yù hé chéng yú jīn gēn ān chē lì chē gēng chē róng chē liè chē gēng chē qīng gài chē lǜ chē zào gài chē fū rén ān chē dà jià fǎ jià xiǎo jià qīng chē dà shǐ chē xiǎo shǐ chē zài chē dǎo cóng zú chē mǎ shì
玉輅 乘輿 金根 安車 立車 耕車 戎車 獵車 畊車 青蓋車 綠車 皁蓋車 夫人安車 大駕 法駕 小駕 輕車 大使車 小使車 載車 導從卒 車馬飾
shū yuē: míng shì yǐ gōng, chē fú yǐ yōng. yán xī zhě shèng rén xìng tiān xià zhī dà lì, chú tiān xià zhī dà hài, gōng qīn qí shì, shēn lǚ qí qín, yōu zhī láo zhī, bù bì hán shǔ, shǐ tiān xià zhī mín wù, gè dé ān qí xìng mìng, wú yāo hūn bào líng zhī zāi. shì yǐ tiān xià zhī mín, jìng ér ài zhī, ruò qīn fù mǔ zé ér yǎng zhī, ruò yǎng rì yuè. fū ài zhī zhě yù qí zhǎng jiǔ, bù dàn lì yì, xiāng yǔ qǐ zuò gōng shì, shàng dòng xià yǔ, yǐ yōng fù zhī, yù qí zhǎng jiǔ yě jìng zhī zhě yù qí zūn yán, bù dàn láo fán, xiāng yǔ qǐ zuò yú lún jīng qí zhāng biǎo, yǐ zūn yán zhī. sī ài zhī zhì, jìng zhī jí yě. gǒu xīn ài jìng, suī bào zhī zhì, qíng yóu wèi jǐn. huò shā shēn yǐ wèi zhī, jǐn qí qíng yě yì shì yǐ sì zhī, míng qí gōng yě. shì yǐ liú guāng yǔ tiān dì bǐ zhǎng. hòu shì shèng rén, zhī xù mín zhī yōu sī shēn dà zhě, bì xiǎng qí lè qín rén yù wù shǐ bù yāo zhé zhě, bì shòu qí fú. gù wèi zhī zhì lǐ yǐ jié zhī, shǐ fū shàng rén jì tiān tǒng wù, bù fá qí gōng, mín wù ān yì, ruò dào zì rán, mò zhī suǒ xiè. lǎo zǐ yuē: shèng rén bù rén, yǐ bǎi xìng wèi chú gǒu. cǐ zhī wèi yě.
《書》曰:「明試以功,車服以庸。」言昔者聖人興天下之大利,除天下之大害,躬親其事,身履其勤,憂之勞之,不避寒暑,使天下之民物,各得安其性命,無夭昏暴陵之災。是以天下之民,敬而愛之,若親父母;則而養之,若仰日月。夫愛之者欲其長久,不憚力役,相與起作宮室,上棟下宇,以雍覆之,欲其長久也;敬之者欲其尊嚴,不憚勞煩,相與起作輿輪旌旗章表,以尊嚴之。斯愛之至,敬之極也。苟心愛敬,雖報之至,情由未盡。或殺身以為之,盡其情也;弈世以祀之,明其功也。是以流光與天地比長。後世聖人,知恤民之憂思深大者,必饗其樂;勤仁毓物使不夭折者,必受其福。故為之制禮以節之,使夫上仁繼天統物,不伐其功,民物安逸,若道自然,莫知所謝。《老子》曰:「聖人不仁,以百姓為芻狗」。此之謂也。
fū lǐ fú zhī xìng yě, suǒ yǐ bào gōng zhāng dé, zūn rén shàng xián. gù lǐ zūn zūn guì guì, bù dé xiāng yú, suǒ yǐ wèi lǐ yě, fēi qí rén bù dé fú qí fú, suǒ yǐ shùn lǐ yě. shùn zé shàng xià yǒu xù, dé báo zhě tuì, dé shèng zhě rù. gù shèng rén chù hū tiān zǐ zhī wèi, fú yù zǎo suì yán, rì yuè shēng lóng, shān chē jīn gēn shì, huáng wū zuǒ dào, suǒ yǐ fù qí dé, zhāng qí gōng yě. xián rén zuǒ shèng, fēng guó shòu mín, fǔ fú wén xiù, jiàng lóng lù chē, suǒ yǐ xiǎn qí rén, guāng qí néng yě. jí qí jì mò, shèng rén bù dé qí wèi, xián zhě yǐn fú, shì yǐ tiān zǐ wēi ruò, zhū hóu xié yǐ. yú cǐ xiāng guì yǐ děng, xiāng dú yǐ huò, xiāng lù yǐ lì, tiān xià zhī lǐ luàn yǐ. zhì zhōu yí wáng xià táng ér yíng zhū hóu, cǐ tiān zǐ shī lǐ, wēi ruò zhī shǐ yě. zì shì zhū hóu gōng xiàn lè shí, jì yǐ bái mǔ, jī yù qìng, zhū gān shè yáng, miǎn ér wǔ dà wǔ. dài fū tái mén lǚ shù fǎn diàn, xiù fǔ dān zhū zhōng yī, lòu guǐ zhū hóng, cǐ dài fū zhī jiàn zhū hóu lǐ yě. shī cì bǐ jǐ zhī zǐ, bù chēng qí fú, shāng qí bài huà. yì jī fù qiě chéng, zhì kòu zhì, yán xiǎo rén chéng jūn zǐ qì, dào sī duó zhī yǐ. zì shì lǐ zhì dà luàn, bīng gé bìng zuò shàng xià wú fǎ, zhū hóu péi chén, shān cì dāi zǎo B42D. jiàng jí zhàn guó, shē jiàn yì chì, xuē miè lǐ jí, gài è yǒu hài jǐ zhī yǔ. jìng xiū qí lì zhī fú, shì yǐ yú mǎ, wén jì yù yīng, xiàng biāo jīn ān, yǐ xiāng kuā shàng. zhēng zhuī dāo zhī lì, shā rén ruò yì cǎo rán, qí zōng sì yì xuán yí miè. róng lì zài jǐ, suī sǐ bù huǐ. jí qín bìng tiān xià, lǎn qí yú fú, shàng xuǎn yǐ gōng yù, qí cì yǐ xī bǎi guān. hàn xìng, wén xué jì quē, shí yì cǎo chuàng, chéng qín zhī zhì, hòu shāo gǎi dìng, cān jī liù jīng, jìn yú yǎ zhèng. kǒng zǐ yuē: qí huò jì zhōu zhě, xíng xià zhī zhèng, chéng yīn zhī hé, fú zhōu zhī miǎn, lè zé sháo wǔ. gù zhuàn yú fú zhe zhī yú piān, yǐ guān gǔ jīn sǔn yì zhī yì yún.
夫禮服之興也,所以報功章德,尊仁尚賢。故禮尊尊貴貴,不得相逾,所以為禮也,非其人不得服其服,所以順禮也。順則上下有序,德薄者退,德盛者縟。故聖人處乎天子之位,服玉藻邃延,日月升龍,山車金根飾,黃屋左纛,所以副其德,章其功也。賢仁佐聖,封國受民,黼黻文繡,降龍路車,所以顯其仁,光其能也。及其季末,聖人不得其位,賢者隱伏,是以天子微弱,諸侯脅矣。於此相貴以等,相讟以貨,相賂以利,天下之禮亂矣。至周夷王下堂而迎諸侯,此天子失禮,微弱之始也。自是諸侯宮縣樂食,祭以白牡,擊玉磬,朱干設鍚,冕而儛《大武》。大夫台門旅樹反坫,繡黼丹朱中衣,鏤簋朱紘,此大夫之僭諸侯禮也。《詩》刺「彼己之子,不稱其服」,傷其敗化。《易》譏「負且乘,致寇至」,言小人乘君子器,盜思奪之矣。自是禮制大亂,兵革並作;上下無法,諸侯陪臣,山{次呆}藻B42D。降及戰國,奢僭益熾,削滅禮籍,蓋惡有害己之語。競修奇麗之服,飾以輿馬,文罽玉纓,象鑣金鞍,以相夸上。爭錐刀之利,殺人若刈草然,其宗祀亦旋夷滅。榮利在己,雖死不悔。及秦並天下,攬其輿服,上選以供御,其次以錫百官。漢興,文學既缺,時亦草創,承秦之制,後稍改定,參稽《六經》,近於雅正。孔子曰:「其或繼周者,行夏之正,乘殷之輅,服周之冕,樂則《韶》、《舞》。」故撰《輿服》著之於篇,以觀古今損益之義雲。
shàng gǔ shèng rén, jiàn zhuǎn péng shǐ zhī wèi lún. lún xíng kě zài, yīn wù zhī shēng, fù wèi zhī yú. yú lún xiāng chéng, liú yùn wǎng jí, rèn zhòng zhì yuǎn, tiān xià huò qí lì. hòu shì shèng rén guān yú tiān, shì dòu zhōu xuán, kuí fāng biāo qū, yǐ xié lóng jiǎo wèi dì chē, yú shì nǎi qū qí zhōu, chéng niú jià mǎ, dēng xiǎn fù nán, zhōu lǎn bā jí. gù yì zhèn chéng gān, wèi zhī dà zhuàng, yán qì mò néng yǒu shàng zhī zhě yě. zì shì yǐ lái, shì jiā qí shì. zhì xī zhòng wèi xià chē zhèng, jiàn qí BB5CC959, zūn bēi shàng xià, gè yǒu děng jí. zhōu shì dà bèi, guān yǒu liù zhí, bǎi gōng yǔ jū yī yān. yī qì ér qún gōng zhì qiǎo zhě, chē zuì duō, shì gù jù wù yǐ shí, liù cái jiē liáng. yú fāng fǎ dì, gài yuán xiàng tiān sān shí fú yǐ xiàng rì yuè gài gōng èr shí bā yǐ xiàng liè xīng lóng qí jiǔ BB5C, qī rèn qí zhěn, yǐ xiàng dà huǒ niǎo B133 qī BB5C, wǔ rèn qí jiào, yǐ xiàng chún huǒ xióng qí liù BB5C, wǔ rèn qí jiān, yǐ xiàng cān fá guī C959 sì BB5C, sì rèn qí shǒu, yǐ xiàng yíng shì hú jīng wǎng shǐ, yǐ xiàng hú yě: cǐ zhū hóu yǐ xià zhī suǒ jiàn zhě yě.
上古聖人,見轉蓬始知為輪。輪行可載,因物知生,復為之輿。輿輪相乘,流運罔極,任重致遠,天下獲其利。後世聖人觀於天,視斗周旋,魁方杓曲,以攜龍、角為帝車,於是乃曲其輈,乘牛駕馬,登險赴難,周覽八極。故《易·震》乘《乾》,謂之《大壯》,言器莫能有上之者也。自是以來,世加其飾。至奚仲為夏車正,建其BB5CC959,尊卑上下,各有等級。周室大備,官有六職,百工與居一焉。一器而群工致巧者,車最多,是故具物以時,六材皆良。輿方法地,蓋圓象天;三十輻以象日月;蓋弓二十八以象列星;龍旂九BB5C,七仞齊軫,以象大火;鳥B133七BB5C,五仞齊較,以象鶉火;熊旗六BB5C,五仞齊肩,以象參、伐;龜C959四BB5C,四仞齊首,以象營室;弧旌枉矢,以象弧也:此諸侯以下之所建者也。
tiān zǐ yù lù, yǐ yù wèi shì, yáng fán yīng shí yǒu zài jiù, jiàn tài cháng, shí yǒu èr BB5C, jiǔ rèn yè dì, rì yuè shēng lóng, xiàng tiān míng yě. yí wáng yǐ xià, zhōu shì shuāi ruò, zhū hóu dà lù. qín bìng tiān xià, yuè sān dài zhī lǐ, huò yuē yīn ruì shān chē, jīn gēn zhī sè. hàn chéng qín zhì, yù wèi chéng yú, suǒ wèi kǒng zǐ chéng yīn zhī lù zhě yě.
天子玉路,以玉為飾,鍚樊纓十有再就,建太常,十有二BB5C,九仞曳地,日月升龍,象天明也。夷王以下,周室衰弱,諸侯大路。秦並天下,閱三代之禮,或曰殷瑞山車,金根之色。漢承秦制,御為乘輿,所謂孔子乘殷之路者也。
chéng yú jīn gēn ān chē lì chē, lún jiē zhū bān zhòng yá, èr gǔ liǎng xiá, jīn báo móu lóng, wèi yú yǐ jiào, wén hǔ fú shì, lóng shǒu xián è, zuǒ yòu jí yáng D12F, luán què lì héng, B42E wén huà zhōu, yǔ gài huá zǎo, jiàn dà qí, shí yǒu èr BB5C, huà rì yuè shēng lóng, jià liù mǎ, xiàng biāo lòu yáng, jīn B42F fāng xì, chā dí wěi, zhū jiān fán yīng, chì E4 7B yì rōng, jīn jiù shí yǒu èr, zuǒ dào yǐ DA3E niú wěi wèi zhī, zài zuǒ fēi mǎ è shàng, dà rú dòu, shì wèi dé chē. wǔ shí chē, ān lì yì jiē rú zhī. gè rú fāng sè, mǎ yì rú zhī. bái mǎ zhě, zhū qí máo wěi wèi zhū liè yún. suǒ yù jià liù, yú jiē jià sì, hòu cóng wèi fù chē.
乘輿、金根、安車、立車,輪皆朱班重牙,貳轂兩轄,金薄繆龍,為輿倚較,文虎伏軾,龍首銜軛,左右吉陽D12F,鸞雀立衡,B42E文畫輈,羽蓋華蚤,建大旂,十有二BB5C,畫日月升龍,駕六馬,象鑣鏤鍚,金B42F方釳,插翟尾,朱兼樊纓,赤E4 7B易茸,金就十有二,左纛以DA3E牛尾為之,在左騑馬軛上, 大如斗,是為德車。五時車,安、立亦皆如之。各如方色,馬亦如之。白馬者,朱其髦尾為朱鬣雲。所御駕六,余皆駕四,後從為副車。
gēng chē, qí shì jiē rú zhī. yǒu sān gài. yī yuē zhī chē, zhì lt fú chē gt lěi sì zhī D655, shàng qīn gēng suǒ chéng yě.
耕車,其飾皆如之。有三蓋。一曰芝車,置<輻車>耒耜之D655,上親耕所乘也。
róng chē, qí shì jiē rú zhī. fān yǐ máo huī jīn gǔ yǔ xī chuáng yì, lt fú chē gt zhòu jiǎ nǔ zhī D655.
戎車,其飾皆如之。蕃以矛麾金鼓羽析幢翳,<輻車>胄甲弩之D655。
liè chē, qí shì jiē rú zhī. zhòng wǎng màn lún, móu lóng rào zhī. yī yuē lt mén xī gt zhū chē, qīn xiào liè chéng zhī.
獵車,其飾皆如之。重輞縵輪,繆龍繞之。一曰<門翕>豬車,親校獵乘之。
tài huáng tài hòu huáng tài hòu fǎ jià, jiē yù jīn gēn, jiā jiāo luò zhàng shang. fēi fǎ jià, zé chéng zǐ jì píng chē. yún B42E wén huà zhōu, huáng jīn tú wǔ mò, gài zǎo. zuǒ yòu fēi, jià sān mǎ. zhǎng gōng zhǔ chì jì píng chē. dà guì rén guì rén gōng zhǔ wáng fēi fēng jūn yóu huà píng chē. dà guì rén jiā jié huà zhōu. jiē yòu fēi ér yǐ.
太皇太后、皇太后法駕,皆御金根,加交絡帳裳。非法駕,則乘紫罽軿車。雲B42E文畫輈,黃金塗五末,蓋蚤。左右騑,駕三馬。長公主赤罽軿車。大貴人、貴人、公主、王妃、封君油畫軿車。大貴人加節畫輈。皆右騑而已。
huáng tài zǐ huáng zǐ jiē ān chē, zhū bān lún, qīng gài, jīn huá zǎo, hēi B42E wén, huà fān wén zhōu, jīn tú wǔ mò. huáng zǐ wèi wáng, xī yǐ chéng zhī, gù yuē wáng qīng gài chē. huáng sūn zé lǜ chē yǐ cóng. jiē zuǒ yòu fēi, jià sān. gōng liè hóu ān chē, zhū bān lún, yǐ lù jiào, fú xióng shì, zào zēng gài, hēi fān, yòu pái.
皇太子、皇子皆安車,朱班輪,青蓋,金華蚤,黑B42E文,畫轓文輈,金塗五末。皇子為王,錫以乘之,故曰王青蓋車。皇孫則綠車以從。皆左右騑,駕三。公、列侯安車,朱班輪,倚鹿較,伏熊軾,皁繒蓋,黑轓,右輫。
zhōng èr qiān dàn èr qiān dàn jiē zào gài, zhū liǎng fān. qí qiān dàn liù bǎi shí, zhū zuǒ fān. fān zhǎng liù chǐ, xià qū guǎng bā cùn, shàng yè guǎng chǐ èr cùn, jiǔ wén, shí èr chū, hòu qiān yī cùn, ruò yuè chū shēng, shì bù gǎn zì mǎn yě. jǐng dì zhōng yuán wǔ nián, shǐ zhào liù bǎi shí yǐ shàng shī chē fān, dé tóng wǔ mò, è yǒu jí yáng D12F. zhōng èr qiān dàn yǐ shàng yòu fēi, sān bǎi shí yǐ shàng zào bù gài, qiān dàn yǐ shàng zào zēng fù gài, èr bǎi shí yǐ xià bái bù gài, jiē yǒu sì wéi gàng yī. jiǎ rén bù dé chéng mǎ chē. chú lì chì huà gàng, qí yú jiē qīng yún.
中二千石、二千石皆皁蓋,朱兩轓。其千石、六百石,朱左轓。轓長六尺,下屈廣八寸,上業廣尺二寸,九文,十二初,後謙一寸,若月初生,示不敢自滿也。景帝中元五年,始詔六百石以上施車轓,得銅五末,軛有吉陽D12F。中二千石以上右騑,三百石以上皁布蓋,千石以上皁繒覆蓋,二百石以下白布蓋,皆有四維槓衣。賈人不得乘馬車。除吏赤畫槓,其餘皆青雲。
gōng liè hóu zhōng èr qiān dàn èr qiān dàn fū rén, huì cháo ruò cán, gè chéng qí fū zhī ān chē, yòu fēi, jiā jiāo luò wéi shang, jiē zào. fēi gōng huì, bù dé chéng cháo chē, dé chéng qī bù zī píng chē, tóng wǔ mò.
公、列侯、中二千石、二千石夫人,會朝若蠶,各乘其夫之安車,右騑,加交絡帷裳,皆皁。非公會,不得乘朝車,得乘漆布輜軿車,銅五末。
chéng yú dà jià, gōng qīng fèng yǐn, tài pú yù, dà jiāng jūn cān chéng. shǔ chē bā shí yī chéng, bèi qiān shèng wàn qí. xī dōu xíng cí tiān jiāo, gān quán bèi zhī. guān yǒu qí zhù, míng yuē gān quán lǔ bù. dōng dōu wéi dà xíng nǎi dà jià. dà jià, tài pú xiào jià fǎ jià, huáng mén lìng xiào jià.
乘輿大駕,公卿奉引,太僕御,大將軍參乘。屬車八十一乘,備千乘萬騎。西都行祠天郊,甘泉備之。官有其注,名曰甘泉鹵簿。東都唯大行乃大駕。大駕,太僕校駕;法駕,黃門令校駕。
chéng yú fǎ jià, gōng qīng bù zài lǔ bù zhōng. hé nán yǐn zhí jīn wú luò yáng lìng fèng yǐn, fèng chē láng yù, shì zhōng cān chéng. shǔ chē sān shí liù chéng. qián qū yǒu jiǔ BB5C yún hǎn, fèng huáng lt mén xī gt jǐ, pí xuān luán qí, jiē dài fū zài. luán qí zhě, biān yǔ máo, liè xì chuáng páng. mín huò wèi zhī jī qiào, fēi yě. hòu yǒu jīn zhēng huáng yuè, huáng mén gǔ chē.
乘輿法駕,公卿不在鹵簿中。河南尹、執金吾、雒陽令奉引,奉車郎御,侍中參乘。屬車三十六乘。前驅有九BB5C雲罕,鳳皇<門翕>戟,皮軒鸞旗,皆大夫載。鸞旗者,編羽旄,列系幢旁。民或謂之雞翹,非也。後有金鉦黃鉞,黃門鼓車。
gǔ zhě zhū hóu èr chē jiǔ chéng. qín miè jiǔ guó, jiān qí chē fú, gù dà jià shǔ chē bā shí yī chéng, fǎ jià bàn zhī. shǔ chē jiē zào gài chì lǐ, zhū fān, gē máo nǔ D655, shàng shū yù shǐ suǒ zài. zuì hòu yī chē xuán bào wěi, bào wěi yǐ qián bǐ shěng zhōng.
古者諸侯貳車九乘。秦滅九國,兼其車服,故大駕屬車八十一乘,法駕半之。屬車皆皁蓋赤里,朱轓,戈矛弩D655,尚書、御史所載。最後一車懸豹尾,豹尾以前比省中。
xíng cí tiān jiāo yǐ fǎ jià, cí dì míng táng shěng shén sān, cí zōng miào yóu shěng, wèi zhī xiǎo jià. měi chū, tài pú fèng jià shàng lǔ bù, zhōng cháng shì xiǎo huáng mén fù shàng shū zhǔ zhě, láng lìng shǐ fù shì yù shǐ, lán tái lìng shǐ fù. jiē zhí zhù, yǐ dū zhěng chē qí, wèi zhī hù jià. chūn qiū shàng líng, yóu shěng yú xiǎo jià, zhí shì shàng shū yī rén cóng, qí yú lìng yǐ xià, jiē xiān xíng hòu bà.
行祠天郊以法駕,祠地、明堂省什三,祠宗廟尤省,謂之小駕。每出,太僕奉駕上鹵簿,中常侍、小黃門副;尚書主者,郎令史副;侍御史,蘭台令史副。皆執注,以督整車騎,謂之護駕。春秋上陵,尤省於小駕,直事尚書一人從,其餘令以下,皆先行後罷。
qīng chē, gǔ zhī zhàn chē yě. dòng zhū lún yú, bù jīn bù gài, jiàn máo jǐ chuáng huī, lt fú chē gt zhé nǔ fú. cáng zài wǔ kù. dà jià fǎ jià chū, shè shēng xiào wèi sī mǎ lì shì zài, yǐ cì shǔ chē, zài lǔ bù zhōng. zhū chē yǒu máo jǐ, qí shì fān BB5C qí zhì jiē wǔ cǎi, zhì dù cóng zhōu lǐ. wú sūn bīng fǎ yún: yǒu jīn yǒu gài, wèi zhī wǔ gāng chē. wǔ gāng chē zhě, wèi xiān qū. yòu wèi shǔ chē qīng chē, wèi hòu diàn yān.
輕車,古之戰車也。洞朱輪輿,不巾不蓋,建矛戟幢麾,<輻車>輒弩服。藏在武庫。大駕、法駕出,射聲校尉、司馬吏士載,以次屬車,在鹵簿中。諸車有矛戟,其飾幡BB5C旗幟皆五采,制度從《周禮》。吳、孫《兵法》云:「有巾有蓋,謂之武剛車。」武剛車者,為先驅。又為屬車輕車,為後殿焉。
dà shǐ chē, lì chéng, jià sì, chì wéi. chí jié zhě, zhòng dǎo cóng: zéi cáo chē fǔ chē dū chē gōng cáo chē jiē liǎng dà chē, wǔ bó DA7A nǔ shí èr rén pì chē sì rén cóng chē sì chéng. wú jié, dān dǎo cóng, jiǎn bàn.
大使車,立乘,駕駟,赤帷。持節者,重導從:賊曹車、斧車、督車、功曹車皆兩;大車,伍伯DA7A弩十二人;辟車四人;從車四乘。無節,單導從,減半。
xiǎo shǐ chē, bù lì chéng, yǒu fēi, chì píng ní yóu, zhòng jiàng wéi. dǎo wú fǔ chē.
小使車,不立乘,有騑,赤屏泥油,重絳帷。導無斧車。
jìn xiǎo shǐ chē, lán yú chì gǔ, bái gài chì wéi. cóng zōu qí sì shí rén. cǐ wèi zhuī bǔ kǎo àn, yǒu suǒ chì qǔ zhě zhī suǒ chéng yě.
近小使車,蘭輿赤轂,白蓋赤帷。從騶騎四十人。此謂追捕考案,有所敕取者之所乘也。
zhū shǐ chē jiē zhū bān lún, sì fú, chì héng è. qí sòng zàng, bái è yǐ xià, sǎ chē ér hòu hái. gōng qīng zhōng èr qiān dàn èr qiān dàn, jiāo miào míng táng cí líng, fǎ chū, jiē dà chē, lì chéng jià sì. tā chū, chéng ān chē.
諸使車皆朱班輪,四輻,赤衡軛。其送葬,白堊已下,灑車而後還。公、卿、中二千石、二千石,郊廟、明堂、祠陵,法出,皆大車,立乘、駕駟。他出,乘安車。
dà xíng zài chē, qí shì rú jīn gēn chē, jiā shī zǔ lián bì jiāo luò sì jiǎo, jīn lóng shǒu xián bì, chuí wǔ cǎi, xī yǔ liú sū qián hòu, yún qì huà wéi shang, B42E wén huà qū fān, zhǎng xuán chē děng. tài pú yù, jià liù bù shī mǎ. bù shī mǎ zhě, chún bái luò mǎ yě, yǐ hēi yào zhuó qí shēn wèi hǔ wén. jì xià, mǎ chì mài, chē cáng chéng běi mì gōng, jiē bù dé rù chéng mén. dāng yòng, tài pú kǎo gōng nǎi nèi shì zhì, lǐ jí xiōng bù xiāng gān yě.
大行載車,其飾如金根車,加施組連璧交絡四角,金龍首銜璧,垂五采,析羽流蘇前後,雲氣畫帷裳,B42E文畫曲轓,長懸車等。太僕御,駕六布施馬。布施馬者,淳白駱馬也,以黑藥灼其身為虎文。既下,馬斥賣,車藏城北秘宮,皆不得入城門。當用,太僕考工乃內飾治,禮吉凶不相干也。
gōng qīng yǐ xià zhì xiàn sān bǎi shí zhǎng dǎo cóng, zhì mén xià wǔ lì: zéi cáo dū dào zéi gōng cáo, jiē dài jiàn, sān chē dǎo zhǔ bù zhǔ jì, liǎng chē wèi cóng. xiàn lìng yǐ shàng, jiā dǎo fǔ chē. gōng chéng ān chē, zé qián hòu bìng mǎ lì chéng. zhǎng ān luò yáng lìng jí wáng guó dōu xiàn jiā qián hòu bīng chē, tíng zhǎng, shè yòu fēi, jià liǎng. DA 7A nǔ chē qián wǔ bó, gōng bā rén, zhōng èr qiān dàn èr qiān dàn liù bǎi shí jiē sì rén, zì sì bǎi shí yǐ xià zhì èr bǎi shí jiē èr rén. huáng shòu, wǔ guān wǔ bó, wén guān pì chē. líng xià shì gé mén lán bù shǔ jiē lǐ zǒu zú, jiē yǒu chéng pǐn, duō shǎo suí suǒ diǎn lǐng. yì mǎ sān shí lǐ yī zhì, zú jiē chì zé jiàng B431 yún.
公卿以下至縣三百石長導從,置門下五吏:賊曹、督盜賊、功曹,皆帶劍,三車導;主簿、主記,兩車為從。縣令以上,加導斧車。公乘安車,則前後並馬立乘。長安、雒陽令及王國都縣加前後兵車,亭長,設右騑,駕兩。DA 7A 弩車前伍伯,公八人,中二千石、二千石、六百石皆四人,自四百石以下至二百石皆二人。黃綬,武官伍伯,文官辟車。鈴下、侍閣、門蘭、部署、街里走卒,皆有程品,多少隨所典領。驛馬三十里一置,卒皆赤幘絳B431雲。
gǔ zhě jūn chū, shī lǚ jiē cóng qín shěng qí zú, qǔ qí shī lǚ zhī míng yān. gōng yǐ xià zhì èr qiān dàn, qí lì sì rén, qiān dàn yǐ xià zhì sān bǎi shí, xiàn zhǎng èr rén, jiē dài jiàn, chí C97D jǐ wèi qián liè, qián gōng lt wéi shǔ gt jiǔ jiān. zhū hóu wáng fǎ jià, guān shǔ fù xiāng yǐ xià, jiē bèi lǔ bù, shì jīng dū guān qí, zhāng gōng dài jiān, zhē liè chū rù chēng cù. liè hóu, jiā chéng shù zǐ dǎo cóng. ruò huì gēng cí, zhǔ xiàn jiǎ gěi pì chē xiān míng zú, bèi qí wēi yí. dǎo cóng shì bì, jiē bà suǒ jiǎ.
古者軍出,師旅皆從;秦省其卒,取其師旅之名焉。公以下至二千石,騎吏四人,千石以下至三百石,縣長二人,皆帶劍,持C97D戟為前列,揵弓<韋蜀>九鞬。諸侯王法駕,官屬傅相以下,皆備鹵簿,似京都官騎,張弓帶鞬,遮迾出入稱促。列侯,家丞、庶子導從。若會耕祠,主縣假給辟車鮮明卒,備其威儀。導從事畢,皆罷所假。
zhū chē zhī wén: chéng yú, yǐ lóng fú hǔ, B42E wén huà zhōu, lóng shǒu luán héng, zhòng yá bān lún, shēng lóng fēi líng. huáng tài zǐ zhū hóu wáng, yǐ hǔ fú lù, B42E wén huà zhōu fān, jí yáng D12F, zhū bān lún, lù wén fēi líng, qí qí jiǔ BB5C jiàng lóng. gōng liè hóu, yǐ lù fú xióng, hēi fān, zhū bān lún, lù wén fēi líng, jiǔ BB5C jiàng lóng. qīng, zhū liǎng fān, wǔ BB5C jiàng lóng. èr qiān dàn yǐ xià gè cóng kē pǐn, zhū fān chē yǐ shàng, è jiē yǒu jí yáng D12F.
諸車之文:乘輿,倚龍伏虎,B42E文畫輈,龍首鸞衡,重牙班輪,升龍飛軨。皇太子、諸侯王,倚虎伏鹿,B42E文畫輈轓,吉陽D12F,朱班輪, 鹿文飛軨,旂旗九BB5C降龍。公、列侯,倚鹿伏熊,黑轓,朱班輪,鹿文飛軨,九BB5C降龍。卿,朱兩轓,五BB5C降龍。二千石以下各從科品,諸轓車以上,軛皆有吉陽D12F。
zhū mǎ zhī wén: àn chéng yú, jīn B42F fāng xì, chā dí xiàng biāo, lóng huà sī hū, mò shēng lóng, chì shàn hàn, qīng liǎng chì, yàn wěi. fù mǎ, zuǒ yòu chì ěr liú sū, fēi niǎo jié, chì yīng jiān. huáng tài zǐ huò yì rú zhī. wáng gōng liè hóu, lòu yáng wén máo, zhū biāo zhū lù, zhū wén, jiàng shàn hàn, qīng chì yàn wěi. qīng yǐ xià yǒu fēi zhě, tí shàn hàn, qīng chì wěi, dāng lú wén máo, shàng xià jiē tōng. zhōng èr qiān dàn yǐ shàng jí shǐ zhě, nǎi yǒu fēi jià yún.
諸馬之文:案乘輿,金B42F方釳,插翟象鑣,龍畫糹忽,沫升龍,赤扇汗,青兩翅,燕尾。駙馬,左右赤珥流蘇,飛鳥節,赤膺兼。皇太子或亦如之。王、公、列侯,鏤鍚文髦,朱鑣朱鹿,朱文,絳扇汗,青翅燕尾。卿以下有騑者,緹扇汗,青翅尾,當盧文髦,上下皆通。中二千石以上及使者,乃有騑駕雲。