sān xī yuē: shèng míng zài yù, pǐn wù xián hēng. lóng xīng hǔ xiào, dào yǔ shí xíng.
三惜曰:圣明在御,品物咸亨。龙兴虎啸,道与时行。
yǒu qí qū zhī jiàn shì, dú yī yù yǐ shāng qíng. qí chǔ shēn yě guǎ yíng, qí yǔ wù yě wú jìng.
有崎岖之贱士,独壹郁以伤情。其处身也寡营,其与物也无竞。
xùn ràng dé zhī qián wén, dàn yuē chū yú zhì xìng. zì yán jiā bàng nán hǎi, xì sù ān yáng.
巽让得之前闻,淡约出于至性。自言家傍南海,系溯安阳。
wǔ yún yè cǎi, běi dǒu chuí guāng. yǐ qí fēng zhī lù wù, yǐn zhū pǔ zhī wēi máng.
五云曳采,北斗垂光。倚旗峰之峍屼,引珠浦之微茫。
wǔ xiàng zhī nián, zhī míng xià yì, rù luò zhī suì, xié jì shàng fāng. méi huā lǐng pàn bái rú shuāng, yáng zǐ jiāng tóu yìng lǜ yáng.
舞象之年,知名下邑,入洛之岁,偕计上方。梅花岭畔白如霜,杨子江头映绿杨。
wéi zhōu jiàn yè kàn chūn sè, zǒu mǎ xīn fēng wèn dì xiāng. wén dào tiān cháo zhāo jùn mào, jí yuàn sēn chén yán zhòu lòu.
维舟建业看春色,走马新丰问帝乡。闻道天朝招俊茂,棘院森沉严昼漏。
líng yún qǐ zǐ bìng chéng jīn, zhào rì yuān luán tóng rù gòu. xiào tài píng ér xiàn cè, nǐ dà bǎo yǐ yáng zhēn.
凌云杞梓并承斤,照日鹓鸾同入彀。效太平而献策,拟大宝以扬箴。
jiāng shū fù pù zhī yūn, yuàn gài pēng yú zhī qín. yàn tái xióng jùn shì yún tún, jiǎn nú hé kān zhòng jià lùn.
将输负曝之缊,愿溉烹鱼之鬵。燕台雄骏似云屯,蹇驽何堪重价论。
běn qī shāo wěi chéng táo làng, qǐ zhī diǎn é kùn lóng mén. cí chāng hé yǐ péng piāo, sù hé huái ér lǚ pō.
本期烧尾乘桃浪,岂知点额困龙门。辞阊阖以蓬飘,溯河淮而旅泊。
tí shī guā bù zhī tíng, zuò fù jīng xī zhī gé. wén jiǔ shèng yǐ xiāng cóng, bīn péng huān qí gòng xuè.
题诗瓜步之亭,作赋荆溪之阁。文酒盛以相从,宾朋欢其共谑。
qì jiǔ rèn zhī chéng láo, xī qiān qiū zhī jié zuò. diāo xiá lòu xuě chěng xīn cái, bǐ dǐ qióng huā cì dì kāi.
弃九仞之成劳,希千秋之杰作。雕霞镂雪逞新裁,笔底琼花次第开。
shì cóng gōu lǐng chuī shēng guò, yòu xiàng mín jiāng zhuó jǐn huí. dàn bǎo sè yǐ gàn qí, fú zhāng fǔ ér shì yuè.
似从缑岭吹笙过,又向岷江濯锦回。弹宝瑟以干齐,服章甫而适越。
suī gōng qiǎo yǐ hé wéi, jiàn qū shě zhī tú mì. yù wèi fǔ xī zhū wèi liáng, jīn zuò jí xī yín zuò háng.
虽工巧以何为,见趋舍之徒汨。玉为釜兮珠为粮,金作楫兮银作航。
yù liáo jī xī bù kě, sī yuǎn shè xī hé fāng. yù wǔ qǐ ér bù zhōng, guǎn sān zhàn ér jiē běi.
欲疗饥兮不可,思远涉兮何方。豫五起而不中,管三战而皆北。
liàng tiān yùn zhī duō jiān, yì rén móu zhī jìn huò. rì yǐ mài xī yuè yì chí, xū shèng jì xī kōng hán bēi.
谅天运之多艰,亦人谋之近惑。日已迈兮月亦驰,虚盛际兮空含悲。
qiú bèi chéng xī shí jìn, gù rán huī xī hé shí. jù cǐ shēng zhī mǐn mò, gù shù guò ér zhǎng zī.
求背城兮拾烬,顾然灰兮何时。惧此生之泯没,故数过而长咨。