gǔ sì cuì wēi jiān, xī shān qì yōu xiǎng. míng yuè xià tíng chú, xīn rán suì dú wǎng.
古寺翠微间,溪山契悠想。明月下庭除,忻然遂独往。
chūn xī yàng sù huī, hán sōng luò yōu xiǎng. fán yīn jiàn mí lí, shū yǐng sàn lín mǎng.
春溪漾素辉,寒松落幽响。繁阴渐迷离,疏影散林莽。
yī jìng bì luó shēn, zhǔ zhàng yuán luó shàng. gāo sēng yè wèi míng, kāi xuān gòng chéng lǎng.
一径薜萝深,拄杖缘萝上。高僧夜未暝,开轩共澄朗。
zuò jiǔ ruò yǒu de, wú yán yǐ xū huǎng.
坐久若有得,无言倚虚幌。