pí mǎ jiān guān wèi lù nán, měi féng cūn diàn xiè zhēng ān. yú qián zhàng dǐ níng gū jiǔ, liǔ xù fēng qián bù nài hán.
疲马间关畏路难,每逢村店卸征鞍。榆钱杖底宁沽酒,柳絮风前不耐寒。
yī fàn zhū rú shuí yù bǎo, qiān jīn piào mǔ ruò wéi huān. tiān nán tiān běi wú guī jì, zhǎng jiá piāo líng wèi rěn dàn.
一饭侏儒谁欲饱,千金漂母若为欢。天南天北无归计,长铗飘零未忍弹。