《故贈太師丞相文恭陳公輓詞二首》

拱揖消狂冠，從容奉兩宮。

臨危幾謝傳，忍事實婁公。

陶冶無偏黨，經綸盡朴忠。

再來金鼎地，高臥亦成功。

華屋翠雲深，雲外晚山千疊。眼底無窮春事，對楊枝桃葉。

老來沈醉為花狂，霜鬢未須鑷。幾許夜闌清夢，任翻成胡蝶。

遊子思故鄉，天涯兩相逢。時平甘恤緯，定交各塗窮。

曲欄高檻倚崔嵬，要是仙京白玉台。雲色自連鳷鵲動，天顏亦為近臣開。

光翻午夜渾疑月，花滿新春未數梅。自笑詩成無好語，但知縞帶與銀杯。

並舞連歌意態新，水晶宮裡向無塵。

一時風月誰能許，要是君家兩玉人。

龍虎驅馳戰阪泉，荊山鼎就更升天。

軒轅到處存遺蹟，忍使君王不學仙。

荊棘誰令滿路栽，雷州司戶卻生回。

獨憐陽陸真天命，不見承平公道開。

魯公之節非一死，其誰碑之子曾子。

魯公之德人未知，其誰堂這張紫微。

繼公作郡五百載，登堂思公宛如在。

江南遺墨處處傳，魯公去作麻姑仙。

一杯相與借風月，但見雲碧開池蓮。

紫微聲名今第一，歸上鸞台應不日。

笑談千里無兵戎，臨川草木生春風。

他年道傍兒女說，不思魯公思張公。

武夷仙人厭塵埃，金鞭白馬飛崔嵬。

丹砂已就不可識，尚有瑤草分靈栽。

千花剪巧綴密露，秀色不待春風催。

東溪路入三千里，山如舞鳳連翩來。

槍旗未動供采掇，壘鼓夜作空山雷。

蒼虬繞圭龍護璧，面為鐵石口瓊瑰。

烹煎斗水出好事，珠瓔玉字相縈迴。

已嗟雙井甘退步，況復日注真難儕。

我來竊食端為此，把玩一日三智力。

手奭清泉吊陸子，底用濁酒窮歡咍。

頭風快愈春睡散，老眼尚為群書開。

知君此游更不惡，坐有纖纖時捧杯。

新筍旋成林。梅子枝頭雨更深。織就彩絲猶十日，登臨。人似江心百鍊金。

功業會相尋。好挹薰風和舜琴。鶴住千年丹九轉，如今。門外梧桐長翠陰。

西風吹暮雨。正碧樹涼生，送君南浦。蟬聲帶殘暑。滿高林斜照，暝煙橫渚。故鄉路阻。更秋入、江城雁渡。悵天涯、幾許閒愁，對酒共成羈旅。

休問功名何在，綠鬢吳霜，素衣塵土。離觴緩舉。收玉箸，聽金縷。嘆凌雲才調，烏絲闌上，省把清詩漫與。見洛陽、年少交遊，倩君寄語。

極目高亭橫遠岫。拂新晴、黛蛾依舊。策馬重來，秋光如畫，霜滿翠梧高柳。

菊美橙香還對酒。歡情似、那時重九。樓上清風，溪頭明月，不道沈郎消瘦。

譯文送君南浦。對煙柳、青青萬縷。更滿眼、殘紅吹盡，葉底黃鸝自語。甚動人、多少離情，樓頭水闊山無數。記竹里題詩，花邊載酒，魂斷江干春暮。

都莫問功名事，白髮漸、星星如許。任雞鳴起舞，鄉關何在，憑高目盡孤鴻去。漫留君住。趁酴醿香暖，持懷且醉瑤台露。相思記取，愁絕西窗夜雨。