作官如負擔，一負當且馳。
不知息肩處，妄問道遠邇。
我乘章江流，卻入宛溪水。
舍舟陟崔嵬，行路極旬已。
名都便欲過，佳處賴公指。
仰攀疊嶂高，俯閱雙溪美。
不悟身乘空，但覺風吹耳。
雲煙變遙壑，歌吹聞近市。
倦遊得清曠，行役有新喜。
公言頃榛穢，斬伐従我始。
堰水種蒲蓮，開山蒔梅李。
擁本待成陰，養花要食子。
遺風揖桓謝，父老邀黃綺。
邦人魚依蒲，食客莪在芷。
春陰迫寒食，謂我姑且止。
嗟余去鄉國，屢把刀環視。
感公鵠鷺修，憐我鳧鴨庳。
異邦逢故人，寧復固辭理。
高談雲漢上，爛醉笙歌里。
落日盡公歡，推挽未應起。
少年無大過，臨老重複止。
自言衰病根，死在酒杯里。
今年各南遷，百事付諸子。
誰言瘴霧中，乃有相逢喜。
連床聞動息，一夜再三起。
泝流俯仰得，此病竟何理。
平生不尤人，未免亦求己。
非酒猶止之，其餘真止矣。
飄然從孔公，乘桴南海涘。
路逢安期生，一笑千萬祀。
莫發鄔陽市，曉搒彭蠡口。
微風吹人衣，霧繞廬山首。
舟人釋篙笑，此是風伯候。
杙舟未及深，飛沙忽狂走。
晴空轉車轂，淥水起岡阜。
眾帆落高張，斷纜已不救。
我舟舊如山，此日亦何有。
老心畏波瀾，歸臥塞窗牖。
土囊一已發，萬竅無不奏。
初疑丘山裂，復恐蛟蜃斗。
鼓鐘相轟豗，戈甲互磨叩。
雲霓黑旗展，林木萬弩彀。
曳柴眩人心，振旅擁軍後。
或為羈雌吟，或作倉兕吼。
眾音雜呼吸，異出殊圈臼。
中宵變凝冽，飛霰集粉糅。
蕭騷蓬響干，晃蕩窗光透。
堅凝忽成積，澎湃殊未究。
紵縞鋪前洲，瓊瑰琢遙岫。
山川莽同色，高下齊一覆。
淵深竄魚鱉，野曠絕鳴雊。
孤舟四鄰斷，餘食數升糗。
寒齏僅盈盎，臘肉不滿豆。
敝裘擁衾眠，微火拾薪構。
可憐道路窮，坐使妻子詬。
幽奇雖雲極，岑寂頓未觀。
一年行將除，茲歲真浪受。
朝來陰雲剝，林表紅日漏。
風棱恬已收，江練平不縐。
兩槳舞夷猶，連峰吐奇秀。
同行賀安穩，所識問癯瘦。
驚余空自憐，夢覺定真否。
春陽着城邑，屋瓦凍初溜。
艱難當有償，爛熳醉醇酎。
元豐三年，余得罪遷高安。夏六月，過廬山，知其勝而不敢留。留二日，涉其山之陽，入棲(ㄒ|)賢谷。谷中多大石，岌嶪(ㄐ|ˊ|ㄝˋ；危急的樣子)相倚。水行石間，其聲如雷霆，如千乘車行者，震掉不能自持，雖三峽之險不過也。故其橋曰三峽。渡橋而東，依山循水，水平如白練，橫觸巨石，匯為大車輪，流轉洶湧，窮水之變。院據其上流，右倚石壁，左俯流水，石壁之趾，僧堂在焉。狂峰怪石，翔舞於檐上。杉松竹箭，橫生倒植，蔥蒨(ㄘㄨㄥㄑ|ㄢˋ；形容草木青翠茂盛)相糾。每大風雨至，堂中之人，疑將壓焉。問之習廬山者，曰：「雖玆山之勝，棲賢蓋以一二數矣。」明年，長老智遷使其徒惠遷謁余於高安，曰：「吾僧堂自始建至今六十年矣。瓦敗木朽，無以待四方之客，惠遷能以其勤力新之，完壯邃密，非復其舊，願為文以志之。」余聞之，求道者非有飲食、衣服、居處之求，然使其飲食得充，衣服得完，居處得安，於以求道而無外擾，則其為道也輕。此古之達者所以必因山林築室廬，蓄蔬米，以待四方之游者，而二遷之所以置力而不懈也。夫士居於塵垢之中，紛紜之變，日進於前，而中心未始一日忘道。況乎深山之崖，野水之垠(|ㄣˊ；河岸、水邊)，有堂以居，有食以飽，是非榮辱不接於心耳，而忽焉不省也哉？孔子曰：「朝聞道，夕死可矣。」今夫騁鶩(ㄨˋ；形容前往趨附)乎俗學而不聞大道，雖勤勞沒齒，余知其無以死也。苟一日聞道，雖即死無餘事矣。故余因二遷之意，而以告其來者，夫豈無人乎哉！四年五月初九日，眉陽蘇轍記。（選自《唐宋八大家散文鑑賞辭典》）
春寒侵竹竹憔悴，父老皆雲未嘗記。
偶然雷雨一尺深，知為南園眾君子。
從地湧出長如人，一一便有凌雲氣。
吾家老圃倦栽接，但以歲寒相嫵媚。
一朝紛紛看黃落，嵇阮相過無醉地。
陰陽往復知有數，已病還瘳非即死。
呼童徑語鄰舍翁，種竹未改當年意。
姚黃左紫終誤人，千葉重台定何事。
巨源學從橫，世事夙討論。著書十萬字，辯如白波翻。
諫垣適多事，憂心生病根。立談信無補，閉口出國門。
棄置臥江海，閔嘿寧復言。朝行共長嘆，逐客繼二孫。
南方固鄉黨，謫官侶鶴猿。風俗未寧靜，朋黨爭排跟。
引去良自得，濁清在澄源。往者未可招，冠蓋方駿奔。
敝屋如燕巢，歲歲添泥土。
泥多暫完潔，屋老終難固。
況復非吾廬，聊爾避風雨。
圖書易新幌，几杖移故處。
宵眠不擇安，鼻息若炊釜。
兒孫喜相告，定省便蚤莫。
我生溪山間，弱冠衡茅住。
生來乏華屋，所至輒成趣。
苦恨無囊金，莫克償地主。
投老付天公，著身豈無所。
