yuè jiāng lóu shàng jǐ dēng lín, wò duàn fēng yān shí zài xīn. rú wǒ yǐ wú qíng kě jì, sòng jūn fēi yǒu yì wèi yín.
閱江樓上幾登臨,臥斷烽煙十載心。如我已無情可寄,送君非有意為吟。
mù mián huā luò tān shēng jí, dù yǔ tí cán kè sī shēn. mò xiàng cǐ shí zhòng píng tiào, cāng wú yún yǐng yuǎn chén chén.
木棉花落灘聲急,杜宇啼殘客思深。莫向此時重憑眺,蒼梧雲影遠沉沉。