zhí yán yī dài zuì zhēng zhēng, là lèi hé céng xì zhòng qīng. píng dì lóu tái wú chǔ qǐ, běi mén suǒ yuè běn tiān shēng.
直言一代最錚錚,蠟淚何曾系重輕。平地樓台無處起,北門鎖鑰本天生。
fú xū kōng zhào qiān qiū hàn, liào dí zhēng hū wàn suì shēng. cí miào jīng guò huái wǎng jī, jǐ rén gū zhù bó gōng míng.
拂須空召千秋憾,料敵爭呼萬歲聲。祠廟經過懷往跡,幾人孤注博功名。