luò bǐ fēng yún zhǐ miàn shēng, hóng huáng zhēn bù tiǎn shī shēng. fāng shí gòng fèn lóng mén yì, shè rì tóng guī yàn niǎo qíng.
落筆風雲紙面生,紅黃真不忝詩聲。芳時共奮龍門翼,社日同歸燕鳥情。
jiāng fǎng màn yí gāo làng pāi, shān lóu yīng hòu xiǎo chē tíng. lóng jiāng dú zài tóng nián hòu, xiè yù mó jīn mò yàn líng.
江舫漫疑高浪拍,山樓應候小車停。龍江獨在同年厚,屑玉劘金莫厭零。