tiǎn zhōng èr qiān dàn, bà qù zhé tú zhēn
忝中二千石,罷去輒圖真。
kuí yǔ běn wán shì, zǎo méng shàn yǎng rén
揆予本完士,蚤蒙善養仁。
zhí hù bān huá wèi, fēi suí shì suì chén
執笏班華位,飛綏侍邃宸。
rú hé jīn zǐ fú, nǎi guǒ qiū hè shēn
如何金紫服,乃裹丘壑身。
xī nán yī miàn zhòng, qiè lái jià zhū lún
西南一面重,朅來駕朱輪。
qiān zhuō suì zài qī, chū wú dé zài mín
牽拙歲再期,初無德在民。
xíng xiàng ān zú jì, yá lüè liáo zì chén
形象安足紀,崖略聊自陳。
zhì lòu móu zǐ liǎo, zhì tài méi yǔ shēn
質陋眸子瞭,志泰眉宇伸。
shuí wèi bǐ qí zi, ér chuán ē dǔ shén
誰謂彼其子,而傳阿堵神。
jué lǐ sān shí bā, hè hè duō míng chén
爵里三十八,赫赫多名臣。
zhān qián xiè qián zhé, chuí hòu cán hòu rén
瞻前謝前哲,垂後慚後人。