dāng nián lóng zhàn hùn xuán huáng, duō shǎo tíng tái biàn lù chǎng. màn cǎo yì jiē kōng gǔ jī, sōng fáng luò dì lǎo hán xiāng.
当年龙战混玄黄,多少亭台变鹿场。蔓草翳阶空古迹,松肪落地老寒香。
bǎi nián shì yè chéng diāo huàn, qiān gǔ shén líng jìng miǎo máng. cǐ rì dēng lín zhòng gǎn kǎi, yòu féng jiā guǎn fù chū yáng.
百年事业成凋换,千古神灵竟渺茫。此日登临重感慨,又逢葭琯复初阳。