì, fāng zhī qián shì miǎo shū yǐ. cháng wén rú yán, sān huáng wú wén, jié shéng yǐ zhì, zì wǔ dì shǐ yǒu shū qì. zhì yú sān wáng, sú huà diāo wén, zhà wěi jiàn xìng, shǐ yǒu yìn xǐ, yǐ jiǎn jiān méng, rán yóu wèi yǒu jīn yù yín tóng zhī qì yě. zì shàng huáng yǐ lái fēng tài shān zhě, zhì zhōu qī shí èr dài. fēng zhě, wèi fēng tǔ wèi tán, chái jì gào tiān, dài xìng chéng gōng yě. lǐ jì suǒ wèi yīn míng shān shēng zhōng yú tiān zhě yě. yì xìng zé gǎi fēng zhě, zhe yī dài zhī shǐ, míng bù xiāng xí yě. jì shì zhī wáng xún shòu, zé xiū fēng yǐ jì ér yǐ. zì qín shǐ huáng xiào wǔ dì fēng tài shān, běn yóu hǎo xiān xìn fāng shì zhī yán, zào wèi shí jiǎn yìn fēng zhī shì yě. suǒ wén rú cǐ. suī chéng tiān dào nán kě dù zhī, rán qí dà jiào yóu yǒu běn yào. tiān dào zhì chéng, yuē ér bù fèi zhě yě. gù shēng yǒu dú, qì yòng táo páo, dài jiāng wú shì yú jiǎn fēng zhī jiān, ér lè nán gōng zhī shí yě. qiě wéi fēng wèi gǎi dài, gù yuē dài zōng. xià kāng zhōu xuān, yóu fèi fù xìng, bù wén gǎi fēng. shì zǔ yù yīn xiào wǔ gù fēng, shí jì zǔ zōng zhī dào yě. ér liáng sōng gù zhēng, yǐ wèi bì gǎi. nǎi dāng fū jì fēng zhī hòu, wèi yǒu fú, ér sōng zú bèi zhū sǐ. suī zuì yóu shēn, gài yì wū shén zhī jiù yě. qiě dì wáng suǒ yǐ néng dà xiǎn yú hòu zhě, shí zài qí dé jiā yú mín, bù wén qí zài fēng yǐ. yán tiān dì zhě mò dà yú yì, yì wú liù zōng zài zhōng zhī xiàng. ruò xìn wèi tiān dì sì fāng suǒ zōng, shì zhì dà yě. ér bǐ tài shè, yòu wèi shī suǒ, nán yǐ wèi chéng yǐ!
論曰:「臧文仲祀爰居,而孔子以為不知。《漢書·郊祀志》著自秦以來迄於王莽,典祀或有未修,而爰居之類眾焉。世祖中興,蠲除非常,修復舊祀,方之前事邈殊矣。嘗聞儒言,三皇無文,結繩以治,自五帝始有書契。至於三王,俗化雕文,詐偽漸興,始有印璽,以檢奸萌,然猶未有金玉銀銅之器也。自上皇以來封泰山者,至周七十二代。封者,謂封土為壇,柴祭告天,代興成功也。《禮記》所謂「因名山升中於天」者也。易姓則改封者,著一代之始,明不相襲也。繼世之王巡狩,則修封以祭而已。自秦始皇、孝武帝封泰山,本由好仙、信方士之言,造為石檢印封之事也。所聞如此。雖誠天道難可度知,然其大較猶有本要。天道質誠,約而不費者也。故牲有犢,器用陶匏,殆將無事於檢封之間,而樂難攻之石也。且唯封為改代,故曰岱宗。夏康、周宣,由廢復興,不聞改封。世祖欲因孝武故封,實繼祖宗之道也。而梁松固爭,以為必改。乃當夫既封之後,未有福,而松卒被誅死。雖罪由身,蓋亦誣神之咎也。且帝王所以能大顯於後者,實在其德加於民,不聞其在封矣。言天地者莫大於《易》,《易》無六宗在中之象。若信為天地四方所宗,是至大也。而比太社,又為失所,難以為誠矣!
zàn yuē: tiān dì yīn jiāo, zōng miào xiǎng sì, xián zhì wú wén, shān chuān jù zhǐ. yín nǎi guó wěn, diǎn wéi huáng jì. zhào zì shèng jìng, shú yá jué shǐ?
贊曰:天地禋郊,宗廟享祀,咸秩無文,山川具止。淫乃國紊,典惟皇紀。肇自盛敬,孰崖厥始?