惟天降命，造此芳醇。以養老疾，以奉祭賓。少壯強艾，學仕耕耘。
食焉不暇，何酒之雲。世衰道降，禮喪法淪。以酒為膳，每食必陳。
童稚擬老，閨闥僣神。心鉗廢慮，體緩妨勤。業荒弗竟，行毀弗成。
俊才中畫，毅志早惛。勿謂有常，異於湎沉。褻天慢性，其罪則均。
作此自諭，諭我子孫。恐干眾怒，勿示外人。
大家習貴久，亦複閱儉多。所習已厭飫，所閱方憂訛。
食厭如食蠟，避憂如避戈。誰能飽更飯，脹泄自生疴。
此理大可見，判若黝與皤。所以張公子，悠然願岩阿。
退翁聞之喜，為作退士歌。介邱自可樵，何必岷與嶓。
污池自可漁，何必江與河。擁腫為我居，何必房千娥。
款段為我乘，何必駕六騾。但醉皆勝醒，但寢皆勝訛。
晏起勝早朝，徐行勝前呵。筇以當魚須，褐以當羔紽。
葛巾以當幘，草屩以當靴。岩頭有棕楠，岩下有薜蘿。
東有百畝園，西有十里荷。香徑可游屐，石步可椓牁。
俯樂莊生魚，仰眄淵明柯。行攀女兒柳，占坐老翁莎。
月出竹效舞，風來松獻哦。天清掃木葉，雨潤移花窠。
身閒少譏譽，氣靜無昏瘥。居然勝趙孟，奚用封蕭酇。
果大多採摘，獸肥多網羅。得魚多用餌，得雉多用囮。
但與懶者游，勿遣躁者過。但聽訥者規，勿受佞者詫。
君家異姓王，劍佩紛相摩。懷繃戲簪笏，童隸輕綸緺。
豈若窶人子，血眥爭麼麼。君家長安市，日見風雨波。
推輈識羊腸，折柂諳盤渦。豈若遠郊氓，冥行觸機碆。
兩輪日夜走，兩磑日夜磨。端能幾裘葛，已復歸蒿莪。
官書廿四考，祿取三百禾。等是息中馬，誤為燈上蛾。
君其莫蹭蹬，我已太婆娑。退歌止於此，公子意如何。
