bú jiàn rén lóng gài shì yīng, yǎn zhōng jīn shì lǎo mén shēng. bǎi nián péng yǒu sī wén lèi, wàn gǔ shī tú gǔ ròu qíng.
不見人龍蓋世英,眼中今是老門生。百年朋友斯文淚,萬古師徒骨肉情。
cǐ lǎo píng shēng zhēn bù tiǎn, hé rén sǐ hòu gǎn cí míng. qī yún yǒu shí chēng tiān dì, xiān qǐng jūn mó wàn zhàng píng.
此老平生真不忝,何人死後敢辭銘。棲雲有石撐天地,先請君磨萬丈平。