běi hú sān bǎi qǐng, qí xià shén lóng pán. cháng shí fàn hú rén, bù gǎn xiào yǔ xuān.
北湖三百顷，其下神龙蟠。常时泛湖人，不敢笑语喧。

lóng jū cí xià lóng wáng miào, bì wǎ zhū méng yìng qīng jiǎo. bāng rén sì shí yíng sòng shén, shēng féi lǐ xiāng shén zuì bǎo.
龙居祠下龙王庙，碧瓦朱甍映清湫。邦人四时迎送神，牲肥醴香神醉饱。

kāi qìng yuán nián qiū qī rì, shān zhōng cóng qián wú cǐ rè. zǎo hé jiāo sǐ wǎn hé kū, bǎi xìng xiāng kàn yǎn rú xuè.
开庆元年秋七日，山中从前无此热。早禾焦死晚禾枯，百姓相看眼如血。

qù nián yín yǔ dōng wú shōu, sī kē guān dí fēn zhēng qiú. shǔ liáng jué jǐn jué gēn duàn, yī bǎo wèi yǒu jīn nián qiū.
去年淫雨冬无收，私科官籴纷徵求。薯粮掘尽蕨根断，一饱谓有今年秋。

zhōu jiā chà guān zǒu tián lǐ, fèng fú yíng xiān qǔ lóng shuǐ. nán cūn běi guō gǔ dōng dōng, jǐ rì jiē tóu wú chǔ bì.
州家差官走田里，奉佛迎仙取龙水。南村北郭鼓鼕鼕，几日街头无处避。

ěr lóng wèi zhì zūn lín chóng, xū rán rú jǐ shēng rú zhōng. rén jiān fēng rì bú dào chù, zhēn zhū shì wū shān hú gōng.
尔龙位置尊鳞虫，须髯如戟声如钟。人间风日不到处，珍珠室屋珊瑚宫。

xiā xiè wèi chóu qiū biē wǔ, ěr rú wú wén mù wú dǔ. hàn zāi yù huàn zé sì zhī, ān de shén lóng shí zī tǔ.
虾蟹为俦鳅鳖伍，耳如无闻目无睹。捍灾禦患则祀之，安得神龙食兹土。

wǒ yǒu jīng yáng zài shí jiàn, néng zhé ěr lóng wèi wàn duàn. xú jiāng zhǎ fǎ wèn zhāng huà, pǔ shī nóng mín gōng yī fàn.
我有旌阳在时剑，能磔尔龙为万段。徐将鲊法问张华，普施农民供一饭。

xíng é tóu hǔ zhōng wú bǔ, ěr lóng yǒu zhī hú bù yǔ. rú wèn zhǐ shǒu guò hú chuán, kuài zuò jiào rén sòng qián chǔ.
刑鹅投虎终无补，尔龙有知胡不雨。如问只守过湖船，块坐教人送钱楮。