yān shān guī lái tou yǐ bái, zì xiào kè zhōng réng zuò kè. cǐ shēng bēi huān bù kě liào, kuàng fù wú nián guò bàn bǎi.
燕山歸來頭已白,自笑客中仍作客。此生悲歡不可料,況復吾年過半百。
gù rén jīng wǒ jiǔ shàng kuáng, wèi xǐ píng léi zhù chūn sè. jiǔ lán rén sàn yuè yíng tíng, jìng tīng qīng qú liú guó guó.
故人驚我酒尚狂,為洗瓶罍貯春色。酒闌人散月盈庭,靜聽清渠流㶁㶁。