wū shí shān gāo bù kě jī, fàn wáng lóu gé cāng yún mí. cháng sōng luò luò shù qiān chǐ, duǎn sōng yì yǔ xuán yá qí.
烏石山高不可躋,梵王樓閣蒼雲迷。長松落落數千尺,短松亦與懸崖齊。
shān zhōng yī yè xī fēng zuò, nù juǎn tāo shēng xiè qiū hè. mèng huí wù tīng zhé lóng fēi, biàn yù chéng zhī shàng liáo kuò.
山中一夜西風作,怒卷濤聲瀉秋壑。夢回誤聽蟄龍飛,便欲乘之上寥廓。