guó fēng cǎi gē yáo, bù yīn jīn guó qì. guī gé duō xián yuàn, qǐ jǐn jiǔ shí yì.
《国风》采歌谣,不因巾帼弃。闺阁多贤媛,岂仅酒食议。
wú mǔ yòu shū shèn, bù wéi ér xī xì. xiù yú dú shī shū, sì dé xī chún cuì.
吾母幼淑慎,不为儿嬉戏。绣馀读诗书,四德悉纯粹。
suí huàn yóu qí dōng, xiào yǒu liǎng wú kuì. zuò pín yú xiān gōng, jìng jiè zhǔ zhōng kuì.
随宦游齐东,孝友两无愧。作嫔于先公,敬戒主中馈。
wú zǔ cuì wén héng, jié lěng diān mǐn shǐ. jiā mén shèng kē míng, tóng huái fèn péng chì.
吾祖瘁文衡,节冷滇闽使。家门盛科名,同怀奋鹏翅。
wēi gū nián zhèng gāo, fù zhí yì zhōu zhì. miǎn lì fèng chén hūn, diǎn yī gōng yào ěr.
威姑年正高,妇职益周至。勉力奉晨昏,典衣供药饵。
wú fù jié xián shū, lǐ wéi shāng shí zhì. gāo bǐ lóng zhào zhōu, míng dòng gōng qīng xǐ.
吾父捷贤书,礼闱伤十踬。皋比隆赵州,名动公卿屣。
táo lǐ pǔ chūn fēng, dāo chǐ yīng guī sī. mù xu pán zhōng xū, bēi shēng zhǎn qín shì.
桃李溥春风,刀尺撄闺思。苜蓿盘终虚,悲生展禽谥。
yǔ yàn xù wǔ rén, fǔ yù jiē qīn lèi. qióng qióng miǎo zhū gū, cǎn cǎn hū tiān lèi.
予雁序五人,抚育皆亲累。茕茕藐诸孤,惨惨呼天泪。
ā gàn sòng chèn guī, fēng huǒ jiāng xiāng jì. bǔ wū wéi qiān luó, cháng ān jū bù yì.
阿干送榇归,烽火江乡悸。补屋惟牵萝,长安居不易。
hūn jià dé cū wán, liǎng jīng zhī yòu wēi. shì zhòu jìng diāo líng, jīn mén yù lí zhì.
婚嫁得粗完,两荆枝又萎。世胄竟凋零,津门寓嫠稚。
kǔ jié tiān suǒ bāo, nǎi wèi zào wù jì. rú tú sì shí nián, zhè wèi tòng nán suì.
苦节天所褒,乃为造物忌。茹荼四十年,蔗味痛难遂。
píng shēng zhēn xìng líng, jǐng wù zì yán zhì. chóu lái fù duǎn yín, xìn bǐ jì shí shì.
平生真性灵,景物自言志。愁来付短吟,信笔记时事。
jí cǐ yī juàn shī, pō wéi jīng shén jì. rú jiàn ǒu xīn xuè, rú jiàn mào qiáo cuì.
即此一卷诗,颇为精神寄。如见呕心血,如见貌憔悴。
shēn shì lì zhū jiān, shí zhī dào yī èr. yú yě kǒng sàn yì, jìng jǐn wèi biān cì.
身世历诸艰,十只道一二。余也恐散佚,敬谨为编次。
xuān yīn běi táng cuī, qú láo yóu kě shí. shū chéng fù ā xián, rú hàn lèi hén zì.
萱荫北堂摧,劬劳犹可识。书成付阿咸,濡翰泪痕渍。