kāi pì jīng zhēn zhú hé yí, shí nián shǐ kè fù xiān jī.开辟荆榛逐荷夷,十年始克复先基。
tián héng shàng yǒu sān qiān kè, rú kǔ jiān guān bù rěn lí.田横尚有三千客,茹苦间关不忍离。
开辟荆榛(zhēn)逐荷夷,十年始克复先基。披荆斩棘去开辟宝岛,驱逐荷兰侵略者;艰苦奋战了十多年,才收复了祖宗基业。荆榛:丛生的荆棘。 荷夷:荷兰殖民者。十年:越王勾践“十年生聚,十年教训”。
田横尚有三千客,茹(rú)苦间关不忍离。 我们有很多将士,就像一家人一样亲爱团结;任何艰难跋涉,都不能使我们忍心离别。田横句:田横本齐王,汉灭楚后,横和他的部下五百余人逃亡海岛,汉高祖招降,横以为耻,自杀身亡,他的部下闻讯,也全体自杀;这里作者自比田横,表示他和同他一道入台的三千部下是同患难、共生死的战友。 间关:道路险阻难行。
开辟荆榛逐荷夷,十年始克复先基。披荆斩棘去开辟宝岛,驱逐荷兰侵略者;艰苦奋战了十多年,才收复了祖宗基业。
田横尚有三千客,茹苦间关不忍离。 我们有很多将士,就像一家人一样亲爱团结;任何艰难跋涉,都不能使我们忍心离别。
《复台》
郑成功 〔明代〕
开辟荆榛逐荷夷,十年始克复先基。
田横尚有三千客,茹苦间关不忍离。
作者:郑成功
《暮春三月至虞山谒受之师同游剑门》
西山何其峻,巉岩暨穹苍。
藤垂涧易涉,竹密径微凉。
烟树绿野秀,春风草路香。
乔木倚高峰,流泉挂壁长。
涛声怡我情,松风吹我裳。
静闻天籁发,忽风林禽翔。
夕阳在西岭,白云渡石梁。
巘崿争突兀,青翠更苍茫。
兴尽方下山,归鸟宿池旁。
《出师讨满夷自瓜州至金陵》
缟素临江誓灭胡,雄师十万气吞吴。
试看天堑投鞭渡,不信中原不姓朱!
《越旬日复同孙爱游桃源涧》
孟夏草木长,林泉多淑气。芳草欣道侧,百卉皆郁蔚。
乘兴快登临,好风袭我襟。濯足清流下,晴山转绿深。
不见樵父过,但闻牧童吟。寺远忽闻钟,杳然入林际。
声荡白云飞,谁能窥真谛。真谛不能窥,好景聊相娱。
相娱那几何,景逝曾斯须。胡不自结束,入洛索名姝。
《吊郑成功》
乾坤板荡有馀悲,两岛孤军抗八旗。今日思明洲畔过,斜阳衰草访残碑。