wèi wáng wèn zhāng máo yuē: wú yù yǔ qín gōng hán, hé rú? zhāng máo duì yuē: hán qiě zuò ér xū wáng hū? qiě gē ér cóng tiān xià hū? wáng yuē: hán qiě gē ér cóng tiān xià. zhāng máo yuē: hán yuàn wèi hū? yuàn qín hū? wáng yuē: yuàn wèi. zhāng máo yuē: hán qiáng qín hū? qiáng wèi hū? wáng yuē: qiáng qín. zhāng máo yuē: hán qiě gē ér cóng qí suǒ qiáng, yǔ suǒ bù yuàn hū? qiě gē ér cóng qí suǒ bù qiáng, yǔ qí suǒ yuàn hū? wáng yuē: hán jiāng gē ér cóng qí suǒ qiáng, yǔ qí suǒ bù yuàn. zhāng máo yuē: gōng hán zhī shì, wáng zì zhī yǐ.
魏王問張旄曰：「吾欲與秦攻韓，何如?」張旄對曰：「韓且坐而胥亡乎?且割而從天下乎?」王曰：「韓且割而從天下。」張旄曰：「韓怨魏乎?怨秦乎?」王曰：「怨魏。」張旄曰：「韓強秦乎?強魏乎?」王曰：「強秦。」張旄曰：「韓且割而從其所強，與所不怨乎?且割而從其所不強，與其所怨乎?」王曰：「韓將割而從其所強，與其所不怨。」張旄曰：「攻韓之事，王自知矣。」