yí chéng nán mén zhěn hé liú. fēng bēi qióng lóng shù dào zhōu. zhuàn huà mó shí kān zhǐ shù, gù lǐ hàn zhī wǔ xiāng hòu.
沂城南門枕河流。豐碑穹隆樹道周。篆畫磨蝕堪指數，故里漢之武鄉侯。

tiān yàn huǒ dé qún zéi qǐ. yě wú jū rén jiāo duō lěi. chéng shì huāng yān màn cǎo zhōng, gōng tíng jiāo tǔ cán yáng lǐ.
天厭火德群賊起。野無居人郊多壘。城市荒煙蔓草中，宮庭焦土殘陽里。

xiān shēng bì dì zǒu xiāng yáng. shǎo cóng cóng fù qù gù xiāng. bào xī xiāo rán yín liáng fù, zhì jīn zhǐ diǎn wò lóng gāng.
先生避地走襄陽。少從從父去故鄉。抱膝蕭然吟梁父，至今指點臥龍岡。

fēn dǐng zǎo dìng tiān xià jì. hòu chē dé yù zhōng shān yì. shǔ dōu suī yuē ān yī yú, hàn zuò zhōng néng mián liǎng dì.
分鼎早定天下計。後車得遇中山裔。蜀都雖曰安一隅，漢祚終能綿兩帝。

kě lián wǔ zhàng qǐ bēi fēng. dà xīng yè yǔn huī chéng gōng. tāng mù yì yǒu tián sāng lè, lǎo chén bù dé yú qí gōng.
可憐五丈起悲風。大星夜隕隳成功。湯沐邑有田桑樂，老臣不得娛其躬。

hèn bù shǐ gōng gē zhòu jǐn. hùn yī guī lái jí huān yǐn. shān dōng jì rù wèi bǎn tú, yì qǐ róng guī xīn yǐ shěn.
恨不使公歌晝錦。混一歸來集歡飲。山東既入魏版圖，義豈容歸心已審。

rén shēng nà bì zhèng qiū shǒu. wéi lài dà míng chuí yǔ zhòu. chǔ cái jìn yòng qiān dì liáng, dōng yí xī yí wàn suì shòu.
人生那必正邱首。惟賴大名垂宇宙。楚材晉用遷地良，東夷西夷萬歲壽。

yī shí tóng lǐ shū kuì kuì. zé mù ér qī mèi qián jiè. zhàng fū dà jié bù néng míng, zhǎn zhuǎn wěi cháo jǐ chéng bài.
一時同里殊憒憒。擇木而棲昧前戒。丈夫大節不能明，展轉偽朝幾成敗。

zhì chéng tóng shū gǔ xìng míng. hóng máo céng zhòng tài shān qīng. yí ài jí rú yáng shū zǐ, xiàn bēi kōng sǎ lèi zòng héng.
志乘同書古姓名。鴻毛曾重泰山輕。遺愛即如羊叔子，峴碑空灑淚縱橫。

yáo yì jǐn guān chéng wài bǎi. chéng xiàng cí táng yào jīn bì. huáng chén fēi juǎn bái yáng fēng, hé chǔ zhuī xún jiù yuán zhái.
遙憶錦官城外柏。丞相祠堂耀金碧。黃塵飛捲白楊風，何處追尋舊園宅。