東望黃鶴山，雄雄半空出。
四面生白雲，中峰倚紅日。
岩巒行穹跨，峰嶂亦冥密。
頗聞列仙人，於此學飛術。
一朝向蓬海，千載空石室。
金灶生煙埃，玉潭秘清謐。
地古遺草木，庭寒老芝術。
蹇予羨攀躋，因欲保閒逸。
觀奇遍諸岳，茲嶺不可匹。
結心寄青松，永悟客情畢。
東望黃鶴山，雄雄半空出。
向東眺望黃鶴山，只見黃鶴山威勢雄偉橫出於半空之中。
雄雄：氣勢雄偉。
四面生白雲，中峰倚紅日。
山的四面環繞着白雲，中間的山峰托春天上的太陽。
岩巒行穹(qióng)跨，峰嶂(zhàng)亦冥密。
山巒峭立高跨於空中，高峻的上峰深幽邃密。
彎跨：跨於空中。峰嶂：高峻的山峰。冥密：深幽茂密。
頗(pō)聞列仙人，於此學飛術。
多次聽說過許多仙人在這裡學習飛身升天之術。
飛術：仙術，求仙升天之術。
一朝向蓬海，千載空石室。
一朝成仙飛間蓬萊仙境，流下的石室千年以來空空蕩蕩。
蓬海：即蓬萊仙山，因位於海中故稱蓬海。
金灶生煙埃，玉潭秘清謐(mì)。
丹灶早已生出塵埃，清澈的水潭也早已寂靜無聲，失去了先前的生氣。
金灶：即丹灶，道家煉取丹藥之灶。清謐：清靜、安寧。
地古遺草木，庭寒老芝術。
地宅荒古長滿了雜草，庭中苦寒，芝術之類的藥草皆已老去。
蹇(jiǎn)予羨攀躋，因欲保閒逸。
我很想登臨此山，藉以保有我的閒逸之致。
蹇：句首語助辭。躋：登。
觀奇遍諸岳，茲嶺不可匹。
觀覽奇異遍及各個名山，所見卻都不能與這座山匹敵。
結心寄青松，永悟客情畢。
我寄心於山上青松，由此悟認不再會有客旅情懷了。
「東望黃鶴山，雄雄半空出。四面生白雲，中峰倚紅日。岩巒行穹跨，峰嶂亦冥密。」李白以誇張的手法渲染黃鶴山的雄偉氣勢。開頭先寫山的高大：「東望黃鶴山，雄雄半空出」，「雄雄」二字，極力形容黃鶴山的威勢，只見整座山峰，凌空而上，直插雲天。接二句又從側面加以烘托，「四面生白雲，中峰倚紅日。」遠看去，朵朵白雲似乎從山的四周升騰而起，一輪紅日仿佛就跟山中的高峰相互依偶着。波浪般起伏、參差不齊的山巒，一排排凌空橫跨，寬闊無邊；高高聳起的、屏障一般的山蜂，稠密而又顯得幽深昏暗。
前六句詩句，全由首句「東望」二字引出，其中有上望、縱望、側望、環望。整個黃鶴山幾乎全被詩人望遍了。可以看出，這首詩具有鮮明的浪漫主義特色。
「頗聞列仙人，於此學飛術」，正如劉禹錫在《陋室銘》中所說：「山不在高，有仙則名。」暗寓李白心嚮往之，因此山曾有仙人居住過。「一朝向蓬海，千載空石室」，人去樓空，仙去室寂。如今山上只剩下仙人當年煉丹的石室了。「金灶生煙埃，玉潭秘清謐」，煉丹的「金灶」，已滿是煙塵和埃垢；注滿玉液之潭，如今已一無所有；整個黃鶴山似乎都被一種清幽寂靜的靜的氣氛所籠罩，一切是那樣的神秘。「地古遺草木，庭寒老芝術。」一片荒涼冷寂的畫面展現於讀者面前：古老的荒地，草木叢生；庭園裡，靈芝之類的藥草，已經蒼老枯萎。
從「頗聞列仙人」至「庭寒老芝術」是第二段，共八句。詩人扣緊有關黃鶴山的傳說，描繪仙人飛升後的荒涼景象。寫法仍從「望」字入筆，但卻已經雜入許多虛無的幻想，濃化了全詩的氣氛。
從「蹇予羨攀躋」至篇終是第三段。這一段寫由黃鶴山的奇偉和有關仙人的傳說所引起的嚮往之情。「蹇予羨攀躋，因欲保閒逸」兩句，毫無隱諱地抒寫自己的仰慕與欣羨，詩人很願攀援而上。詩人之所以產生這種感情，原因在於「保閒逸」，亦即保持平靜的心理狀態，過着閒逸的生活。「觀奇遍諸岳，茲嶺不可匹」兩句，與一、二兩段相呼應，說明，儘管詩人走遍了五嶽名山，但黃鶴山卻是無與倫比、無可匹敵的。
總體來說，此詩經過實際的比較，詩人終於決定把黃鶴山做為自己感情寄託之所在，從此永遠結束作客他鄉，寄人籬下的生活：「結心寄青松，永悟客情畢。」這裡的「青松」代指黃鶴山，同時也象徵看詩人堅韌不拔、冬夏常青的性格。「悟」，覺悟，醒悟。「客情」，暗指客居他鄉的思想情感，也包括了詩人奔波流浪，懷才不遇的一生。
詩作於肅宗上元元年（760）春，其時李白自零陵歸至巴陵、江夏。黃鶴山，即黃鶴礬，又名黃鵠山，在鄂州江夏縣東九里，今武漢市長江大橋南首蛇山。傳說昔有仙人控黃鶴於此，故得名黃鶴山。詩中描繪了黃鶴山的雄偉氣勢與壯美景色。
昔別黃鶴樓，蹉跎淮海秋。
俱飄零落葉，各散洞庭流。
中年不相見，蹭蹬游吳越。
何處我思君？天台綠蘿月。
會稽風月好，卻繞剡溪回。
雲山海上出，人物鏡中來。
一度浙江北，十年醉楚台。
荊門倒屈宋，梁苑傾鄒枚。
苦笑我誇誕，知音安在哉？
大盜割鴻溝，如風掃秋葉。
吾非濟代人，且隱屏風疊。
中夜天中望，憶君思見君。
明朝拂衣去，永與海鷗群。
嘗高謝太傅，攜妓東山門。
楚舞醉碧雲，吳歌斷清猿。
暫因蒼生起，談笑安黎元。
余亦愛此人，丹霄冀飛翻。
遭逢聖明主，敢進興亡言。
白璧竟何辜？青蠅遂成冤。
一朝去京國，十載客梁園。
猛犬吠九關，殺人憤精魂。
皇穹雪冤枉，白日開昏氛。
太階得夔龍，桃李滿中原。
倒海索明月，凌山采芳蓀。
愧無橫草功，虛負雨露恩。
跡謝雲台閣，心隨天馬轅。
夫子王佐才，而今復誰論？
層飆振六翮，不日思騰鶱。
我縱五湖棹，煙濤恣崩奔。
夢釣子陵湍，英風緬猶存。
徒希客星隱，弱植不足援。
千里一回首，萬里一長歌。
黃鶴不復來，清風奈愁何！
舟浮瀟湘月，山倒洞庭波。
投汨笑古人，臨濠得天和。
閒時田畝中，搔背牧雞鵝。
別離解相訪，應在武陵多。
春雁南歸何迢迢，家在衡陽萬里遙。衡岳去天不盈尺，上有回雁之高標。
行行刷羽摩青霄，家山雲樹郁岧嶢。瀟湘夜雨寒蘆暗，黃陵苦竹垂新條。
九疑九曲紛相似，此中零雨暮仍朝。雲夢平吞若八九，君山一點似萍飄。
大王雄風起天末，神女行雲漾翠翹。送君行，行且謠。
人生可似隨陽雁，相看南浦別魂銷。今日南浦頭，明日湘江渚。
蒼梧雲去湘水深，猶記啼痕染竹處。斷行且莫怨離群，緘書為寄洞庭君。
黃鶴樓空山月白，好去吹簫弄綵雲。
道士王中山操琴
傍翠陰，解塵襟，婆娑小亭深又深。軫玉徽金，霞佩瓊簪，一操《醉翁吟》。野猿啼雪滿遙岑，玄鶴鳴風過喬林。休彈山水興，難洗利名心。尋，何處有知音？
鑑湖即事
枕綠莎，盼庭柯，門外鑑湖春始波。白髮禪和，墨本東坡，相伴住山阿。問太平風景如何，嘆貞元朝士無多。追陪新令尹，邂逅老宮娥。歌，〔驟雨打新荷〕。
次韻懷古
寫舊遊，換新愁，玉簫寒酒醒江上樓。黃鶴磯頭，白鷺汀洲，煙水共悠悠。人何在七國春秋？浪淘盡千古風流。隋堤猶翠柳，漢土自鴻溝。休，來往愧沙鷗。
山中分韻得聲字
犯帝星，動山靈，怪當年釣魚嚴子陵。塵世逃名，清水灌纓，笑我問長生。駕青牛自取丹經，換白鵝誰寫《黃庭》？煙籠燒藥火，月伴看書燈。聽，林外起秋聲。
西湖秋夜
九里松，二高峰，破白雲一聲煙寺鐘。花外嘶驄，柳下吟篷，笑語散西東。舉頭夜色濛濛，賞心歸興匆匆。青山銜好月，丹桂吐香風。中，人在廣寒宮。
湖上春晚
怕酒樽，殢詩魂，帕羅輕粉香揉淚痕。細雨紛紛，綠水粼粼，湖上馬蹄塵。世間有萬古青春，花前換幾度遊人。醉煞劉伯倫，瘦損沈休文。紅杏村，杜宇怨黃昏。
鑑湖上尋梅
賀監宅，放翁齋，梅花老夫親自栽。路近蓬萊，地遠塵埃，清事惱幽懷。雪模糊小樹莓苔，月朦隴近水樓台。竹籬邊沽酒去，驢背上載詩來。猜，昨夜一枝開。
春曉
點落英，掩閒庭，海棠軒半簾紅日影。縴手瓊瓊，嬌語鶯鶯，睡起對銀箏。柳花箋閒寫芳情，荔枝漿微破春醒。淺斟白玉杯，低唱《紫雲亭》。輕，彈一曲〔賣花聲〕。
憶鑑湖
畫鼓鳴，紫簫聲，記年年賀家湖上景。競渡人爭，載酒船行，羅績越王城。風風雨雨清明，鶯鶯燕燕關情。柳擎和淚眼，花墜斷腸英。望海亭，何處越山青？
舟行感興
愁鬢斑，怕春殘，錦衣買臣何日還？好夢邯鄲，別淚陽關，幾度盼征鞍。為虛名消盡朱顏，掩孤篷羞見青山。礬頭煙樹暖，鷗外野雲閒。難，能夠釣魚竿。
春思二首
曲未終，酒方濃，雲收楚台十二峰。洗雨梳風，怨玉啼紅，別意恨匆匆。話相思鸚鵡金籠，載離愁騕褭花驄。長天秋水遠，落日暮山重。空，簾卷畫堂中。喜又驚，笑相迎，倚湖山露華羅袖冷。誰慣私行？怕負深盟，偷步錦香亭。尋尋覓覓風聲。潛潛等等芳情。粉牆邊花弄影，朱簾下月籠明。輕，吹滅短檠燈。
次韻
你見麼？我愁他，青門幾年不種瓜。世味嚼蠟，塵事摶沙，聚散樹頭鴉。自休官清煞陶家，為調羹俗了梅花。飲一杯金谷酒，分七碗玉川茶，嗏，不強如坐三日縣官衙？
題昭君出塞國
辭鳳閣，盼灤河，別離此情將奈何？羽蓋峨峨，虎皮馱馱，雁遠暮雲闊。建旌旗五百沙陀，送琵琶三兩宮娥。翠車前白橐駝，雕籠內錦鸚哥。他，強似馬克坡。
小隱
種藥田，小壺天，伴陳摶野雲閒處眠。學會神仙，老向林泉，今日是歸年。蘆花絮暖勝絨氈，木香亭大似漁船。曲欄邊鶯睍目完，小池上鷺嬋娟。先，收拾下買山錢。
湖上避暑
新雨晴，晚涼生，照芙蓉玉壺秋水冷。殢酒余醒，題扇才情，避暑小紅亭。雁雲低銀甲彈箏，蔗漿寒素手調冰。鴛鴦情未減，胡蝶夢初醒。驚，何處棹歌聲？
三月三日書所見
艤畫船，駐絲鞭，問誰家麗人簇管弦？柳媚芳妍，花比嬋娟，風韻出天然。牡丹亭畔鞦韆，蕊珠宮裡神仙。三月三日曲水邊，一步一朵小金蓮。穿，芳徑墜花鈿。
春思
想故人，暗銷魂，闌干舊時無限春。笑語云雲，圖畫真真，一朵楚台雲。怪桃根翠袖羅裙，伴梅花檀板金樽。瘦驚腰四指，愁墮淚雙痕。嗔，風雨送黃昏。
紅葉
遠樹重，曉霜濃，染千林夜來何處風？笑我衰翁，酒借春容，暮景嘆匆匆。錦模糊費盡天工，字殷勤流出皇宮。簫簫秋雨後，片片夕陽中。空，留得繡芙蓉。
送別
鸞鏡單，鳳簫閒，褰衣問君何日還？白玉連環，斑竹闌於，回首淚偷彈。翠模糊十二巫山，玉娉婷一曲《陽關》。芙蓉城殘月落，楊柳岸曉風寒。赸，愁上寶雕鞍。
東漢興唐歷，南河復禹謀。寧知瘴癘地，生入帝皇州。
雷雨蘇蟲蟄，春陽放學鳩。洄沿炎海畔，登降閩山陬。
嶺路分中夏，川源得上流。見花便獨笑，看草即忘憂。
自始居重譯，天星已再周。鄉關絕歸望，親戚不相求。
棄杖枯還植，窮鱗涸更浮。道消黃鶴去，運啟白駒留。
江妾晨炊黍，津童夜棹舟。盛明良可遇，莫後洛城游。
隴嶂縈紫氣，金光赫氛氳。美人含遙靄，桃李芳自薰。
圖高黃鶴羽，寶奪驪龍群。忽驚薤露曲，掩噎東山雲。
回也實夭折，賈生亦脆促。今復哀若人，危光迅風燭。
夜台淪清鏡，窮塵埋結綠。何以贈下泉，生芻唯一束。
