strong zhèng lín zài shēng strong
鄭鄰再生

shào xìng shí sì nián sān yuè sì rì jiāng dōng xiàn sī zōu zú zhèng lín jiǔ jí mèng èr shǐ zhuī zhī yuē dài wáng zhào xíng shù shí lǐ lóu guān wēi rán shǐ yǐn zhī dēng jiē rù zhū mén tíng xià liè nán nǚ sēng dào jī quǎn niú yáng diàn qián guà dà jìng zhào rén xīn fǔ lì lì kě jiàn qǐng zhī wáng chū èr shǐ yōng lín shēng nuò chēng zhuī dào zhèng lín wáng wèn shén chù rén hé shì dào cǐ lín fǔ shǒu dá yuē běn guàn xìn zhōu bèi zhuī lái bù zhī hé gù wáng mìng jiāng dào tóu shì zǔ lái yǐ bǐ diǎn yī zì gù lì yuē yòu què shì cǐ lín zì mò wù fǒu pàn guān xié bù qián bái yún hé zhuī chù zhōu sōng yáng zhèng lín wáng yuē ruò ěr zé bù gàn cǐ rén shì jiào huí fù mìng jiǎn gōu shēng sǐ bù chēng lín shòu shàng yǒu yī jì bàn tú hū lín qián yuē kàn rǔ shì yī shàn rén zài shēng céng sòng jīng fǒu lín yuē mò niàn gāo wáng jīng kàn běn niàn guān shì yīn jīng wáng yuē rǔ shì cǐ xián xiōng bù zuò shàn shì lín jǔ shǒu guān diàn xià tiě zhù xì zhě shén zhòng wǔ mù bèi tǐ léi jí luǒ lì jué wú rén zhuàng zhù shàng lì fěn pái zhì qí zuì mǒu rén zhòu jǔ mǒu rén shā shēng mǒu rén dòu shā yù hù shī jīn dīng tú dà hǎi shòu zhāng kǒu xián zhī liǎng wǔ jiē jū yù guān nèi yǒu dài niú ěr fú tóu zhě zhōu lǎn ér xuán wáng yuē rǔ yǐ jiàn le hái shēng shí yī jiù jī shàn ruò jiàn lù rén zhǐ niàn ā mí guān shì yīn fú míng lìng qú shòu shēng rǔ dé xiāo zāi jiè fú lín yuē lǐng shèng zhǐ suì tuì xíng shù bù huí shǒu yǐ wú suǒ dǔ wéi yī sǒu bái yī zhǔ zhàng lín wèn qù ráo zhōu lù sǒu yǐ zhàng zhǐ yún yóu cǐ ér zuǒ dé lù yí jí xíng shāo huǎn yǒu chái hǔ chóng huī zhī dú lín yōu náo bēn huí suì wù biàn tǐ liú hàn nǎi chū liù yè yǐ
紹興十四年三月四日．江東憲司騶卒鄭鄰．久疾．夢二使追之．曰．大王召．行數十里．樓觀巍然．使引之登階．入朱門．庭下列男女僧道雞犬牛羊．殿前掛大鏡．照人心腑．歷歷可見．頃之王出．二使擁鄰聲喏．稱追到鄭鄰．王問甚處人．何事到此．鄰俯首答曰．本貫信州．被追來．不知何故．王命將到頭事祖來．以筆點一字．顧吏曰．又卻是此鄰字．莫誤否．判官攜簿前白雲．合追處州松陽鄭林．王曰．若爾．則不干此人事．教回復命．檢勾生死簿．稱鄰壽尚有一紀．半途呼鄰前曰．看汝是一善人．在生曾誦經否．鄰曰．默念高王經．看本念觀世音經．王曰．汝視此閒凶不作善事．鄰舉首觀殿下鐵柱．系者甚眾．五木被體．羸瘠裸立．絕無人狀．柱上立粉牌志其罪．某人咒咀．某人殺生．某人斗殺．獄戶施金釘．圖大海．獸張口銜之．兩廡皆鞫獄官．內有戴牛耳幞頭者．周覽而旋．王曰．汝已見了．還生時依舊積善．若見戮人．只念阿彌觀世音佛名．令渠受生．汝得消災介福．鄰曰．領聖旨．遂退行數步．回首已無所睹．唯一叟白衣拄杖．鄰問去饒州路．叟以杖指雲．由此而左．得路宜亟行．稍緩有豺虎蟲虺之毒．鄰憂撓奔回遂寤．遍體流汗．乃初六夜矣．

strong wú xiǎo yuán wài strong
吳小員外

zhào yīng zhī nán jīng zōng shì yě xié dì mào zhī zài jīng shī yǔ fù rén wú jiā xiǎo yuán wài rì rì zòng yóu chūn shí zhì jīn míng chí shàng xíng xiǎo jìng dé jiǔ sì huā zhú fú shū qì yòng luó chén jí xiāo sǎ kě ài jì wú rén shēng dāng lú nǚ nián shén ài sān rén zhù liú mǎi jiǔ yīng zhī zhǐ nǚ wèi wú shēng yuē hū cǐ yòu shāng rú hé wú dà xǐ yǐ yán tiāo zhī xīn rán ér yīng suì jiù zuò fāng jǔ bēi nǚ wàng fù mǔ zì wài guī jí qǐ sān rén xìng jì lán jiē shě qù shí chūn yǐ jǐn bù fù zài yóu dàn sī mù zhī xīn xíng yú mèng mèi míng nián xiāng shuài xún jiù yóu zhì qí chù zé mén hù xiāo rán dāng lú rén yǐ bù jiàn fù shǎo qì suǒ jiǔ xún qí jiā yuē qù nián guò cǐ jiàn yī nǚ zǐ jīn hé zài wēng ǎo pín cù yuē zhèng wú nǚ yě qù suì jǔ jiā shàng zhǒng shì nǚ dú liú wú wèi guī shí yǒu qīng báo sān shào nián cóng zhī yǐn wú báo zé yǐ wèi jià ér wèi cǐ tài hé yǐ shì rén suì yì yàng bù shù rì ér sǐ jīn wū zhī cè yǒu xiǎo qiū jí qí zhǒng yě sān rén bù gǎn fù wèn cù yǐn bì yán xuán yán dào shāng wǎn rì yǐ mù jiāng jí mén yù fù rén mì shǒu yáo yáo ér qián hū yuē wǒ jí qù suì chí shàng xiàng jiàn rén yě yuán wài dé fēi wǎng wú jiā fǎng wǒ hū wǒ fù mǔ yù jūn jué wàng zhà yán wǒ sǐ shè xū zhǒng xiāng dài wǒ yì yī chūn xún jūn xìng ér xiāng zhí jīn xǐ jū chéng zhōng wěi xiàng yī lóu jí kuān jié kě tóng wǎng fǒu sān rén xǐ xià mǎ xié xíng jì zhì zé gòng yǐn wú shēng liú sù wǎng lái yú sān yuè yán sè yì qiáo cuì qí fù zé èr zhào yuē rǔ xiàng yòu wú zi hé wǎng jīn bìng rú shì wàn yī bù qǐ dāng sù yú yǒu sī xiōng dì xiāng gù sǒng hàn xīn yì yí zhī wén huáng fǔ fǎ shī shàn zhì guǐ zǒu yè zhī yāo tóng shì wú shēng huáng fǔ cái wàng jiàn dà jīng yuē guǐ qì shén shèng suì shēn yǐ yí jí bì zhū xī fāng sān bǎi lǐ wài tǎng mǎn bǎi èr shí rì bì wèi suǒ sǐ bù kě zhì yǐ sān rén jí mìng jià wǎng xī luò měi dāng shí chù nǚ bì zài fáng nèi yè zé jù tà dào luò wèi jǐ shì mǎn shí èr xún huì jué jiǔ lóu qiě chóu qiě jù huì huáng fǔ kuà lǘ guò qí xià bài yī qí āi huáng fǔ wèi jié tán xíng fǎ yǐ jiàn shòu wú yuē zi dāng sǐ jīn guī shì jǐn bì hù huáng hūn shí yǒu jī zhě wú wèn hé rén jí rèn zhī xìng ér zhōng guǐ shù jǐ kě huó bù xìng wù shā rén jí cháng mìng jūn wèi yī sǐ yóu yǒu tuō lǐ ěr rú qí yán jí hūn guǒ yǒu jī hù zhě tóu zhī yǐ jiàn yīng shǒu pū dì mìng zhú shì zhī nǎi nǚ yě liú xiě pāng tuó wèi jiē zú suǒ lù bìng èr zhào huáng fǔ shī jiē zhí líng yǔ jū bù chéng fǔ qiǎn lì shěn chí shàng zhī jiā fù mǔ gào yún yǐ sǐ fā zhǒng yàn shì dàn yī fú rú tuì wú fù xíng tǐ suì dé tuō jiāng xù zhī shuō.
趙應之．南京宗室也．偕弟茂之在京師．與富人吳家小員外．日日縱游．春時至金明池上．行小徑．得酒肆．花竹扶疏．器用羅陳．極蕭灑可愛．寂無人聲．當壚女年甚艾．三人駐留買酒．應之指女謂吳生曰．呼此侑觴如何．吳大喜．以言挑之．欣然而應．遂就坐．方舉杯．女望父母自外歸．亟起．三人興既闌．皆捨去．時春已盡．不復再游．但思慕之心．形於夢寐．明年．相率尋舊遊．至其處．則門戶蕭然．當壚人已不見．復少憩索酒．詢其家．曰．去年過此．見一女子．今何在．翁媼顰蹙曰．正吾女也．去歲舉家上冢．是女獨留．吾未歸時．有輕薄三少年從之飲．吾薄責以未嫁而為此態．何以適人．遂悒怏不數日而死．今屋之側有小丘．即其冢也．三人不敢復問．促飲畢言旋．沿道傷惋．日已暮．將及門．遇婦人冪首搖搖而前．呼曰．我即去歲池上相見人也．員外得非往吾家訪我乎．我父母欲君絕望．詐言我死．設虛冢相紿．我亦一春尋君．幸而相值．今徙居城中委巷．一樓極寬潔．可同往否．三人喜．下馬偕行．既至則共飲．吳生留宿．往來逾三月．顏色益憔悴．其父責二趙曰．汝向誘吾子何往．今病如是．萬一不起．當訴於有司．兄弟相顧悚汗．心亦疑之．聞皇甫法師善治鬼．走謁之．邀同視吳生．皇甫才望見大驚．曰．鬼氣甚盛．祟深矣．宜急避諸西方三百里外．儻滿百二十日．必為所死．不可治矣．三人即命駕往西洛．每當食處．女必在房內．夜則據榻．到洛未幾．適滿十二旬．會訣酒樓．且愁且懼．會皇甫跨驢過其下．拜揖祈哀．皇甫為結壇行法．以劍授吳曰．子當死．今歸試緊閉戶．黃昏時有擊者．無問何人．即刃之．幸而中鬼．庶幾可活．不幸誤殺人．即償命．均為一死．猶有脫理耳．如其言．及昏．果有擊戶者．投之以劍．應手仆地．命燭視之．乃女也．流血滂沱．為街卒所錄．並二趙皇甫師皆縶囹圄．鞫不成．府遣吏審池上之家．父母告雲已死．發冢驗視．但衣服如蛻．無復形體．遂得脫．江續之說。

strong shǔ bào strong
鼠報

shào xìng bǐng yín xià qiū jiān lǐng nán zhōu xiàn duō bù yǔ guǎng zhī qīng yuǎn sháo zhī wēng yuán yīng zhī zhēn yáng sān yì kǔ shǔ hài suī yú niǎo shé jiē huà wèi shǔ shù shí chéng qún hé jià wèi zhī yī kōng zhēn yáng bào ēn sì gēng fū huò yī shǔ yì yóu shé wén yú fù yǒu yè shè wǎng dàn dé shù bǎi lín zhě qǔ ér shì zhī xī chéng shǔ yǐ yú shù yuè shǐ xī yǐ shì mǐ jià xiáng guì cì nián qiū shǐ píng sēng xī cì shuō.
紹興丙寅．夏秋間．嶺南州縣多不雨．廣之清遠．韶之翁源．英之真陽．三邑苦鼠害．雖魚鳥蛇皆化為鼠．數十成群．禾稼為之一空．真陽報恩寺耕夫．獲一鼠．臆猶蛇紋．漁父有夜設網．旦得數百鱗者．取而視之．悉成鼠矣．逾數月始息．以是米價翔貴．次年秋始平．僧希賜說。

strong lǐ yǐ zài shēng strong
李乙再生

lǐ yǐ zì shēn shū jīng shī rén yuán míng xiàng xiān zhèng hé zhōng tōng pàn chí zhōu wèi méi shān sì zhǔ sēng kě jiǔ yán qián èr nián yīn bìng jí mèng rén xià quē yī yè èr shí liù rì yě yú yīn shuō.
李乙、字申叔．京師人．元名象先．政和中通判池州．為梅山寺主僧可久言．前二年因病亟．夢人(下缺一葉)二十六日也．余因說。

strong sòng shū hǎi mèng quē strong
宋叔海夢缺

nèi róng quē
內容缺

strong jiǎng bǎo wáng mǔ strong
蔣保亡母

xiāng rén mǎ shū jìng zhī pū jiǎng bǎo cháng yè guī féng yī bái yī rén xié xíng zhì shuǐ bīn yāo tóng yù bǎo yǐ jiě yī jiāng rù shuǐ hū wén yǒu hū qí xìng míng zhě shēng shén yuǎn shāo jìn tīng zhī nǎi wáng mǔ yě dà shēng jí yán yuē tóng háng zhě fēi hǎo rén qiè bù kě yǔ yù yǐ ér mǔ zhì jí fù bǎo jí shè shuǐ zhì àn zhí yī mín jū nǎi zhì yú zhú jiān jū rén wén wài yǒu xiǎng chū shì zhī dú jiàn bǎo zài qí mǔ jí bái yī jiē qù yǐ shū jìng dì dēng shuō.
鄉人馬叔靜之仆蔣保．嘗夜歸．逢一白衣人．偕行至水濱．邀同浴．保已解衣．將入水．忽聞有呼其姓名者．聲甚遠．稍近聽之．乃亡母也．大聲疾言曰．同行者非好人．切不可與浴．已而母至．即負保．急涉水至岸．值一民居．乃擲於竹間．居人聞外有響．出視之．獨見保在．其母及白衣皆去矣．叔靜弟登說。

strong yú yī gōng strong
俞一公

yú yī gōng zì yàn fǔ huī zhōu wù yuán rén shǐ qì líng shuò xiāng lǐ xiǎo mín wèi fǎ bù gǎn yǔ zhī jìng zhě bì yǐ shù tūn qí zī nián yì lǎo bù gǎi huǐ shào xìng rén xū suì dà bìng shí zuò mǎ sī yī rì jiā rén jiē bù zài cè yàn fǔ hū qǐ hé hù wài rén wén páo zhì shēng jí rù shì zé yàn fǔ shǒu zú jiē chéng mǎ tí shēn shǒu wèi jí huà yāo jí yǐ ruǎn shù qǐ shù pū bù néng yán qí jiā wèi è shēng zhāng lù yú rù guān ér yì zhī
俞一公、字彥輔．徽州婺源人．使氣陵鑠鄉里．小民畏法．不敢與之競者．必以術吞其貲．年益老．不改悔．紹興壬戌歲大病．時作馬嘶．一日．家人皆不在側．彥輔忽起闔戶．外人聞咆擲聲．亟入視．則彥輔手足．皆成馬蹄．身首未及化．腰脊已軟．數起數仆．不能言．其家畏惡聲彰露．舁入棺而瘞之．

strong fāng kè yù dào strong
方客遇盜

fāng kè zhě wù yuán rén wèi yán shāng zhì wú hú yù dào xiān fù qí pū yǐ rèn zì fù tóu jiāng zhōng cì zhì fāng fāng bài qì qǐ mìng dào yuē jì shā jūn pū bù kě xiāng shě fāng yuē yuàn yī yán ér sǐ wèn qí gù yuē mǒu zì yòu hǎo fén xiāng jīn qiè zhōng yóu yǒu shuǐ chén shù liǎng róng fā qiè qǔ zhī fén xiè tiān dì shén qí jiù sǐ wèi wǎn xǔ zhī yí shí xiāng jǐn dào yuē yǐ ěr kě mǐn fèng miǎn yī dāo zhǐ fù shǒu zú zhuì yǐ dà shí tóu zhū shuǐ shí fāng chū xíng yǐ shù yuè qí jiā yà bù wén hào yī rì hū guī qī zé zhī yuē ěr jì guī hé bù xiān qiǎn xìn yuē rǔ wù kǒng wǒ mǒu rì zhì wú hú wèi zéi suǒ shā shī jiàn zài mǒu chù zéi nǎi mǒu rén jīn zài mǒu chù rǔ jí yǐ gào guān qī shī shēng hào qì suì bù jiàn jù yǐ shì sù yú tài píng zhōu rú qí yán qín dào èr shì jiē xiàn rén lǐ yōng shuō.
方客者．婺源人．為鹽商．至蕪湖遇盜．先縛其仆．以刃剚腹．投江中．次至方．方拜泣乞命．盜曰．既殺君仆．不可相舍．方曰．願一言而死．問其故．曰．某自幼好焚香．今篋中猶有水沉數兩．容發篋取之．焚謝天地神祇．就死未晚．許之．移時香盡．盜曰．以爾可愍．奉免一刀．只縛手足．縋以大石．投諸水．時方出行已數月．其家訝不聞耗．一日忽歸．妻責之曰．爾既歸．何不先遣信．曰．汝勿恐．我某日至蕪湖．為賊所殺．屍見在某處．賊乃某人．今在某處．汝急以告官．妻失聲號泣．遂不見．具以事訴於太平州．如其言擒盜．二事皆縣人李鏞說。

strong shuǐ fǔ pàn guān strong
水府判官

qí jū zì zhòng yù ráo zhōu dé xìng rén wēn hòu hǎo xué jiā kǔ pín jiào shēng tú yǐ zì gěi shào xìng dīng mǎo jiù guǎn yú tóng yì dǒng shí mǐn jiā yuē yǐ dìng guò qī bù zhì dǒng qiǎn shū cù zhī cái jí mén wén kū shēng zé jū sǐ liǎng rì yǐ jū suǒ shàn wāng yáo chén yán jū yǐ qù nián jì dōng dé jí mèng rén chí wén shū zhì yuē mǒu wáng qǐng xiù cái wèi shuǐ fǔ pàn guān fā shū shì zhī zhōng yún bù dé gù fù mǔ bù dé liàn qī zǐ jū yǔ yuē zhēng yuè shí sān rì dāng qù jì jué yǔ jiā rén yuē wǒ míng nián zhēng yuè shí sān rì sǐ zì shì xiè yī què yào shí yǐn jǐn fèi shí shí zì yán yuē bǐ zhōng dà yǒu hǎo chù nà néng jiǔ zhù cǐ jiā rén chū qiè yōu zhī zhì qī suī wú tā rán zì cǐ suì kùn dài bù fù yǔ yòu bā rì nǎi bù qǐ yáo chén shuō
齊琚、字仲玉．饒州德興人．溫厚好學．家苦貧．教生徒以自給．紹興丁卯．就館於同邑董時敏家．約已定．過期不至．董遣書促之．才及門．聞哭聲．則琚死兩日矣．琚所善汪堯臣．言琚以去年季冬得疾．夢人持文書至．曰．某王請秀才為水府判官．發書視之．中雲．不得顧父母．不得戀妻子．琚與約正月十三日當去．既覺．語家人曰．我明年正月十三日死．自是謝醫卻藥．食飲盡廢．時時自言曰．彼中大有好處．那能久住此．家人初竊憂之．至期．雖無它．然自此遂困殆不復語．又八日．乃不起．堯臣說．

strong chén wǔ qiū bào strong
陳五鰍報

xiù zhōu rén hǎo yǐ qiū wèi gàn wèi yú shuǐ zú zhōng xìng zuì nuǎn suī yùn fù bìng zhě jiē kě shí chén wǔ zhě suǒ huò zuì jiā rén jìng wǎng shì qí tú duō duān cì qí shù bù kěn yán hòu dé jí zhí zhú chuáng shàng cái zhe xí jí hū pó yē zhī shǐ qǐ tòng yù shén xún rì sǐ biàn tǐ kuì làn qí qī fāng yán fū cún shí měi dé qiū zhì qì nèi rú cháng fǎ yòng huī yán wài fù duō shí táo qì xiè mǎn qí zhōng qiū wèi yán suǒ zhē bù shèng tòng wǎn zhuǎn bēn tū pí wèi xiè suǒ shāng yán wèi xú xú rù zhī gù tè měi jīn qí jí wǎn rán rú qiū sǐ shí yún
秀州人好以鰍為干．謂於水族中性最暖．雖孕婦病者皆可食．陳五者．所貨最佳．人競往市．其徒多端伺其術．不肯言．後得疾．躑躅床上．才著席．即呼謈．掖之使起．痛愈甚．旬日死．遍體潰爛．其妻方言夫存時．每得鰍置器內．如常法用灰鹽．外復多拾陶器屑．滿其中．鰍為鹽所蜇．不勝痛．宛轉奔突．皮為屑所傷．鹽味徐徐入之．故特美．今其疾宛然如鰍死時雲．

strong hóu yuán gōng cí strong
侯元功詞

hóu zhōng shū yuán gōng méng mì zhōu rén zì shǎo yóu chǎng wū nián sān shí yǒu yī shǐ dé xiāng gòng rén yǐ qí nián zhǎng tuì bù jiā jìng yǒu qīng báo zi huà qí xíng yú zhǐ yuān shàng yǐn xiàn fàng zhī méng jiàn ér dà xiào zuò lín jiāng xiān cí tí qí shàng yuē wèi yù xíng cáng shuí kěn xìn rú jīn fāng biǎo míng zōng wú duān liáng jiàng huà xíng róng dāng fēng qīng jiè lì yī jǔ rù gāo kōng cái dé chuī xū shēn jiàn wěn zhǐ yí yuǎn fù chán gōng yǔ yú shí hòu xī yáng hóng jǐ rén píng dì shàng kàn wǒ bì xiāo zhōng méng yī jǔ dēng dì nián wǔ shí yú suì wèi zhí zhèng.
侯中書元功蒙密州人．自少游場屋．年三十有一．始得鄉貢．人以其年長侻．不加敬．有輕薄子畫其形於紙鳶上．引線放之．蒙見而大笑．作臨江仙詞題其上曰．未遇行藏誰肯信．如今方表名蹤．無端良匠畫形容．當風輕借力．一舉入高空．才得吹噓身漸穩．只疑遠赴蟾宮．雨余時候夕陽紅．幾人平地上．看我碧霄中．蒙一舉登第．年五十餘．遂為執政。

strong yì shě guài strong
驛舍怪

hóu yuán gōng zì mì zhōu yǔ sān xiāng rén xié fù yuán fēng bā nián shěng shì zhǐ dào páng yì shě shì zhōng sì yú gè yǒu tà sì rén xíng lù shén pí fēn qì qí shàng jiē shú qǐn èr pū fù huǒ zuò wén xī běi jiǎo xī lǜ yǒu shēng dēng hū àn yī wù máo ér sì zú rú zhū zhuàng zhí dēng tà xiù shì rén zhī miàn zhì zú qí rén jīng yǎn qǐng zhī fāng dìng wù jì xià bié dēng yī tà rú qián qí rén yì jīng hū zuì hòu zhì yuán gōng wò tà wèi xiá xiù rú yǒu zhú zhī zhě cāng huáng ér xià jí cuàn qù fù yóu xī běi jiǎo ér miè yuán gōng yì jué hū sān rén zhě qǐ shí jiē yán mèng zhōng yǒu guài shòu yā wú tǐ bù zhī hé wù yě pū shǐ dào suǒ jiàn yuán gōng xīn dú xǐ zì fù jì rù jīng yuán gōng zhuó dì ér sān rén zhě zāo chù jù kè sǐ jīng shī yún gāo sī dào shuō.
侯元功自密州與三鄉人．偕赴元豐八年省試．止道旁驛舍．室中四隅各有榻．四人行路甚疲．分憩其上．皆熟寢．二仆附火坐．聞西北角悉率有聲．燈忽暗．一物毛而四足如豬狀．直登榻．嗅士人之面至足．其人驚魘．頃之方定．物既下．別登一榻如前．其人亦驚呼．最後至元功臥榻．未暇嗅．如有逐之者．蒼黃而下．急竄去．復由西北角而滅．元功亦覺．呼三人者起食．皆言夢中有怪獸壓吾體．不知何物也．仆始道所見．元功心獨喜自負．既入京．元功擢第．而三人者遭黜．俱客死京師雲．高思道說。

strong sūn jù yuán guān zhí strong
孫巨源官職

sūn zhū zì jù yuán nián shí sì suí fù xī guān jīng dōng cháng zhì dēng zhōu yè dōng hǎi miào mì dǎo yú shén yù zhī tā rì kē dì jí jué wèi suǒ zhì yè mèng yǒu gào zhī zhě yuē rǔ dāng yī jǔ chéng míng wèi zài zá xué shì shàng jì jué pō xǐ rán nián shàng yòu wèi shí zá xué shì hé děng guān wèn zhū rén rén yuē jí mèng yě zi bì qiě wèi lóng tú gé xué shì hòu zhuó dì rù cháo lì qīng jìn juàn zhù lóng yì shù yǐ mèng yǔ rén yuán fēng èr nián bài hàn lín xué shì bīn kè jiē hè sūn qiǎo rán yuē nǎng gù xiàng gào yǐ hàn yuàn bān guān zá xué shì wú qí zhǐ shì hū jīn rì zhī mìng yí diào bù yí qìng yě cái yuè yuè shěng gù rén chéng wài yú zuò shàng dé jí shén zōng lián qiǎn tài yī zhěn shì xìng qí yù qiě yǐ wèi zhí zhèng hòu guǒ yù shàng xǐ shǐ wèi yuē hé rì kě rù cháo jí dà yòng yǐ shěng lì wén zhī luò yì zhǎn yè guān gài tián mén bù jué sūn sī yǔ jiā rén wǒ zhǐ rì zhì èr fǔ shén yán hé qī wǒ zāi lín dāng cháo gù zuǒ yòu yuē wǒ bìng jiǔ kǒng bù kān guì qǐ wèi wǒ shè yīn rù qiě yì xí zhī fāng zài bài jí fù zuò bù néng xìng jù fú shì zhī yǐ jué yǐ sūn gōng zài shí cháng yī rì suǒ yuàn xuān zhào zhě zhì qí jiā zé yǐ chū shù shí bèi zōng jī zhī dé yú lǐ duān yuàn tài wèi jiā shí lǐ xīn nà qiè néng pí pá sūn yǐn bù kěn qù ér pò yú xuān mìng bù gǎn liú suì rù yuàn cǎo sān zhì bà fù zuò zhǎng duǎn jù jì hèn hèn zhī yì chí míng qiǎn shì lǐ qí cí yuē lóu tóu shàng yǒu sān tòng gǔ hé xū dǐ sǐ cuī rén qù shàng mǎ kǔ cōng cōng pí pá qū wèi zhōng huí tóu níng wàng chù nà gèng lián xiān yǔ màn dào yù wèi táng yù táng jīn yè zhǎng huò yǐ wèi sūn jiāng wáng shí suǒ zuò fēi yě lǐ yì qiān xiāng zhī shuō xiāng zhī sūn gōng céng wài sūn yě
孫洙、字巨源．年十四．隨父錫．官京東．嘗至登州．謁東海廟．密禱於神．欲知它日科第及爵位所至．夜夢有告之者曰．汝當一舉成名．位在雜學士上．既覺頗喜．然年尚幼．未識雜學士何等官．問諸人．人曰．吉夢也．子必且為龍圖閣學士．後擢第入朝．歷清近．眷注隆．異數以夢語人．元豐二年．拜翰林學士．賓客皆賀．孫愀然曰．曩固相告矣．翰苑班冠雜學士．吾其止是乎．今日之命．宜吊不宜慶也．才閱月．省故人城外．於坐上得疾．神宗連遣太醫診視．幸其愈．且以為執政．後果愈．上喜．使謂曰．何日可入朝．即大用矣．省吏聞之．絡繹展謁．冠蓋填門不絕．孫私語家人．我指日至二府神言何欺我哉．臨當朝．顧左右曰．我病久．恐不堪跪起．為我設茵褥．且肄習之．方再拜．疾復作．不能興．遽扶視之．已絕矣．孫公在時．嘗一日鎖院．宣召者至其家．則已出．數十輩蹤跡之．得於李端願太尉家．時李新納妾．能琵琶．孫飲不肯去．而迫於宣命．不敢留遂入院．草三制罷．復作長短句．寄恨恨之意．遲明遣示李．其詞曰．樓頭尚有三通鼓．何須抵死催人去．上馬苦匆匆．琵琶曲未終．回頭凝望處．那更廉纖雨．漫道玉為堂．玉堂今夜長．或以為孫將亡時所作．非也．李益謙相之說．相之孫．公曾外孫也．

strong hú kè jǐ mèng strong
胡克己夢

hú kè jǐ zì shū píng wēn zhōu rén shào xìng gēng shēn yīng xiāng jǔ yǔ qí qī yuē wú mèng jí wéi chén qǐ tā rén wèi xiá jìn dú xiān rù zuò táng shàng jīn zī bì shǒu xuǎn qī yuē bù rán jūn bù yì lùn yǔ hū xiān jìn zhě dì shí yī yě jì jiē bǎng guǒ rú qī yán
胡克己、字叔平．溫州人．紹興庚申應鄉舉．語其妻曰．吾夢棘闈晨啟．它人未暇進．獨先入坐堂上．今茲必首選．妻曰．不然．君不憶論語乎．先進者第十一也．暨揭榜．果如妻言．

strong xiàng sòng yīng strong
項宋英

xiàng sòng yīng wēn zhōu rén xuān hé zhōng làng yóu wù nǚ xiāng rén xiāo dé qǐ zhèn wèi yí cáo guǎn zhī shū shì yǔ yǔ zhì yè liú jiǔ yī hú yuē wǒ qiě guī bù fáng dú zhuó xiàng fāng chí dān pí shén jí jiù zhěn é yǒu fù rén zhì yǔ zhī yán zhuó jù gōng yǐ quàn yì qí xiāo gōng shì ér bù gǎn xiá bù dé yǐ shǎo yǐn fù rén qiáng zhī shǐ jǐn xiàng yí qiě kǒng nǎi dà hū xiāo gōng zhī dì kuò wén zhī jí zhì kòu hù wèn suǒ yǐ fù rén shǐ qù kuò rù jiàn qīn xí jiān jiē wèi jiǔ zhān zì yàn zhī zé xiàng suǒ liú jiǔ yě míng rì wèn zhū rén nǎi mǒu guān xī nián cháng bìn wáng nǚ yú cǐ xiàng jí xǐ shì zì shì bù fù yù shào xìng bā nián shì nán jīng guǎn yú lín ān nì lǚ yī xī zài shì zhōng zhōng yè rú yǔ rén duì yǔ tóng dǐ zhě xún zhī xiàng yuē wù nǚ suǒ jiàn zhī rén jīn fù lái yǐ rán yì wáng tā yòu shí nián fāng zú
項宋英．溫州人．宣和中．浪遊婺女．鄉人蕭德起振為儀曹．館之書室．與語至夜．留酒一壺．曰．我且歸．不妨獨酌．項方弛擔疲甚．即就枕．俄有婦人至．與之言．酌巨觥以勸．意其蕭公侍兒．不敢狎．不得已少飲．婦人強之使盡．項疑且恐．乃大呼．蕭公之弟擴．聞之亟至．扣戶問所以．婦人始去．擴入見衾席間．皆為酒沾漬．驗之．則向所留酒也．明日問諸人．乃某官昔年嘗殯亡女於此．項即徙室．自是不復遇．紹興八年．試南京．館於臨安逆旅．一夕在室中．終夜如與人對語．同邸者詢之．項曰．婺女所見之人．今復來矣．然亦亡它．又十年方卒．

strong jiāng xīn sì zhèn strong
江心寺震

shào xìng bǐng yín suì wēn zhōu xiǎo mín shù shí yì jiāng xīn sì fù sòng fú huì huò zì wài rù yán jiāng shuǐ jí qīng fēi fù cháng sè jìng chū mén guān zhī zhòng sēng fāng zuò chán gù láng wǔ jiān yǒu yān yàn jù bù gǎn qǐ qǐng zhī hēi wù nèi hé duì miàn bù néng biàn léi diàn zhèn yào liǎng kè ér zhǐ guān zhě wǔ rén sǐ ní zhōng yú jiē bù jué yǒu xíng zhě fāng zài chú dí qì yī shén shēn jué zhǎng dà kě wèi yǐn qí shǒu yǐ chū jiāng jí mén fù yǒu yī shén zhì yuē mò cuò mò cuò jí shě zhī fù rù chú yǐn yī rén chū yì yǔn yú wài fán sǐ zhě liù rén sān shì jiē lín xī zài hóng zhāo shuō.
紹興丙寅歲．溫州小民數十．詣江心寺．赴誦佛會．或自外入．言江水極清．非復常色．競出門觀之．眾僧方坐禪．顧廊廡間有煙焰．懼不敢起．頃之．黑霧內合．對面不能辨．雷電震耀．兩刻而止．觀者五人死泥中．余皆不覺．有行者方在廚滌器．一神身絕長大可畏．引其手以出．將及門．復有一神至．曰．莫錯莫錯．即舍之．復入廚引一人出．亦隕於外．凡死者六人．三事皆林熙載宏昭說。