hé shàng chóu xīn duì xī huī, dì xiāng huí shǒu rì yī yī. liú yīng yǐ zhú cán chūn qù, cǎi yì shuí dāng pò làng fēi.
河上愁心對夕暉,帝鄉回首日依依。流鶯已逐殘春去,彩鷁誰當破浪飛。
bái zhòu jǐ huí xiāo lǚ mèng, huáng āi qiān lǐ rù rén yī. jiā zhōng zǎo jì zhēng chéng jiǔ, yīng guài tiān yá kè wèi guī.
白晝幾回消旅夢,黃埃千里入人衣。家中早計征程久,應怪天涯客未歸。