jīng
【经】

èr shí nián chūn, xīn zuò nán mén.
二十年春，新作南门。

xià, gào zi lái zhāo.
夏，郜子来朝。

wǔ yuè yǐ sì, xī gōng zāi.
五月乙巳，西宫灾。

zhèng rén rù huá.
郑人入滑。

qiū, qí rén dí rén méng yú xíng.
秋，齐人、狄人盟于邢。

dōng, chǔ rén fá suí.
冬，楚人伐随。

chuán
【传】

èr shí nián chūn, xīn zuò nán mén, shū bù shí yě. fán qǐ sāi cóng shí.
二十年春，新作南门，书不时也。凡启塞从时。

huá rén pàn zhèng ér fú yú wèi.
滑人叛郑而服于卫。

xià, zhèng gōng zǐ shì xiè dǔ kòu shuài shī rù huá.
夏，郑公子士、洩堵寇帅师入滑。

qiū, qí dí méng yú xíng, wèi xíng móu wèi nán yě. yú shì wèi fāng bìng xíng. suí yǐ hàn dōng zhū hóu pàn chǔ.
秋，齐、狄盟于邢，为邢谋卫难也。于是卫方病邢。随以汉东诸侯叛楚。

dōng, chǔ dòu gǔ wū tú shuài shī fá suí, qǔ chéng ér hái. jūn zǐ yuē:" suí zhī jiàn fá, bù liàng lì yě. liàng lì ér dòng, qí guò xiān yǐ. shàn bài yóu jǐ, ér yóu rén hū zāi? shī yuē:' qǐ bù sù yè, wèi xíng duō lù.'"
冬，楚鬥穀於菟帅师伐随，取成而还。君子曰：“随之见伐，不量力也。量力而动，其过鲜矣。善败由己，而由人乎哉？《诗》曰：‘岂不夙夜，谓行多露。’”

sòng xiāng gōng yù hé zhū hóu, zāng wén zhòng wén zhī, yuē:" yǐ yù cóng rén zé kě, yǐ rén cóng yù xiān jì."
宋襄公欲合诸侯，臧文仲闻之，曰：“以欲从人则可，以人从欲鲜济。”