làng shuō bì qín zì xī nián, qín rén zōng jī què máng rán. yù xún dòng kǒu zāi huā chù, nà de yú láng gǔ zhào qián.
浪說避秦自昔年,秦人蹤跡卻茫然。欲尋洞口栽花處,那得漁郎鼓棹前。
jí kàn sāng má lián yě wài, jū rán jī quǎn bàng yún biān. shān qíng shuǐ wèi jiān fāng dé, hé shì láo láo wèi xī jiān.
即看桑麻連野外,居然雞犬傍雲邊。山情水味間方得,何事勞勞未息肩。