jiǔ lóng nuǎn tǔ shěn xiāng shuǐ, xǐ chū jīn pén xuě huā zhǐ. bàn diǎn xiān chén bù gǎn wū, fēn míng zhǐ gé zhū gōng lǐ.
九龙煖吐沈香水，洗出金盆雪花纸。半点纤尘不敢污，分明只隔珠宫里。

féng yí nán lái qí dà péng, dào wò léi fǔ qū léi dīng. yè shēn tōu rù suō jié kū, chēng chēng zhuó suì bō lí bīng.
冯夷南来骑大鹏，倒握雷斧驱雷丁。夜深偷入娑竭窟，琤琤斲碎玻瓈冰。

chū yí jiāo xiāo tuō jī zhù, yòu yí bái jiǎn lí shuāng chǔ. yī fú kāi lái yī fú xīn, yā dǎo xún cháng qiān wàn chǔ.
初疑鲛绡脱机杼，又疑白茧离霜杵。一幅开来一幅新，压倒寻常千万楮。

dōng wō yù bǎn bù zú chēng, xī shǔ xuē tāo kōng yǒu míng. lián chéng zhòng jià rén mò shí, qiān jīn dǐ huàn yóu xián qīng.
东倭玉版不足称，西蜀薛涛空有名。连城重价人莫识，千金抵换犹嫌轻。

yī xī huáng mén cài lún zào, yú wǎng má tóu jǐn chēng hǎo. ěr lái bā wàn sì qiān qiū, liú luò rén jiān wèi zhì bǎo.
伊昔黄门蔡伦造，鱼网麻头尽称好。尔来八万四千秋，流落人间为至宝。

zhì bǎo yuán lái bù yì féng, jūn hóu dé zì bō sī zhōng. yī zhāo fēn cì dào máo wū, yīn yá biàn jué chūn róng róng.
至宝原来不易逢，君侯得自波斯中。一朝分赐到茅屋，阴崖便觉春融融。

cóng cǐ guāng máng dòng xīng dǒu, chán qiāng luàn luò máo tóu hǒu. yù xiū wǔ fèng wén míng lóu, bú shì gōng shū yùn jīn shǒu.
从此光芒动星斗，欃枪乱落旄头吼。欲脩五凤文明楼，不是公输运斤手。

kuàng jīn zuò zhě duō rú yún, téng jiāo qǐ fèng hé fēn fēn. zhǎng yáng xiàn fù zǒng bān mǎ, qù qù hǎo cè líng yān xūn.
况今作者多如云，腾蛟起凤何纷纷。长杨献赋总班马，去去好策凌烟勋。

jì wú wǔ sè jǐn xiù duàn, yòu wú yī shuāng qīng yù àn. fù hóu zhī dé liáng yì shēn, yí dù kāi jiān yī hàn yán.
既无五色锦绣段，又无一双青玉案。负侯之德良亦深，一度开缄一汗颜。

yuàn hóu zǎo wǎn dēng sān tái, dà zhǎn jì shì jīng lún cái. xī xī yù zhú diào chūn tái, yī piáo gān yǔ cóng tiān lái.
愿侯早晚登三台，大展济世经纶才。熙熙玉烛调春台，一瓢甘雨从天来。

pǔ lìng sì hǎi xiāo yán āi, qiān nián tài yùn chóng chóng kāi.
普令四海消炎埃，千年泰运重重开。