dié yǎn céng luán yǐ wǎn qíng, yì rán tiān shè cǐ cháng chéng. shān lián zhì dié sān guān xiǎn, fēng xī láng yān wàn lǐ qīng.
疊巘層巒倚晚晴,屹然天設此長城。山連雉堞三關險,烽息狼煙萬里清。
hé chǔ xiào gē chóu lìng jié, jǐ rén yōu lè xì cāng shēng. píng gāo bù jìn dēng lín xìng, nán wàng tóng yún hù dì jīng.
何處笑歌酬令節,幾人憂樂系蒼生。憑高不盡登臨興,南望彤雲護帝京。