首页 / 明代 / 杨慎 / 敦煌乐
拼 译 译

《敦煌乐》

杨慎 〔明代〕

角声吹彻梅花,胡云遥接秦霞。

白雁西风紫塞,皂雕落日黄沙。

汉使牧羊旌节,阏氐上马琵琶。

梦里身回云阙,觉来泪满天涯。

敦煌乐 - 译文及注释

译文边塞的号角吹奏着《梅花三弄》,胡地的云彩连接着秦地的晚霞。北方边塞西风烈烈,大雁高飞,黄昏时节,黄沙漫天,皂雕盘旋飞翔。汉使苏武拄着大汉使节的旌节在牧羊,王昭君在马背上弹奏着一曲曲琵琶。想来他们在梦中应该回到了汉家宫殿,只怕是醒来后只能泪洒天涯。

注释紫塞:北方边塞。皂雕:亦作“皂鵰”。亦作“皁雕”。亦作“皁鵰”。一种黑色大型猛禽。旌节:古代使者所持的节,以为凭信。阏氐:这里指王昭君。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

杨慎

作者:杨慎

杨慎(1488~1559)明代文学家,明代三大才子之首。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博,著述之富,慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。贬谪以后,特多感愤。又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。 

杨慎其它诗文

《唐多令 中秋与夺客泛舟》

杨慎 〔明代〕

飞镜露云头。

金波水面浮。

水晶宫、今夜中秋。

唤取官奴吹玉笛,香雾湿,锦云留。

二客亦风流。

螂川泛小舟。

问何如、赤壁黄州。

坡老有灵应鼓掌,天地寄浮蝣。

复制

《山茶花》

杨慎 〔明代〕

绿叶红英斗雪开,黄蜂粉蝶不曾来。

海边珠树无颜色,羞把琼枝照玉台。

复制

《足唐人句效古塞下曲》

杨慎 〔明代〕

长榆塞上接龟沙,碎叶城边建虎牙。

夜夜月为青冢镜,年年雪作黑山花。

苏武白头持汉节,文姬红泪泣胡笳。

可怜苜蓿迷征马,谁见蒲桃入内家。

复制

《春日过山家》

杨慎 〔明代〕

山床压春酒,滴作涧泉声。

与君终日醉,松风吹复醒。

复制

《登海宝寺望侍御唐池南》

杨慎 〔明代〕

横紫烟光凝上方,人家宛在水中央。

一重一掩肺脯地,某水某丘游钓乡。

忆我频年枉书札,与君连日醉壶觞。

诗瓢不似山人瘦,大雅堂高接盛唐。

复制

《圣灯寺》

杨慎 〔明代〕

苍烟丛里圣灯红,火齐萤辉照远空。

元是枫林霜叶下,露华光泫月明中。

复制

《夏雨》

杨慎 〔明代〕

微凉生细雨,半夜似新秋。

玉轸琴丝缓,金炉香气浮。

檐花溅碎滴,地镜俯清流。

东阁多閒暇,西池好倡酬。

复制

《光尊寺别张愈光》

杨慎 〔明代〕

万里炎荒万里身,销魂何事别离频。

光尊寺里桃应笑,回首东风九度春。

复制

《鹧鸪天 刘岷川母寿词》

杨慎 〔明代〕

王母西来青鸟迎。

瑶池翠水浅还清。

何如萱草庭前茂,又见猗兰砌下生。

罗甸国,锦官城。

望云就日两关情。

锦江化作长春酒,笑对东风北斗倾。

复制

《何满子 其一》

杨慎 〔明代〕

玄灞长松繫马,青门高树藏鸦。

红雨秋千香径软,乐游原上谁家。

客里心情缭乱,愁看风外杨花。

复制

《送邓士曾给事以言事谪金坛名继曾》

杨慎 〔明代〕

千里泛沧波,孤踪寄薜萝。

风尘随燕雀,水国傍鼋鼍。

湘浦捐春佩,承明待晚珂。

华阳虽咫尺,未许听仙歌。

复制

《重咏风扇》

杨慎 〔明代〕

披襟誇宋玉,吹律诧邹生。

何似风轮扇,能令暑域清。

蕴隆澄沆瀣,道曷幻蓬瀛。

枕簟无三伏,楼台即五城。

郢人忘羽秉,宣曲想衣更。

䬃爽萧丘似,飘飖列驭并。

土囊真妄说,天籁实多情。

歌舞宜高晏,鲜鲜白纻轻。

复制