strong zhòng dì xiōng xià shān zhǎo jǐng lóng liáng xiù yīng xiāng qián dà xǔ yuàn strong
眾弟兄下山找景隆 梁秀英香前大許願
shī yuē:
詩曰:
xià rì yán yán shì huǒ shāo xíng lù jūn zǐ rè nán áo
夏日炎炎似火燒 行路君子熱難熬
huáng yīng pà rè gāo zhī zhàn zǐ yàn pà rè fǎn rù cháo
黃鶯怕熱高枝站 紫燕怕熱返入巢
mù tóng pà rè liǔ xià shuì nóng fū pà rè lǎn chú dào
牧童怕熱柳下睡 農夫怕熱攬鋤倒
cái zǐ shū shēng hé shū běn yě sì sēng rén mù yú qiāo
才子書生合書本 野寺僧人木魚敲
shī cí qiě zhù, shū jiē shàng huí. shuō dé shì yáo shùn duì zhe lǐ gōng shuō le yào jiāng cháo zhōng de jiān chén quán dōu yào shā jǐn, bì yào zhǎo huí zhōu jǐng lóng zhōu shùn, tā fū qī jiàn miàn wǒ cái néng duì zhe ēn gōng dà rén, yě hǎo yǐ gōng shú guò. shuō bà hǎo hàn gào cí guī huí hǎi dǎo. lǐ gōng jiāng chē liàng jiào zi děng dōu gù hǎo, lǐng zhe liáng xiù yīng zǒu hàn lù huí jīng. zhè shū zhōng dān biǎo de shì tiě lóng shān shàng zhòng yīng xióng, yīn wèi wèi chí xiào jiāng hǎi dǎo nèi bàn lái de mǎ quán dōu liú xià, wù le xià shān xún zhǎo zhōu jǐng lóng de xià luò.
詩詞且住,書接上回。說得是姚順對着李公說了要將朝中的奸臣全都要殺盡,必要找回周景隆周順,他夫妻見面我才能對着恩公大人,也好以功贖過。說罷好漢告辭歸回海島。李公將車輛轎子等都雇好,領着梁秀英走旱路回京。這書中單表的是鐵龍山上眾英雄,因為尉遲肖將海島內辦來的馬全都留下,誤了下山尋找周景隆的下落。
jiē yīn qiǎng mǎ piān wù shì wèi dé xià shān zhǎo jǐng lóng yǒu xīn xià shān zhǎo gōng zǐ yòu pà hǎi dǎo fā lái bīng děng le duō rì wú yīn xìn nǎ zhī hǎi dǎo bù dé kōng yáo shùn yīng yǔn lǐ gōng shì zì jǐ chū dǎo zhǎo jǐng lóng qiǎng mǎ zhī shì diū kāi shǒu bù gù dǎ zhàng yǔ chōng fēng hòu zhài zhè rì bǎi yán yàn zhōu lǎo fū rén lèi zhí qīng jǐ wèi gān ér quán dōu zài dú méi zhōu shùn zi qīn shēng bù zhī tā jīn zài hé chù jí xiōng huò fú sǐ gòng shēng zhōu lǎo fū rén qíng zhù zhǎn xīn rú dāo jiǎo yì bān tóng bù jiàn ér zi tā de miàn bù zhī ér qī jí gòng xiōng kǒng lǎo fū rén tái tóu kàn zhè biān kāi yán guān de qīng bù yòng xì wèn zhī qí yì bì wèi ér zi nà yī zhuāng kàn bà kāi yán máng quàn dào bù bì shāng xīn néng shuō míng kǒng lǎo fū rén wén yán jiào kǒng shēng qián lái yì shì qíng dì xiōng qián tīng zhèng chī jiǔ tīng jiàn lǎo niáng jiào yī shēng wèi chí wén tīng máng zhàn qǐ lǎo niáng jiào ǎn kuài diǎn xíng qǐng shì lǎo niáng yǒu hé shì dà jiā qián qù wèn fēn míng kǒng shēng zhè biān máng zhàn qǐ zhè biān huāng zhāng xiǎo ruǎn yīng tiě niú zhàn qǐ shuō kuài qǐ kǒng míng kǒng yuǎn èr dì xiōng zhòng wèi yīng xióng jìn hòu zhài yī qí xíng lǐ shēn dā gōng wèi chí kǒng shēng máng wèn dào lǎo niáng jīn yǒu hé shì qíng kǒng lǎo fū rén yòng shǒu zhǐ zhōu lǎo fū rén nǐ tīng míng dì xiōng tái tóu zǐ xì kàn fū rén kū de jīng yǎn hóng kǒng shēng zhè biān máng wèn huà lǎo niáng yīn hé tòng shāng qíng zhòng yīng xióng yóu qián tīng guò lái xíng lǐ, wèn dào: lǎo niáng jiào hái ér yǒu hé shì? hái ér děng hǎo jí qù bàn lái. kǒng lǎo fū rén, yòng shǒu yī zhǐ zhōu lǎo fū rén shuō dào: nǐ men kàn kàn jiù míng bái le, hé bì yòu lái wèn wǒ? zhòng hǎo hàn kàn jiàn zhōu lǎo fū rén lèi liú mǎn miàn.
皆因搶馬偏誤事 未得下山找景隆 有心下山找公子又怕海島發來兵 等了多日無音信 哪知海島不得空姚順應允李公事 自己出島找景隆 搶馬之事丟開手不顧打仗與衝鋒 後寨這日擺筵宴 周老夫人淚直傾幾位乾兒全都在 獨沒周順子親生 不知他今在何處吉凶禍福死共生 周老夫人擎住盞 心如刀攪一般同不見兒子他的面 不知兒妻吉共凶 孔老夫人抬頭看這邊開言觀的清 不用細問知其意 必為兒子那一樁看罷開言忙勸道 不必傷心能說明 孔老夫人聞言叫孔生前來議事情 弟兄前廳正吃酒 聽見老娘叫一聲尉遲聞聽忙站起 老娘叫俺快點行 請示老娘有何事大家前去問分明 孔生這邊忙站起 這邊慌張小阮英鐵牛站起說快起 孔明孔遠二弟兄 眾位英雄進後寨一齊行禮身搭躬 尉遲孔生忙問道 老娘今有何事情孔老夫人用手指 周老夫人你聽明 弟兄抬頭仔細看夫人哭的睛眼紅 孔生這邊忙問話 老娘因何痛傷情眾英雄由前廳過來行禮,問道:「老娘叫孩兒有何事?孩兒等好急去辦來。」孔老夫人,用手一指周老夫人說道:「你們看看就明白了,何必又來問我?」眾好漢看見周老夫人淚流滿面。
dì xiōng jǔ mù lái kàn jiàn zhōu lǎo fū rén lèi fēn fēn ruǎn yīng shàng qián máng shuō huà gān niáng bú yào kǔ shāng xīn hái ér bìng fēi bù chū qù yǒu jiàn yào shì zài shān lín jiē yīn dà gē liú rén mǎ rě xià hǎi dǎo dà dòng chēn dà jiā yǒu xīn jiāng shān xià yòu pà hǎi dǎo bīng lái lín chāi qiǎn lóu bīng qù dǎ tàn hǎi dǎo bìng méi shén xìn yīn jīn rì dà zhòng yì lùn dìng yī tóng xià shān fǎng gè qīng fū qī èr rén luò hé chù hǎo lái tóng niáng yī chù cún zhōu lǎo fū rén wén cǐ huà zhǐ lèi zhè cái bǎ huà yún wèi niáng yě zhī zhè jiàn shì wèi chí shì gè cū lǔ rén rě chū hǎi dǎo zhè zhuāng huò bì yào qián lái duó mǎ qún jīn dìng zhè biān kāi yán dào lǎo niáng zhǐ guǎn fàng kuān xīn tā men dì xiōng jiāng shān xià yǒu wǒ yī rén kàn shān lín hǎi dǎo bù lái dào bà le tā ruò lái zhǎo bǎ sǐ xún bù pà hǎi dǎo bīng bǎi wàn jiào tā gè gè mìng nán cún bú shì jīn dìng shuō dà huà jiāng tā lái rén yī gài qín shèng mǔ mén xià xué guò yì cì wǒ fǎ bǎo suí cáng shēn tiě niú zhè biān hā hā xiào sǎo sǎo tīng bà dà huà yún nǐ de shēn zài shèng mǔ bǎo wèi hé fǎn bǎ wǒ gē qín
弟兄舉目來看見 周老夫人淚紛紛 阮英上前忙說話乾娘不要苦傷心 孩兒並非不出去 有件要事在山林皆因大哥留人馬 惹下海島大動嗔 大家有心將山下又怕海島兵來臨 差遣嘍兵去打探 海島並沒甚信音今日大眾議論定 一同下山訪個清 夫妻二人落何處好來同娘一處存 周老夫人聞此話 止淚這才把話云為娘也知這件事 尉遲是個粗魯人 惹出海島這樁禍必要前來奪馬群 金定這邊開言道 老娘只管放寬心他們弟兄將山下 有我一人看山林 海島不來倒罷了他若來找把死尋 不怕海島兵百萬 叫他個個命難存不是金定說大話 將他來人一概擒 聖母門下學過藝賜我法寶隨藏身 鐵牛這邊哈哈笑 嫂嫂聽罷大話雲你的身載聖母寶 為何反把我哥擒
tiě jīn dìng shuō dào: xiōng dì, nǐ suǒ bù zhī, dào bú shì wǒ ná nǐ dà gē, dāng chū xià shān, yǒu shèng mǔ jiāo gěi wǒ jiǎn tiē, wǒ bù gǎn wéi zūn shèng mǔ jiǎn tiě, zhāo nǐ dà gē, chéng jiù le fū fù, wǒ bù gǎn cǎo cǎo xíng shì.
鐵金定說道:「兄弟,你所不知,倒不是我拿你大哥,當初下山,有聖母交給我柬貼,我不敢違遵聖母柬帖,招你大哥,成就了夫婦,我不敢草草行事。」
wǒ zhào jiǎn tiě xíng liǎo shì wèi gǎn dòng shǒu dǔ kāi zhēng sān wèi fū rén qí tóu diǎn shèng mǔ xíng shì zhēn yǒu líng zhōu lǎo fū rén shuō hěn hǎo nǐ men jiù qù zhǎo jǐng lóng shān zhōng zhī shì yǒu rén guǎn bù yòng nǐ děng guà xīn zhōng zhòng jiā hǎo hàn bǎ huà jiǎng lǎo niáng bù yòng xì dīng zhǔ jīn rì jiù yào jiāng shān xià qí xīn nǔ lì xià kǔ gōng bì yào zhǎo huí fū fù liǎ hái ér cái dé huí shān fēng kǒng lǎo fū rén yòu shuō dào nǐ děng yòng xīn zhǎo jǐng lóng ruò shì tā huí shān zhài nèi dà jiā shāng yì hǎo jìn jīng yǔ tā zhōu mén jiāng chóu bào shā sǐ jiān chén rén jǐ míng fāng néng xiāo jiě xīn tóu hèn tiān lǐ zhāo zhāng zuì fēi qīng zhòng wèi yīng xióng máng dá yīng lǎo niáng fēn fù ér jǐn tīng kǒng fū rén fēn fù, zhòng hǎo hàn dá yīng, hái ér jǐn zūn fēn fù. shuō bà, zhòng hǎo hàn cí chū hòu zhài, fù yòu lái dào qián tīng, chī jiǔ yǐ bì. xú wén biāo zhàn qǐ shēn lái shuō dào: fāng cái sān wèi lǎo tài tài fēn fù, ǎn men dà jiā jiù cǐ qǐ shēn zǒu bà.
我照柬帖行了事 未敢動手賭開爭 三位夫人齊頭點聖母行事真有靈 周老夫人說很好 你們就去找景隆山中之事有人管 不用你等掛心中 眾家好漢把話講老娘不用細叮囑 今日就要將山下 齊心努力下苦工必要找回夫婦倆 孩兒才得回山峰 孔老夫人又說道你等用心找景隆 若是他回山寨內 大家商議好進京與他周門將仇報 殺死奸臣人幾名 方能消解心頭恨天理昭彰罪非輕 眾位英雄忙答應 老娘吩咐兒謹聽孔夫人吩咐,眾好漢答應,孩兒謹遵吩咐。說罷,眾好漢辭出後寨,復又來到前廳,吃酒已畢。徐文彪站起身來說道:「方才三位老太太吩咐,俺們大家就此起身走罷。」
kǒng jiā dì xiōng rén sān gè ǎn gē tóng zài yī chù xíng tiě niú huì zhe ruǎn yīng zǒu èr rén dā bàn xià shān fēng wèi chí gēn suí tā zài hòu yī tóng xià shān zhǎo jǐng lóng tiě lóng shān zhōng zhòng hǎo hàn sì lù fēn kāi bù yòng gōng bù yán yīng xióng zhǎo gōng zǐ zài bǎ lǐ gōng míng yī míng lí le huáng hé jiāng lù gǎn dài lǐng xiù yīng huí dōng jīng xiǎo xíng yè sù cháo qián zǒu jī cān kě yǐn bēn tú chéng lù shàng xíng chéng fēi yī rì lái dào dōng jīng biàn liáng chéng xī mén yǐ lǐ rén yì xiàng lù běi yǒu zuò fǔ mén tíng zhù xià chē jiào jiāng mén rù xǔ duō cóng rén luàn hòng hòng
孔家弟兄人三個 俺哥同在一處行 鐵牛會着阮英走二人搭伴下山峰 尉遲跟隨他在後 一同下山找景隆鐵龍山中眾好漢 四路分開步用工 不言英雄找公子再把李公明一明 離了黃河將路趕 帶領秀英回東京曉行夜宿朝前走 飢餐渴飲奔途程 路上行程非一日來到東京汴梁城 西門以里仁義巷 路北有座府門庭住下車轎將門入 許多從人亂鬨鬨
guāng yīn shì jiàn, bù jué guò le yī yuè yǒu yú, hū rán sūn shì fū rén shēn dé zhòng bìng, wò chuáng bù qǐ, lǚ yào bù xiào, shí fēn chén zhòng.
光陰似箭,不覺過了一月有餘,忽然孫氏夫人身得重病,臥床不起,屢藥不效,十分沉重。
sūn shì fū rén bìng rǎn chuáng lǐ gōng wèi nán fā le huāng yòng yào bù xiào shí fēn zhòng bēi kǔ lǎo mìng yào wú cháng lǐ gōng chuáng qián liú tòng lèi yǎn wàng fū rén wén qí xiáng nǐ jué bìng zhèng zěn me yàng fū rén wén tīng lèi wāng wāng wǒ dé běn shì nán qǐ bìng qǐng shí yī mìng jiàn yán wáng qiè sǐ yī xīn wú bié niàn nán gē nán shě nǚ hóng zhuāng xiù yīng zài páng wén cǐ huà rú bǎ gāng dāo duò xīn cháng yǎn liú tòng lèi niáng qīn jiào jiāng ér zàn qiě mò shāng xīn dàn yuàn niáng qīn bìng quán yù wèi ér zhǎng shì zài shēn páng jīn yè hái ér yào xǔ yuàn yuàn jǐng dāng xīn ér guì xiāng
孫氏夫人病染床 李公為難發了慌 用藥不效十分重悲苦老命要無常 李公床前流痛淚 眼望夫人聞其祥你覺病症怎麼樣 夫人聞聽淚汪汪 我得本是難起病頃時一命見閻王 妾死一心無別念 難割難捨女紅妝秀英在旁聞此話 如把鋼刀剁心腸 眼流痛淚娘親叫將兒暫且莫傷心 但願娘親病全愈 為兒長侍在身旁今夜孩兒要許願 院井當心兒跪香
xiù yīng zài páng quàn dào: niáng niáng bù bì yōu chóu, hái ér yú xiǎng, qiú yī bù hǎo, jīn yè wǎn hái ér yāo qiú shén xiān, xīn chéng zé líng. lǐ gōng diǎn tóu shuō bà le, jiù shì qīn shēng wèi bì néng yǒu cǐ děng xiào xīn. lǐ gōng jiào dào: ér ya nǐ jì yǒu xiào xīn, wèi fù de lè cóng, yě bù gū fù nǐ de xiào dào.
秀英在旁勸道:「娘娘不必憂愁,孩兒愚想,求醫不好,今夜晚孩兒要求神仙,心誠則靈。」李公點頭說罷了,就是親生未必能有此等孝心。李公叫道:「兒呀你既有孝心,為父的樂從,也不辜負你的孝道。」
lǐ gōng wén yán xǐ qì shēng nǚ ér xīn chéng bì yào líng wèi fù lè yóu zhè zhuāng shì hái ér xiào xīn lǐ dāng xíng fēn fù yā huán kuài yù bèi xiāng zhú zhǐ mǎ yào niàn chéng yā huán wǎng wài máng chuán bào jí sù yù bèi yào xiān míng chuī huī zhī lì quán mǎi dào shǐ nǚ pú fù nǎ céng tíng bā xiān zhuō zi yuàn zhōng bǎi tiān shén zhǐ mǎ gōng dāng zhōng gè yàng xiān guǒ tóng mán shǒu yī duì sù zhú liàng yòu míng bài diàn fàng zài chén āi dì huí bǐng xiǎo jiě jì shén líng zhū bān quán rán yù bèi tuǒ qián qù jiàng xiāng shì yī dàng xiù yīng xǐ shǒu yī gèng huàn lái dào zhuō qián lái jìn xiāng fén shǒu zài lú nèi shuāng xī guì tiān lǎo yé qǐng tīng qīng xìn nǚ nián jiāo shí bā suì wǒ de rǔ míng jiào xiù yīng jiē yīn xìn nǚ shēn tóu shuǐ duō kuī yì mǔ sǐ fù shēng huàn nán zhī zhōng rèn mǔ nǚ yóu rú shēng shēn yì bān tóng huó mìng zhī ēn rú zài zào hào tiān wǎng jí dà ēn qíng ér jīn yì mǔ shēn dé bìng qiú yī bù xiào qiú shén líng kòu qí tiān shén yé bǎo yòu bǎo yòu wǒ mǔ shēn tài píng tǎng ruò mǔ qīn bìng quán yù tiān shén huì shàng xiè shén líng liǎng bǎng chā dāo xīn qíng yuàn nú jì chū kǒu wú gǎi gèng
李公聞言喜氣生 女兒心誠必要靈 為父樂由這樁事孩兒孝心理當行 吩咐丫環快預備 香燭紙馬要念誠丫環往外忙傳報 急速預備要鮮明 吹灰之力全買到使女僕婦哪曾停 八仙桌子院中擺 天神紙馬供當中各樣仙果同饅首 一對素燭亮又明 拜墊放在塵埃地回稟小姐祭神靈 諸班全然預備妥 前去降香事一檔秀英洗手衣更換 來到桌前來進香 焚手在爐內雙膝跪天老爺請聽清 信女年交十八歲 我的乳名叫秀英皆因信女身投水 多虧義母死復生 患難之中認母女尤如生身一般同 活命之恩如再造 昊天罔極大恩情而今義母身得病 求醫不效求神靈 叩祈天神爺保佑保佑我母身太平 倘若母親病全愈 天神會上謝神靈兩膀插刀心情願 奴既出口無改更
xiù yīng guì zài xiāng àn zhuō qián, shàng xiāng xǔ yuàn. tīng jiàn tā shuō dào: liǎng bǎng chā dāo. dǎo bǎ lǐ gōng xià le yī tiào, jí máng jìn qián shuō dào: ér ya, zhè yàng xǔ fǎ, nǐ shì gè shǎo fù, bú shì nán rén, xǔ bù dé chā dāo yuàn.
秀英跪在香案桌前,上香許願。聽見她說道:「兩膀插刀。」倒把李公嚇了一跳,急忙進前說道:「兒呀,這樣許法,你是個少婦,不是男人,許不得插刀願。」
bié de kǒu tóu quán kě zuò zhè zhuāng kǒu yuàn wǒ bù yīng nǐ běn shì gè nián yòu fù liǎng bǎng chā dāo bù kě xíng nán zǐ chā dāo hái yóu kě ruò shì fù rén bù kě dāng xiù yīng wén tīng zūn shēng fù ér jì xǔ yuàn nán gǎi gèng dàn yuàn wǒ mǔ dà bìng hǎo jiù suàn hái ér xīn zhì chéng diē diē ruò jiào ér gēng gǎi zhì sǐ bù gǎn bǎ mìng cóng fù qīn bù bì dān jīng kǒng hái ér hǎo qù xiè shén líng lǐ gōng wén tīng tóu dī xià zì jǐ àn zhōng xiǎng cǐ qíng
別的口頭全可做 這樁口願我不應 你本是個年幼婦兩膀插刀不可行 男子插刀還猶可 若是婦人不可當秀英聞聽尊聲父 兒既許願難改更 但願我母大病好就算孩兒心志誠 爹爹若叫兒更改 至死不敢把命從父親不必擔驚恐 孩兒好去謝神靈 李公聞聽頭低下自己暗中想此情
lǐ lǎo yé xiǎng le duō shí, yóu tā tā bà. bù liào xiù yīng xǔ yuàn zhī hòu, zhè wèi lǎo fū rén de bìng zhèng, yě jiù yī rì hǎo sì yī rì, yě bìng wèi chī yào. lǐ gōng yī jiàn, yòu yōu yòu xǐ, xǐ de shì fū rén de bìng yù, yōu de shì xiù yīng liǎng bǎng chā dāo hái yuàn zhī shì.
李老爺想了多時,由他她罷。不料秀英許願之後,這位老夫人的病症,也就一日好似一日,也並未吃藥。李公一見,又憂又喜,喜的是夫人的病癒,憂的是秀英兩膀插刀還願之事。
lǐ gōng xīn nèi luàn rú má fù nǚ zěn néng bǎ chā dāo piān yù fū rén bìng yòu hǎo zhè yuàn rú hé zǔ dǎng tā bù yóu xīn zhōng àn sī lǜ shǎo fù zěn yàng jiāng chā dāo liǎng bǎng ròu báo dāo nán rù ruò yào chā dāo dào huáng shā xīn chéng zhì qiè xǔ xià yuàn xiù yīng shě mìng wèi tā mā yě shì yī zhuāng wèi nán shì jiù yù quàn tā bà cǐ me gāng gāng lí zhe miào huì jìn lǐ gōng zhè biān bǎ huà fā jiào shēng xiù yīng yào shāng yì yǎn kàn dào le èr shí bā yuàn xīn zhī shì nǐ zěn zuò yì lùn míng rì wú chà cuò xiù yīng wén tīng zūn shēng fù qiān wàn bù kě lái zǔ dǎng
李公心內亂如麻 婦女怎能把插刀 偏遇夫人病又好這願如何阻擋她 不由心中暗思慮 少婦怎樣將插刀兩膀肉薄刀難入 若要插刀到黃沙 心誠志切許下願秀英捨命為她媽 也是一樁為難事 就欲勸她罷此麼剛剛離着廟會近 李公這邊把話發 叫聲秀英要商議眼看到了二十八 願心之事你怎作 議論明日無差錯秀英聞聽尊聲父 千萬不可來阻擋
xiù yīng zǎo yǐ míng bái tā fù bì yào zǔ dǎng hái yuàn zhī shì. xiān shuō dào: diē diē zhè yuàn xīn wàn bù kě gēng gǎi de. lǐ gōng jiē yán shuō dào: wèi fù de dào bú shì zǔ dǎng nǐ de yuàn xīn, ǎn fù nǚ yào shāng zhuó.
秀英早已明白她父必要阻擋還願之事。先說道:「爹爹這願心萬不可更改的。」李公接言說道:「為父的倒不是阻擋你的願心,俺父女要商酌。」
yīn wèi nǐ mǔ xǔ xià yuàn piān yòu bìng yù shén yǒu líng suī rán nǐ mǔ bìng quán yù yīng dāng hái yuàn bǎ lǐ xíng jiù shì chā dāo yě shāng yì huò shì shàng shēn xiàn lù míng huò zhě chuān yī jiāng dāo yì bù kě xiàn lù shēn tǐ xíng rú xì nán zǐ hé zú lùn jiē yīn nǐ shì nǚ huā róng xiù yīng zhè biān máng shuō dào chì shēn lù tǐ lǐ bù yīng dào zài shén qián shuāng guì xià gé yī chā dāo lǐ shàng tōng lǐ gōng wén yán jiāng tóu diǎn wǒ nǚ zuò shì shén cōng míng wèi fù yǔn nǐ zhè yàng qù hái wán yuàn xīn jí huí xíng zhǐ wèi hái yuàn le xīn shì nǎ zhī rě chū fēi zāi xīng yù zhī xiǎo jiě jí xiōng shì xià huí shū zhōng shuō fēn míng
因為你母許下願 偏又病癒神有靈 雖然你母病全愈應當還願把禮行 就是插刀也商議 或是上身現露明或者穿衣將刀益 不可現露身體形 如系男子何足論皆因你是女花容 秀英這邊忙說道 赤身露體理不應到在神前雙跪下 隔衣插刀理上通 李公聞言將頭點我女作事甚聰明 為父允你這樣去 還完願心急回行只為還願了心事 哪知惹出飛災星 欲知小姐吉凶事下回書中說分明