yún nán wàn lǐ zhèng xīn rèn, gàn shàng qiān shān fù jiù guān. wǔ lüè gòng zhān zhōng tǔ zhòng, wén tāo zǒng xǐ yuǎn yú ān.
云南万里正新任，赣上千山复旧官。武略共瞻中土重，文韬总喜远隅安。
hú jiāng liǔ bǎi chūn fēng ruǎn, dēng huǒ yún chuāng yè yǔ hán. shèn wù qīng wèi ér nǚ tài, gōng míng liú yǔ hòu rén kàn.
壶浆柳柏春风软，灯火芸窗夜雨寒。慎勿轻为儿女态，功名留与后人看。
