xiàn zé wèi gōng sūn xiāo yuē: gōng, dà chén zhī zūn zhě yě, shù fá yǒu gōng. suǒ yǐ bù wèi xiāng zhě, tài hòu bù shàn gōng yě. xīn róng zhě, tài hòu zhī suǒ qīn yě. jīn wáng yú chǔ, zài dōng zhōu. gōng hé bù yǐ qín chǔ zhī zhòng, zī ér xiāng zhī yú zhōu hū? chǔ bì biàn zhī yǐ. shì xīn róng yǒu qín chǔ zhī zhòng, tài hòu bì yuè gōng, gōng xiāng bì yǐ.
獻則渭公孫消曰：「公，大臣之尊者也，數伐有功。所以不為相者，太后不善公也。辛戎者，太后之所親也。今亡於楚，在東周。公何不以秦、楚之重，資而相之於周乎？楚必便之矣。是辛戎有秦、楚之重，太后必悅公，公相必矣。」