wú huì suī biǎn xiǎo, hǎi bīn fù qí fēng. tiān jī yī háo jiào, jiàn jǐ míng yáo kōng.
吳會雖褊小,海濱富奇峰。天雞一號叫,劍戟明遙空。
xī gǔ xiāng jìng fù, shēn lín yǎo zǎn cóng. yuán yín hǔ bào tí, yún qì mí xī dōng.
溪谷相徑復,深林杳攢叢。猿吟虎豹啼,雲氣迷西東。
zhōng yǒu dùn shì shì, chāo rán bì gū zōng. bèi lán fú míng yuè, qǐ zuò sōng shēng zhōng.
中有遁世士,超然閟孤蹤。被蘭服明月,起坐松聲中。
yè duàn xī hàng xiè, cháo qín bì qīng cōng. qí xīng yǒu yuán qì, cháo xǔ ān kě tóng.
夜鍛吸沆瀣,朝琴庇青蔥。騎星友元氣,巢許安可同。
fǔ miǎn qū zhōng rén, fēi āi jí máo fēng. wèn jīn huò bù móu, cóng zǐ yóu hóng méng.
俛眄區中人,飛埃集毛鋒。問津或不繆,從子游鴻蒙。