zhēng yuè, hóng chéng chóu cáo wén zhào, jī bài zéi yú huái ān bǎo. hǎo lín ān kě tiān fēi wèi guān jūn suǒ bài, dú xíng láng táo rù qí wǔ, gēng mù tiě jiǎo chéng, wèi chí jiǔ jì. chéng chóu wén zhào jī pò zhī, zhǎn kě tiān fēi, qí èr zéi yì shēng de jiù zhū. wén zhào zhōng yǒng shàn zhàn, chéng chóu yǔ xià tóng gān kǔ, dé shì zú xīn, zhuǎn zhàn sì zài zhǎn jí sān wàn, xī rén shāo shāo xiū xī, rán yì bèi shén yǐ.
正月，洪承疇、曹文詔，擊敗賊於槐安堡。郝臨庵、可天飛為官軍所敗，獨行狼逃入其伍，耕牧鐵角城，為持久計。承疇、文詔擊破之，斬可天飛，其二賊亦生得就銖。文詔忠勇善戰，承疇與下同甘苦，得士卒心，轉戰四載斬級三萬，西人稍稍休息，然亦憊甚矣。