huáng hè lóu tóu yún yù sàn, qíng chuān gé shàng yuè chū míng. cāng bō sòng kè hún wú jì, qiū yǔ liú rén shì yǒu qíng.
黄鹤楼头云欲散,晴川阁上月初明。沧波送客浑无际,秋雨留人似有晴。
duō lèi yǐ zhī shēn shì zhuì, xū shēng níng wèn sǐ wú míng. xī fēng luò yè cháng ān dào, tǎng yù táng qú wèi jì shēng.
多累已知身是赘,虚生宁问死无名。西风落叶长安道,倘遇唐衢为寄声。