wén shuō huǒ shān qí, gòng rù huǒ shān qù. yáo wàng bái fú róng, pái liè bái yún chù.
聞說火山奇，共入火山去。遙望白芙蓉，排列白雲處。

niàn lǐ dà xiān yán, jì sù xǔ xiǎo zhù. fǔ shì lái shí tú, bái yún jī rú xù.
廿里大仙岩，寄宿許小住。俯視來時途，白雲積如絮。

pò xiǎo chéng lán yú, zhòng mì huǒ shān lù. yán jìng jí qū xíng, sì sāi jiē yān wù.
破曉乘籃輿，重覓火山路。沿徑詰曲行，四塞皆煙霧。

lín wài wén qīng zhōng, yǐn xiàng chán táng zhù. lǎo sēng shòu yú yuán, wèn dá duō miào wù.
林外聞清鍾，引向禪堂駐。老僧瘦於猿，問答多妙悟。

yǐn wǒ guān huǒ xué, shě yú zhe máng jù. qí qū lì cán cóng, yīn yì rù shēn shù.
引我觀火穴，舍輿著芒屨。崎嶇歷蠶叢，陰翳入深樹。

pān luó shù lǐ yú, shū hū dǔ qí qù. shān tóu qū tū rú, huǒ guāng làn fēi zhù.
攀蘿數里餘，倏忽睹奇趣。山頭曲突如，火光爛飛炷。

qí xué nǎi yǒu liù, xué liè yàn jìng tǔ. zhōng yǒu qīng quán liú, rú pù shì bēn zhù.
其穴乃有六，穴烈燄競吐。中有清泉流，如瀑勢奔注。

shuǐ huǒ tóng yī yuán, shàng yán xià liú sù. yǒu shù qí bù kū, qù huǒ fǔ liǎng bù.
水火同一源，上炎下流溯。有樹奇不枯，去火甫兩步。

qīng cǎo huán sì bàng, tǔ sè yǎn tiě zhù. zhǔ míng yǒu yì fāng, yǐn zhī děng gān shù.
青草環四傍，土色儼鐵鑄。煮茗有異芳，飲之等甘澍。

duì cǐ gòng chēng qí, mò néng míng qí gù. pái huái tóng wàng guī, bù jué bì tiān mù.
對此共稱奇，莫能明其故。徘徊同忘歸，不覺碧天暮。

jì yì kuì wú cái, jí jǐng shī liáo fù.
紀異愧無才，即景詩聊賦。