首页 / 唐代 / 司空图 / 步虚
拼 译 译

《步虚》

司空图 〔唐代〕

阿母亲教学步虚,三元长遣下蓬壶。

云韶韵俗停瑶瑟,鸾鹤飞低拂宝炉。

步虚 - 译文及注释

译文母亲亲自教我学习走路和礼仪,她就好像是从千里之外的蓬莱仙岛下来的。我仿佛听见高雅宫廷乐曲的和和谐的民间乐曲从瑶琴上奏出,停留不散;似乎看见鸾与鹤从天上飞下来,绕着香炉低飞盘旋。

注释步虚:步虚是道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔,传说其旋律宛如众仙飘渺步行虚空,故得名“步虚声”。现存各地道教仪式中的步虚音乐大多舒缓悠扬,平稳优美,适于道士在绕坛、穿花等行进中的诵唱。指代学习优雅的走路和行为做事的礼仪。蓬壶:即蓬莱。古代传说中的海中仙山。三元:在道教教义中原指宇宙生成的本原和道教经典产生的源流。遣:派。云韶:黄帝《云门》乐和虞舜《大韶》乐的合称。指美妙的乐曲。韵俗:比较一般的乐声。瑶瑟:指用玉装饰的琴瑟。鸾鹤:鸾与鹤。相传为仙人所乘。宝炉:熏香炉的美称。▲

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

司空图

作者:司空图

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。 

司空图其它诗文

《杨柳枝寿杯词十八首》

司空图 〔唐代〕

乐府翻来占太平,风光无处不含情。

千门万户喧歌吹,富贵人间只此声。

撼晚梳空不自持,与君同折上楼时。

春风还有常情处,系得人心免别离。

灞亭东去彻隋堤,赠别何须醉似泥。

万里往来无一事,便帆轻拂乱莺啼。

台城细仗晓初移,诏赐千官禊饮时。

绿帐远笼清珮响,更曛晴日上龙旗。

桃源仙子不须夸,闻道惟栽一片花。

何似浣纱溪畔住,绿阴相间两三家。

偶然楼上卷珠帘,往往长条拂枕函。

恰值小娥初学舞,拟偷金缕押春衫。

池边影动散鸳鸯,更引微风乱绣床。

直待玉窗尘不起,始应金雁得成行。

稻畦分影向江村,憔悴经霜只半存。

昨日流莺今不见,乱萤飞出照黄昏。

客泪休沾汉水滨,舞腰羞杀汉宫人。

狂风更与回烟帚,扫尽繁花独占春。

游人莫叹易凋衰,长乐荣枯自有期。

看取明年春意动,更于何处最先知。

昔年行乐及芳时,一上丹梯桂一枝。

笑问江头醉公子,饶君满把麹尘丝。

渡头残照一行新,独自依依向北人。

莫恨乡程千里远,眼中从此故乡春。

絮惹轻枝雪未飘,小溪烟束带危桥。

邻家女伴频攀折,不觉回身罥翠翘。

处处萦空百万枝,一枝枝好更题诗。

隔城远岫招行客,便与朱楼当酒旗。

锦城分得映金沟,两岸年年引胜游。

若似松篁须带雪,人间何处认风流。

日暖津头絮已飞,看看还是送君归。

莫言万绪牵愁思,缉取长绳系落晖。

大堤时节近清明,霞衬烟笼绕郡城。

好是梨花相映处,更胜松雪日初晴。

圣主千年乐未央,御沟金翠满垂杨。

年年织作升平字,高映南山献寿觞。

复制

《浙上重阳》

司空图 〔唐代〕

登高唯北望,菊助可□明。

离恨初逢节,贫居只喜晴。

好文时可见,学稼老无成。

莫叹关山阻,何当不阻兵。

复制

《光启三年人日逢鹿》

司空图 〔唐代〕

浮世仍逢乱,安排赖佛书。

劳生中寿少,抱疾上升疏。

日暖人逢鹿,园荒雪带锄。

知非今又过,蘧瑗最怜渠。

复制

《庚子腊月五日》

司空图 〔唐代〕

复道朝延火,严城夜涨尘。

骅骝思故第,鹦鹉失佳人。

禁漏虚传点,妖星不振辰。

何当回万乘,重睹玉京春。

复制

《诗品二十四则。豪放》

司空图 〔唐代〕

观花匪禁,吞吐大荒。

由道返气,处得以狂。

天风浪浪,海山苍苍。

真力弥满,万象在旁。

前招三辰,后引凤凰。

晓策六鳌,濯足扶桑。

复制

《诗品二十四则·洗炼》

司空图 〔唐代〕

犹矿出金,如铅出银。

超心炼冶,绝爱缁磷。

空潭泻春,古镜照神。

体素储洁,乘月返真。

载瞻星辰,载歌幽人。

流水今日,明月前身。

复制

《诗品二十四则。雄浑》

司空图 〔唐代〕

大用外腓,真体内充。

返虚入浑,积健为雄。

具备万物,横绝太空。

荒荒油云,寥寥长风。

超以象外,得其环中。

持之匪强,来之无穷。

复制

《月下留丹灶(有序)》

司空图 〔唐代〕

月下留丹灶,坛边树羽衣。

异香人不觉,残夜鹤分飞。

朝会初元盛,蓬瀛旧侣稀。

瑶函真迹在,妖魅敢扬威。

复制

《杨柳枝二首》

司空图 〔唐代〕

陶家五柳簇衡门,还有高情爱此君。

何处更添诗境好,新蝉欹枕每先闻。

数枝珍重蘸沧浪,无限尘心暂免忙。

烦暑若和烟露裛,便同佛手洒清凉。

复制

《柏东》

司空图 〔唐代〕

冥得机心岂在僧,柏东闲步爱腾腾。

免教世路人相忌,逢著村醪亦不憎。

复制

《歌者十二首》

司空图 〔唐代〕

追逐翻嫌傍管弦,金钗击节自当筵。

风霜一夜燕鸿断,唱作江南袚禊天。

玉树花飘凤失栖,一声初压管弦低。

清回烦暑成潇洒,艳逐寒云变惨凄。

十斛明珠亦易拚,欲兼人艺古来难。

五云合是新声染,熔作琼浆洒露盘。

不似新声唱亦新,旋调玉管旋生春。

愁肠隔断珠帘外,只为今宵共听人。

十年逃难别云林,暂辍狂歌且听琴。

转觉淡交言有味,此声知是古人心。

五柳先生自识微,无言共笑手空挥。

胸中免被风波挠,肯为螳螂动杀机。

风霜寒水旅人心,几处笙歌绣户深。

分泊一场云散后,未胜初夜便听琴。

自怜眼暗难求药,莫恨花繁便有风。

桃李更开须强看,明年兼恐听歌聋。

白云深处寄生涯,岁暮生情赖此花。

蜂蝶绕来忙绕袖,似知教折送邻家。

重九仍重岁渐阑,强开病眼更登攀。

年年认得酣歌处,犹恐招魂葬故山。

绕壁依稀认写真,更须粉绘饰羸身。

凄凉不道身无寿,九日还无旧会人。

鹤氅花香搭槿篱,枕前蛩迸酒醒时。

夕阳似照陶家菊,黄蝶无穷压故枝。

复制

《修史亭三首》

司空图 〔唐代〕

山前邻叟去纷纷,独强衰羸爱杜门。

渐觉一家看冷落,地炉生火自温存。

甘心七十且酣歌,自算平生幸已多。

不似香山白居士,晚将心地著禅魔。

乌纱巾上是青天,检束酬知四十年。

谁料平生臂鹰手,挑灯自送佛前钱。

复制