shān cóng dōng lái bì miàn xī, yún qīn xiāo hàn gāng líng dī. cǎo lù shī lǚ shàng yì yì, sōng fēng fú dí zhǎng qī qī.
山从东来壁面西,云侵霄汉冈陵低。草露湿履尚浥浥,松风拂笛长凄凄。
sān qǔ jiǔ qǔ liú bù duàn, yī fēng liǎng fēng qīng yù mí. āi āi jǔ jiù jí shēn kuàng, jīng líng jiàn cǐ wú qióng qī.
三曲九曲流不断,一峰两峰青欲迷。哀哀举柩即深圹,精灵鉴此无穷悽。