wèi ráng hóu yuē: wèi jūn lǜ fēng, ruò yú chú sòng zuì, zhòng qí nù xū cán fá luàn sòng, dé qiáng qí, dìng shēn fēng. cǐ yì bǎi shì zhī shí yě yǐ.謂穰侯曰:「為君慮封,若於除宋罪,重齊怒;須殘伐亂宋,德強齊,定身封。此亦百世之時也已。」
謂穰侯曰:「為君慮封,若於除宋罪,重齊怒;須殘伐亂宋,德強齊,定身封。此亦百世之時也已。」有人對穰侯說:「我正為您考慮定封的事,如果我們赦免宋王的罪過,就會激起齊國的憤怒之情;如果我們摧毀了混亂的宋國,就會使強大的齊國感激我們,並能確定自身的封號。這也是百世難遇的良機。
參考資料:
謂穰侯曰:「為君慮封,若於除宋罪,重齊怒;須殘伐亂宋,德強齊,定身封。此亦百世之時也已。」