bǎi nián cán jié cuì kān mén, yín gǔ suī hán pǐn dì zūn. shèng shì yí mín jiē zì dé, kōng shān liú shuǐ bù céng hún.
百年残碣翠堪扪，吟骨虽寒品地尊。盛世遗民皆自得，空山流水不曾浑。

chǔ wáng qǐ shí chūn shēn jiàn, jìn mò hái yú xiè fù dūn. cāng hǎi sāng tián shuí hòu sǐ, yǒu rén tì lèi fù zhāo hún.
楚亡岂识春申涧，晋末还余谢傅墩。沧海桑田谁后死，有人涕泪赋招魂。