jū wú mén, dùn jué shén gǔ qīng, liǎng yǎn huà rán míng. jiǔ gāi wèi shì, bā huāng wèi tíng, chēn mù zhí yù kōng huán yíng.
居无门,顿觉神骨清,两眼划然明。九垓为市,八荒为庭,瞋目直欲空寰瀛。
dú yóu tài gǔ shì, yù cún wài hù bù bì zhī gāo qíng. hèng nì zhī lái bù bì yīng, yīng rén shì yǐ yīng wú níng.
独游太古世,欲存外户不闭之高情。横逆之来不必撄,撄人适以撄吾宁。
lǔ gōu jiàn, yuán fēi rén, jūn bú jiàn, qí qìng qīng.
鲁勾践,原非人,君不见,齐庆卿。