jī míng chū běi guō, jiè tú chì zhuāng zhàng. zǎo fā shén pō pí, tíng wǔ xīn shǐ chàng.
鸡鸣出北郭，戒徒饬装仗。早发神颇疲，亭午心始畅。

xíng xíng zhì wēi diān, lù chū lín mù shàng. zī lǐng hào féng gōng, hé nián dé míng zhuàng.
行行陟危巅，路出林木上。兹岭号冯公，何年得名状。

xiǎng dāng kāi záo chū, sī rén tōng sāi zhàng. gēn cóng xī běi lái, qì shì dōng nán zhuàng.
想当开凿初，斯人通塞障。根从西北来，气是东南壮。

wàn lǐ shēng cháng fēng, yān yún zhōng hào dàng. dēng gāo wàng wǒ xiāng, xīn qíng zēng chuàng chàng.
万里生长风，烟云中浩荡。登高望我乡，心情增怆怅。

yì yì zhēng tú jiān, mò mò jǐ dé sàng. hé dāng xī chén yāng, zhōng nián suì shū fàng.
役役征途间，默默几得丧。何当息尘鞅，终年遂疏放。