mǎ jūn háng rén duò tīng jiǎo, háng shì bù shōu tīng bù zhe. shào nián luò bǐ yì jìn qǔ, wàn lǐ gū yún tiān yī wò.
马君杭人堕汀角,杭试不收汀不著。少年落笔易进取,万里孤云天一握。
juān jīn jué shì yì jiǎ tú, hán shì tàn náng táo yào wú. píng shēng gù rén yú jié dù, mǎi shān shàng kěn zhōu qióng fú.
捐金爵试亦假途,寒士探囊桃药无。平生故人于节度,买山尚肯周穷符。
biān téng guǒ jǐn rú xíng juǎn, chí yǐ qǔ qīng zhēn zuǒ quàn. xī zāi jué mù féng bó yí, pěng tǔ sāi hé wú zì miǎn.
编藤裹锦如行卷,持以取青真左券。惜哉掘墓逢伯夷,捧土塞河吾自腼。
jūn cái shí bèi kōng jì běi, zhǎng jīng biàn huà cāng hǎi zhǎi. rén shēng xìng de gè yǒu dì, gǔ lái bú jiàn qiú xū kè.
君才十倍空冀北,长鲸变化沧海窄。人生幸得各有地,古来不见虬须客。